RUKAVICI на Русском - Русский перевод

• перчатку
• рукавицу
• перчатка
• перчатке
• перчатки

Примеры использования Rukavici на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máte rukavici?
Есть перчатка?

Máš ještě jednu rukavici?
Есть еще одна перчатка?

Tu rukavici má teď Angel?
Перчатка сейчас у Ангела?

Chci svou rukavici.
Я хочу свою рукавицу.

Tu rukavici jsem dnes našla.
Что ж, сегодня я нашла рукавицу.

Kde měl tu rukavici?
Где он хранил рукавицу?

Dal si ruku v rukavici před ústa, aby to zívnutí skryl.
Он поднял руку в перчатке, чтобы прикрыть зевок.".

Máš vůbec rukavici?
У тебя даже есть перчатка?

Já hlupák, na mé rukavici byla bambulka a odpadla.
Я глупыш, тут же был маленький помпончик на моей перчатке, и он отвалился.

Proč bereš tu rukavici?
Зачем ты берешь рукавицу?

Emma se snažila vzít tu rukavici, když jste ji shodil se schodů?
Эмма пыталась унести перчатку, когда вы столкнули ее с лестницы?

Řekni mi znovu o té rukavici.
Расскажи мне про перчатки.

Prsty, ruka v rukavici, kolenní kloub, srdce, vše tam leželo rozházené.
Пальцы, кисть в перчатке, коленный сустав, вырваное сердце.

Odkud máš tu rukavici?
Откуда у тебя эта перчатка?!

Off přišel cizí levou rukavici a bylo udeřil do obličeje Jaffers".
Off пришел левую перчатку незнакомец и был ударил в лицо Jaffers.

Musím si uklidit rukavici.
Я одену свои боксерские перчатки.

Snaží se získat rukavici od Rudorukých.
Пытается забрать рукавицу у Красной Руки.

Felixi, máš vůbec rukavici?
Феликс, у тебя хоть перчатка есть?

Byl celou dobu v rukavici.
Все это время лежал в моей перчатке.

Je diskrétně ukrytý v dámské rukavici.
Я благоразумно спрятала его в своей перчатке.

A kdo by pomyslel na madusinu rukavici?
И кто бы мог додуматься до Перчатки Медузы?!

Můžeš se ho dotknout, ale nasaď si rukavici.
Если наденешь перчатки, сможешь его потрогать.

A teď když mně omluvíte, Měl jsem ruku v rukavici cizího muže.
А сейчас, извините, на моей руке перчатка незнакомца.

Co? Ani není ten policista, co našel ru rukavici.
Это даже не он приобщил перчатки к делу как улику.

Vím, že je to těžký vstřebat, ale tu rukavici našel Angel a.
Я понимаю, это трудно переварить, но Ангел нашел эту перчатку, и.

Jo, předběžnou PRC zprávu o té krvi na rukavici.
Да, предварительный отчет по анализу ДНК крови на перчатке.

Tati, potřebuji novou baseballovou rukavici.
Пап, мне нужна новая бейсбольная перчатка.

Brigádní veliteli… Poproste ho, aby si sundal levou rukavici.
Бригадный командир… попросите его снять левую перчатку.

Našli jsme DNA, které se shoduje s tou krví na rukavici.
Мы нашли ДНК, которая соотвествует образцу крови с перчатки.

V tom okamžiku, byl ztracen, neviděl slzu v jeho rukavici.
Он… потерялся на мгновение, не заметил слезу на своей перчатке.

Как использовать "rukavici" в предложении

Během digitální rektální vyšetření, lékař opatrně zasuňte namazaný, prstem v rukavici do konečníku.

Dohromady má tedy na kontě pět bodů a hodil rukavici do ringu ostatním zelenáčům.

Elastický pás Velcro® udržuje rukavici vhodně usazenou a zabraňuje jejímu sesouvání nebo rotování na ruce i při náročnějších úkonech.

Elias Pettersson hodil rukavici do ringu Tipy mnohých redaktorů a odborníků na zisk Calder Trophy se před sezonou rozcházely.

V některých případech může lékař provést sérii vzorků před, v průběhu a po masírování své prostaty s mazáním, prstem v rukavici.

Toto je děláno tím lékařem pomocí namazaný, prstem v rukavici - podobný postup, jako digitální vyšetření per rectum.

Nejméně se slečnám líbilo, že pokaždé prohmatal jejich vnitřky prstem v gumové rukavici, zda se vyprázdnily důkladně.

Mel by tam být poklop, díky kterému se tam dostaneš. „Díky,“ zamumlal stroze a chtěl kolem ní projít, Musíš mít Studenou rukavici, musí být velmi studená.“ „Dobře.

Snadné použití kdykoli a kdekoli - stačí nastříkat na mikrovláknovou utěrku, rukavici nebo aplikátor a otřít povrch z přírodní i syntetické kůže!

A Sudetenpost považuje za obzvláště důležité nevyhledávat konflikty s listem Sudetendeutsche Zeitung a veřejně je propírat, ačkoliv už několikrát z Mnichova do Lince házeli rukavici.