RUSÁK на Русском - Русский перевод

• русский
• русского

Примеры использования Rusák на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je Rusák.
Он русский.

Budu Rudej Rusák.
Я Красный Русский.

Ten Rusák nemluví.
Русский молчит.

Je to Rusák.
Он русский.

Ten Rusák má žloutenku?
У русского гепатит?

Rudej Rusák.
Красный Русский.

Rusák pro mmě neni krajan.
Москаль мэни нэ зэмляк.

Phila střelil Rusák praštěný.
Фил схлопотал пулю.

Říkáme mu prostě Rusák.
Мы зовем его просто Русский.

Kdo je ten Rusák mimochodem?
А кто этот русский, кстати?

Slizkej podělanej Rusák!
Этот подлый русский, мать его!

Rusák a nějakej… Nějakej Asiat.
Русский и какой-то… азиат.

Proklatej šílenej žárlivej rusák.
Чертов безумный ревнивый русский.

Polonium, jako ten rusák v Londýně.
Полонием. Как того русского в Лондоне.

Ten Rusák mě dost utahal.
Тот старикашка русский неплохо надо мной поработал.

Nikdy nevíte, čeho je ten Rusák schopnej.
Никогда не знаешь, на что способен русский.

Jo, ale Rusák má trauma z opuštění.
Да, но у Русского много внутренних проблем.

Věděl jsem, že to udělal ten rusák.
Я так и знал, что это сделал тот русский придурок.

Věděli, že jeden rusák je napojen na FBI. Takže.
Они просекли, что один русский- подсадной, ну и.

Nečekal bych, že tohle řeknu v Americe, ale Rusák má pravdu!
Никогда не думал, что скажу это на американской земле, но русский прав!

Leone, ten Rusák si uvědomí, že nejsi to co hledá.
Леон, русский поймет, что ты не тот, кто ему нужен.

Slyšel jsi, že se k nám připojí jeden Rusák? Děláš si srandu?
Ты слышал, что русские пришлют одного из своих, чтобы он таскался за нами?

To je jako ten Rusák,- co hrál šachy s počítačem.
Это как тот русский, который играл с компьютером в шахматы.

Rusák si pak sáhne pro zbraň, ale zastřelí jednoho z vás.
Потом Рашн Гаевич хватится за пистолет. Но спорим, выстрелит он в тебя, а не в меня.

Krunčof je dvojitá agent a jeho skutečné jméno není Krunčof ale Krumansky Určitě rusák a možná žid.
Кренчев- крот и его настоящее имя не Кренчев, а Кременский- определенно русский, возможно еврей- не уверен.

Je to ten Rusák, kterej vypadá jako menší Johnny Depp?
М- м. Это не русский парень, который выглядит как Джонни Депп- только пониже?

Náš Rusák tvrdí, že mu Tre prodal dalších pět káček.- Za poloviční cenu.
Наш русский говорит, что Трей продал ему еще 5 кило за полцены.

Ten Rusák co ho obhajuješ, přišel, aby vše připravil pro ty, co tu bombu shodí.
Как тот русский, которого ты защищаешь. Он готовил здесь все для тех, кто сбросит бомбы.

Velký rusák trénuje v high-tech zařízení s celým týmem vědců a trenérů, a samozřejmě bere steroidy.
Большие русские поезда в современном зале с командой тренеров и ученых, и конечно стероиды.

Kdyby ten Rusák byl tak nebezpečný jak David říká, pak by úřad doma neposlal takového zelenáče.
Если бы русский был так опасен, как сказал Давид, руководство не послало бы на это дело такого новичка как ты.

Как использовать "rusák" в предложении

Je mi jedno že arogantní Rusák chodí po bývalé Americké základně a předstírá že ji Rusáci dobyli.

Bursíkovo uvažování: Rusák je cigoš lepších lidí Dárečky Martina Bursíka a malá domů.

Krásně to kdysi vystihl jeden kolega, "Američan je jen umytý Rus", stejné velkopanské manýry, jen rusák to dnes dělá malinko rozumněji.

Brzy ale jiný Rusák udělal chybu, odevzdal míč Luboši Kubíkovi a ten mi nádherně nabil. Šli jsme dál.

Přišel Rusák, pobyl, odešel, ale i poté my Češi jsme tady pořád.

Pokud někdo není nevkusný jak rusák, tak to zvládne sám.

On byl ten váš rusák před mnoha lety bohatší než dnes.

Jedinou chybou, ale to je všude, Rusák na Rusákovi.

Rozhodčí nás vyloučil, přitom ten Rusák simuloval a ještě chtěl vyšší trest, že tam má krev, komedie!

Na mistrovství světa boxuji se všemi a je mi jedno, jestli proti mně stojí Kubánec, Rusák, Ital nebo Chorvat.