Примеры использования Rajčat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bez rajčat?
Vezmu si pár rajčat.
Bez rajčat.
Čerstvých rajčat.
Десять свежих помидоров.S novou omáčkou z rajčat, které si dostal od nějaké ženské.
Новым соусом, который ты сделал из помидоров какой-то женщины.S cibulí a bez rajčat?
Лук и без помидоров?Všechno od rajčat po čirok.
Все: от помидоров до сорго.Nakrájím pár rajčat.
Я порежу парочку томатов.Nebo je to prostě kombinace rajčat, vývaru, koňaku, ąlehačy a citronu.
Или просто напросто сочетание томатов, бульона, коньяка, сливок и лимона.Dělání kytek z rajčat?
Делать цветы из помидоров?A 600 keříků rajčat jako pěst!
А мои помидоры сжались до размера кулака!Zvýrazní to chuť rajčat.
Он подчеркивает вкус помидоров.Mám osmdesát beden hnijících rajčat ve skladu v Bensonhurstu.
Teď přidáme pár nakrájených rajčat.
Теперь добавляем нарезанные помидоры.A kolik rajčat?
A сколько помидоров?Zelenina ze zahradních rostlinných rajčat.
Овощи из садовых растений помидоры.Farmář vypěstuje 531 rajčat a je schopen z nich prodat 176 za tři dny.
Фермер выращивает 531 томат. и он может продавать 176 томатов 3 дня подряд.Plechovka kolagenu, plechovka rajčat.
Банку коллагенов, банку томатов.Všechny odrůdy rajčat jsou rezistentní vůči plísni bramborové( Phytophthora infestans).
Все сорта помидоров устойчивы к картофельному грибку Phytophthora infestans.Jak mám udělat tabouleh( salát) bez rajčat?
Как мне готовить салат без помидор?Hodně ovoce a zeleniny, hodně oliv a rajčat uzrátých na slunci.
Много- много фруктов и овощей, много оливкового масла, и много сушеных помидор.Věděl si, že je asi tak 6 tisíc druhů rajčat?
Вы знали, что видов помидоров на самом деле тысяч шесть?A teď skleničku gazpacha ze zelených rajčat a melounu.
По стаканчику гаспачо из зеленых томатов и дыни.Aby nás stáhl do hrobu společně s ním? jedno balení rajčat.
Чтобы он нас в могилу свел? киллограмм помидор.Když se vidláci seřadili u stolu plný rajčat, uslechli zvolání.
Когда зеваки выстроились у стола с помидорами, послышались возгласы:.Proveďte párátko přes sýrové kostky a poloviny rajčat.
Высуньте зубочистку через кубики сыра и половинки томатов.To je dost místa na vysazení 725 miliónů rajčat.
A to jsme se báli geneticky modifikovaných rajčat.
Судя по всему нужно опасаться генетически модифицированного помидора.Nápady na recepty Pizza shop s květy z kukuřice a rajčat.
Идеи рецептов Магазин пиццы с сметаной и помидорами из червеля.Buď to a nebo přijdu dneska večer na tvé vystoupení s pytlíkem rajčat.
Либо сюда, либо заявлюсь на твое вечернее шоу с ящиком помидор.
