Примеры использования Red sox на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To jsou i Red Sox.
Так же как и Red Sox.Myslel jsem, že budeš hrát za Red Sox.
Я думал, ты будешь играть за Рэд Сокс.Všichni čtyři Red Sox běží na druhou.
Все четверо из" Ред Сокс" бегут ко 2- ой базе.On nesnáší Red Sox.
Он ненавидит" Рэд Сокс".Nyní jsou na pálce Red Sox, číslo 34, David Ortiz.
За команду" Ред Сокс" подает номер 34, Дэвид Ортиз.Takže máte ráda Red Sox?
Итак, тебе нравится Рэд Сокс?Jen říkám, že Red Sox nikdy nemůžete odepsat!
Хочу сказать, даже не рассчитывайте, что Рэд Сокс вылетят!Bostonští red sox.
Ѕостонские ЂRed Soxї.Proč by, sakra, Red Sox prodávali Babea Rutha za 5000?
Řekl jsem ti, že nejsem fanoušek Red Sox.
Я тебе говорил, что не фанат Рэд сокс.Proto Red Sox nikdy nevyhrajou tu proklatou sérii.
Вот поэтому Red Sox никогда не выиграет хренов чемпионат.Takový pokles máme vždy, když hrají Yankees s Red Sox.
Мы их теряем, когда Янки играют с Рэд Сокс.Naposledy Red Sox tahle okradl Jack Clark.
Последним мудаком, который так грабанул Рэд Сокс, был Джек Кларк.A až s ní skončí, vezme Lea na zápas Red Sox.
А когда он закончит, он отведет Лео на игру Ред Сокс.Říkal jsem, že proto Red Sox nikdy nevyhrajou Světovou sérii.
Я сказал, потому Red Sox никогда не выиграет чемпионат.Moc se mi nelíbilo, co jste říkal o mých Red Sox.
Мне не особо приятно то, что ты сказал о моем Рэд Сокс.Když jsem byl dítě, Yankees a Red Sox byli největší rivalové.
Когда я был ребенком, Янкис и Ред Сокс были лучшими соперниками.A nemluv o Yankees, protože táta je velký fanda Red Sox.
И не упоминай Янки потому что мой папа большой фанат Рэд Сокс.Podívej," Boston Red Sox" nevyhráli šampionát už 86 let.
Смотрите, команда Бостон Ред Сокс, 86 лет уже как не побеждала в чемпионате.Boston Brace. Což je celkem ironie, protože nesnáším Red Sox.
Бостонский корсет, какая ирония, я ведь ненавижу Ред Сокс.Red Sox, Stezka svobody, kafe zdarma pro seniory od Dunkin Donuts.
Ред Сокс, Тропа Свободы, бесплатные маленькие кофе для пожилых в Данкин Донатс.V téhle jsou tisíce baseballových kartiček Red Sox.
Вот в этой коробке тысяча коллекционных бейсбольных карточек Рэд Сокс.Právě teď provedou Red Sox návrat do hry po ztrátě deseti bodů a porazí Yankees.
Прямо сейчас, Рэд Сокс собирается вернуться из десятиметровой, чтобы победить Янки.Je to baseballový zápas mezi 1961 Yankees a 1978 Red Sox.
Это бейсбольный матчмежду" Янки" 1961 года и" Ред Сокс" 1978 года.No, přiznávám, že jsem velkou fanynkou Red Sox, ale třeba mě přetáhnete.
Ну, признаться-- я большая фанатка Red Sox.- но, знаешь, может ваши парни смогут обратить меня.Petere, to je totéž,jako by ses ty najednou stal fanouškem Red Sox.
Питер, это словно если бы ты вдруг стал фанатом Ред Сокс.Když Boston Red Sox viděli Johnnyho Damona, spatřili v něm hvězdu, která má cenu 7, 5 milionů dolarů ročně.
Бостон Ред Сокс" видят в нем звезду, которая стоит своих 7, 5 миллионов долларов в год.Sebekázeň, modlení a obrázek loga Bostonských Red Sox na krabičce cigaret.
Самодисциплина, молитва и картинка Бостон Ред Сокс на пачке сигарет.Red Sox končí jejich neuvěřitelnou výměnu zvrácením desetibodové ztráty a porážkou New Yorku, co se zapíše do dějin jako další klasika.
Рэд Сокс заканчивае невообразимое ралли, пересекают десятиметровую отметку чтобы победить Нью- Йорк это войдет в историю как классика.O dva roky později, Red Sox získali svůj první titul Světové série od roku 1918. Potom, co si osvojili filozofii založenou v Oaklandu.
Двумя годами позднее команда" Бостон Ред Сокс", впервые с 1918 года, одержала победу в Мировой Серии, применив философию игры команды Окленда.
