QUARTERBACKA на Русском - Русский перевод

• квотербека
• защитника
• квотербек
• квотербэк

Примеры использования Quarterbacka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zabít quarterbacka!
Убить защитника!

Podívat se jak sejmeš quarterbacka.
Смотри ты идешь с квотербеком.

Mám tady quarterbacka Eddieho Martela.
Я беседую с Эдди Мартелом.

To je stránka toho quarterbacka.
Это сайт того самого защитника.

Hrával jsem quarterbacka za ten červený tým.
И был… квотербэком в команде красных.

Kde máte toho úžasněho quarterbacka?
Где же ваш отважный красавец квотербэк?

A taky nemáme quarterbacka, že ne?
И вот почему. У нас ведь нет квотербека, верно?

Podívej se na skříňku toho quarterbacka.
Обрати внимание на шкафчик квотербека.

Plíce toho quarterbacka jsou těžké a plné vody.
Легкие квотербека увеличенные, наполненные жидкостью.

Myslel jsem jinýho quarterbacka.
Я спрашивал про другого квотербэка.

Dostane ruce quarterbacka, a zuby konferenciéra televizní soutěže.
Руки, как у квотербека, а зубы, как у ведущего телеигры.

To je dobře, chlapci, svyho quarterbacka.
Это правда, парни, я, ваш квотербек.

Unesly hvězdného quarterbacka Hammetovy univerzity.
Они похитили лучшего защитника Университета Хэммет.

Mia souhlasila, že nebude žalovat toho quarterbacka.
Миа согласилась не подавать иск на защитника.

Ale na druhou stranu, mít usvědčeného hvězdného quarterbacka z vraždy dělá nevýslovné škody celému sportovnímu programu.
А тот факт, что звездного квотербека обвинили в убийстве, нанесет непоправимый ущерб всей спортивной программе.

V 70. Ietech jsem znal skvělýho quarterbacka.
В 70- ые годы играл один великий квотербэк, я знал его.

Na střední škole byl Addai levorukou alternativou na pozici quarterbacka v týmu Sharpstown Apollo, v posledním roce naběhal 1 429 yardů a zkompletoval 37 přihrávek pro 425 yardů.
В школьной футбольной команде Pleasant Valley High School Аарон играл на позиции квотербека и за два сезона набрал 4421 ярда.

V Houstonu, ale trenér nechtěl černýho quarterbacka.
В Хьюстоне, но тренер не хотел, чтобы квотербэк был черный.

V důsledku smrti legendárního quarterbacka Baltimore Colts Johnnyho Unitase v září 2002 se veřejné mínění kloní k návrhu pojmenovat stadion po této baltimorské ikoně i za cenu finanční ztráty.
Смерть в сентябре 2002 года легендарного квотербека« Балтимор Колтс» Джонни Юнайтаса могла привести к отмене переименования: общественное мнение склонялось к тому, что стадион должен носить имя этого игрока.

Máme tu 50 dolarů od lancerského quarterbacka Jakea Harrowa.
Мы получили 50 долларов от защитника Лансера Джека Харроу.

Představuji ti příštího nápadníka Věčné lásky, profesionálního quarterbacka.
Представляю нового жениха" Долго и счастливо"… профессиональный квотербек.

Co přivítat Žraloky z Miami a quarterbacka Jacka Rooneyho?
Большой техасский привет" Акулам" из Майами и их квотербэку Джеку Руни!

Chránil jsem toho vašeho třasořitku 96milionovýho quarterbacka.
Я прикрывал вашего драгоценного квотербека за девяносто шесть миллионов.

A práce levého tackla je chránit quarterbacka před tím, co nevidí.
А работой левого такла является защита квотербека от того, что он не видит.

Představuji dalšího nápadníka Věčné lásky, profesionálního quarterbacka Dariuse!
Представляю вам нового жениха" Долго и счастливо"- профессиональный квотербек Дариус!

Johnny Unitas, vlastním jménem John Constantine Unitas( 7. května 1933, Pittsburgh- 11. září 2002, Baltimore) byl americký hráč amerického fotbalu, hrající na pozici quarterbacka.
Джон Константайн Юнайтас( англ. John Constantine Unitas, 7 мая 1933- 11 сентября 2002), более известный как Джонни Юнайтес- профессиональный игрок в американский футбол, на позиции квотербека.

Celou svoji kariéru strávil na pozici quarterbacka.
Какой-то период своей клубной карьеры он также провел на позиции центрфорварда.

Jste hráči amerického fotbalu. A vaším úkolem je chytit, zničit, rozdrtit, roztrhat na kousky, quarterbacka.
Вы- игроки в американский футбол и ваша задача- хватать валить, крушить рвать на части, полузащитника.

Gary Keith Hogeboom(* 21. srpna 1958, Grand Haven, Michigan, USA) je bývalý profesionální hráč amerického fotbalu v NFL na postu quarterbacka.
Гари Хогбум( родился в 1958 году)- профессиональный игрок в американский футбол, на позиции квотербека.

Pokoj toho chlapa byla jako svatyně v NYPD, kromě toho měl obrázek tebe tam kde by měl mít plakát rockové hvězdy nebo quarterbacka.
Спальня паренька похожа на алтарь полиции Нью-Йорка, окромя того, что у него висело твое фото там, где должен висеть постер рок-звезды или квотербека.

Как использовать "quarterbacka" в предложении

A sice špatný výkon quarterbacka v dresu Packers.

Ještě jednou se prosadil wide receiver Martin Herman, když zachytil 17yardový pass od svého quarterbacka.

Od té doby se jim smůla lepila na kopačky a brněnská obrana nechala ústeckého quarterbacka Jana Bláhu hned dvakrát v klidu skórovat.

Podle Daniela Leška mají příbramští Bobcats ve svém týmu jednoho z nejlepších quarterbacků v Evropě Středočeský klub na amerického quarterbacka v ofenzivě hodně sází.

Protože šlo v tomto zápase Black Panthers opravdu o hodně, rozhodli se poslat do hry na post quarterbacka Zahradku.

Zápas však nabídl ještě větší senzaci, než dobrý výkon quarterbacka v dresu Broncos.

Naposledy se oba týmy střetli v New Yorku a Vikings se dopustili experimentu v podobě Joshe Freemana na postu quarterbacka.

Hra začíná rozehrávkou (cickoff), neboli center přihrávkou, na quarterbacka (snap), což je velmi důležitý hráč hry.

Louis Rams zůstávají ve hře o playoff, podprůměrným výkonům svého quarterbacka navzdory.

Právě Haskins byl mnohými skauty před draftem pasován do role nejvíc připraveného quarterbacka pro NFL, přesto se dva další dostali na řadu dřív.