PUMU на Русском - Русский перевод

• пуму
• пантеру

Примеры использования Pumu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Uvidíme pumu?
Мы увидим пуму?

Neznám žádnou pumu s tak dobrým pravým hákem.
Я не знаю ни одной пумы с хорошим хуком справа.

Střelil jsem tu pumu.
Я выстрелил пуму!

První vodíkovou pumu otestovaly USA 1. prosince 1952.
США взорвали такое устройство 1 ноября 1952.

Střelil jsem tu pumu!
Я пристрелил пуму!

Tys nezrotil pumu, tys jí jenom víc rozzlobil.
Ты не приручил пантеру. Ты только сделал ее еще яростнее.

A váš hon na pumu?
А как с охотой на пуму?

V žádným muzeu neuvidíš pumu s kloboukem a monoklem.
Зато ты не увидишь пуму в цилиндре и с моноклем в музее.

Losí hlavu nebo možná pumu.
Голову лося или пуму.

Jak jsi střelil tu pumu, měla na krku obojek?
Та пума, которую ты пристрелил… На ней случайно не было ошейника?

No tak se měníš v pumu.
И ты превращаешься в пантеру.

Nějaký magor přivedl pumu na večírek, a ona se zběsila.
Какой-то чел принес рысь на тусовку, а она разошлась в ярости.

Řekni mu, že financuji Pumu.
Скажи, что я финансирую Пуму.

Ale jestli se změníš v pumu, nespadnou ti ty pouta?
Но если ты превратишься в пантеру, разве наручники не соскользнут сами собой?

Jdi osedlat a vycpat tu pumu.
Пойди и накорми эту пантеру.

Pumu můžeš identifikovat pomocí několika klíčových charakteristik.
Видишь ли, пантеру можно идентифицировать по нескольким отличительным признакам.

Zítra začíná lov na pumu.
Завтра начнется охота на пантеру.

Kluk na čtyřkolce objevil pumu, jak rve lidské tělo.
Подросток на квадроцикле наткнулся на пуму, терзающую человеческое тело.

Podívejte se na naší pumu.
Посмотрите на нашего горного льва.

Dal jsi opravdovou pumu do Cougar Town,( cougar puma) a ta je teď mrtvá, protože Courtney Cox ji rozsekala na kusy svými zuby a drápy!
Ты привел настоящую пуму на Город хищниц, и теперь она мертва, потому что Кортни Кокс разорвала ее на части своими зубами и когтями!

To znamená, že jsi zabil pumu?
Это означает, что ты убил львицу?

Nemůžu uvěřit, že jste mi sežrali tu pumu.
Не могу поверить, что вы действительно подумали, что я пума.

Mám sto chutí zůstat v hotelu, dokud tu pumu nechytí.
Я уже подумываю пожить в гостинице, пока эту пуму не поймают.

Víte o místě, kam vzít někoho jiného než pumu?
Кто подскажет, куда пойти с девушкой, а не с пумой?

Určitě tam musím něco zabít, třeba grizzlyho, pumu, možná tygra.
Я несомненно убью кого-нибудь, например, гризли, пантеру, может тигра.

Proč tu má tahle škola pumu?
Зачем вообще этому колледжу пантера?

Co dělat, když narazíte na pumu?".
Что делать при встрече с пумой?".

Lidi utíkají, jako by někdo odpálil smrdutou pumu.
Все бегут так, будто кто-то кинул смердящую бомбу.

Cokoliv, co nám pomůže identifikovat Bobrovu" pumu.
Все, что поможет нам выяснить личность пантеры Бобра.

Jakmile pilot získal na monitoru ostrý obraz cíle, označil na obraze cílový bod, uzamknul jej a vypustil pumu.
Когда пилот получал четкое изображение цели на экране, он обозначал точку прицеливания и сбрасывал бомбу.

Как использовать "pumu" в предложении

Pyrotechnikům se podařilo pumu zajistit a převézt k likvidaci. Řekla to po zásahu mluvčí ostravské policie Gabriela Holčáková.

Můžete spatřit typická zvířata tropického pralesa pumu a jaguára, navštívit farmu orchideí, botanickou zahradu i pavilón tropických motýlů.

Přítel mi chce koupit Pumu Animagical, nebude to divné?

Poté, co se jim podařilo tento iniciační mechanismus zničit, policie odvezla pumu do vojenského prostoru Libavá, kde bude zlikvidována. "Byl to výjimečný nález.

Medvěd ho napadl, když lovil pumu, která, v době kdy zmizela její matka na dně kaňonu v Údolí roklin, lovila tátův dobytek.

Chodí vždycky po dvou, mají na šosech vyšitou hořící pumu a na hlavách takové lodi, jako dřív nosívali gymnaziální profesoři, jenže posazené napříč.

Pyrotechnici pumu museli očistit a obnažit, aby zjistili typ leteckého zapalovače.

Jeden spojenecký bombardér odhodil pumu nedaleko od Otrub u železniční stanice zastávky Královice.

Když najde brutálně ubitou pumu, bojovně naladěná Lil by útočníkovi nejraději vlastnoručně vyškrábala oči.

Podle pyrotechniků jde o ruskou tříštivou pumu FAB100, jejíž střepiny by po výbuchu zasáhly území až do dvou kilometrů.