SAUNY на Русском - Русский перевод

• сауны
• баню
• парилку
• сауну
• сауне
• сауна

Примеры использования Sauny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jít do sauny.
Сходить в сауну.

Jdi do sauny za Ma Ri.
Иди с Ма Ри в сауну.

Pojďme do sauny.
Пошли в сауну.

Zavřeli do sauny s nadrženou vydrou?
Заперли меня в сауне с похотливой выдрой?

Zajdeme do sauny?
Сходим в сауну?

Páry, sauny, vnitřní vířivku, relaxační místnosti.
Сауна, парная и комната отдыха.

Jdeš do sauny, Momo?
В парилку? Момо?

Nemám rád sauny.
Мне не нравится сауна.

Chodí do klubu, do sauny, a na pár masáží.
Мы просто пойдем в клуб, посидим в сауне, сходим на массаж.

Jedeme ke mně do sauny.
А теперь- в баню.

Tohle je úžasný dům: sauny, vířivky, tři tenisové kurty.
Это огромный дом: сауна, джакузи, три теннисных корта.

Půjdeme snad do sauny,?
Мы же пойдем в сауну?

Walkere, dojdi si do sauny hned, jak tady skončíš s vyšetřením.
Уокер, зайди в парилку сразу после того, как закончишь здесь.

Chystala jsem se do sauny.
Собиралась в сауну.

Budete dostávat naše venkovní sauny v různých velikostí a druhů dřeva.
Вы получите наш открытый сауны различных размеров и видов древесины.

Co jste udělali, dali ji do sauny?
Что ты с ней сделала, заперла в сауне пропотеть?

Chtěl bych ještě zajít do sauny, než začne uvítací večírek.
Я просто хочу попарится в сауне перед приветственной вечеринкой.

Já zpanikařila také potom, co jsem slyšela o vyražených dveřích u sauny!
Я тоже паниковала когда услышала падающую в сауне дверь!

To jsi se šla do sauny najíst?
В баню ходила поужинать?

V areálu na vás čeká vířivka, 2 bazény, různé sauny.
Здесь в распоряжении гостей гидромассажная ванна, 2 бассейна и различные сауны.

A řekněte Gyung Joonovi, ať přijde do sauny v Norangjin.
А Ген Чжуна направьте в сауну в Норачжине.

Sauny komfort s integrovaným šatna, Sauna a panoramatická okna.
Сауна комфорт с интегрированной Туалетная комната, Сауна и панорамные окна.

Otázka: můžete ovládat své sauny s plynovým sporákem?
Вопрос: Вы можете управлять своим сауны с газовой плитой?

Beztak kapitánovi vykládají o tom, jak spolu chodí do sauny.
Наверное, рассказывают Холту, как сильно они любят ходить вместе в сауну.

Denně volný vstup do finské sauny ve vyhrazeném čase.
Ежедневно свободный вход в финскую сауну во выделенное время.

Pro dokonalou očistu vašeho těla doporučujeme cvičení jógy a návštěvu sauny.
Для идеального расслабления мы рекомендуем посещать занятия йоги и сауну.

SPA Recepce- bazén, sauny, fytosauna z cedrového dřeva pro jednotlivce.
Стойка администратора SPA- бассейн, сауны, фитосауна из кедрового дерева для индивидуального пользования.

Nabízí nepřetržitě otevřenou posilovnu, 2 finské sauny a Wi-Fi zdarma.
К услугам гостей круглосуточный тренажерный зал, 2 финских сауны и бесплатный….

Otužování těla nejen po návštěvě sauny podporuje prokrvení a posilňuje imunitní systém.
Закаливание тела после посещения сауны не только поддерживает кровоснабжение, но и укрепляет иммунную систему.

Po vysilujícím tréninku s Thorem, se Samantha šla uvolnit do sauny.
Позже в этот же день, после изнуряющего марафона с Тором Саманта решила расслабиться в сауне.

Как использовать "sauny" в предложении

Nabízí 3 venkovní bazény, bar u bazénu s nabídkou tapas menu, posilovnu, vířivku a sauny.

Mají zde dokonalé wellness programy – sauny, aromatické procedury, hydromasážní vany, nabízejí různé masáže a zábaly.

Všem, kteří nejsou zcela zdraví, bych před návštěvou sauny doporučil konzultaci s lékařem,“ doplňuje MUDr.

Spojit jízdu na kajaku s návštěvou sauny, dobrým jídlem a pitím.

Užijte si hry v přírodě, večerní posezení u ohně nebo v teple sauny po celodenním lyžování.

Pak neváhejte a dopřejte si 15 dní cvičení, terapií, masáží, sauny a dalších možností, které Vám pomohou.

Měli byste se saunovat nazí, dodržovat doporučené teploty, nevstupovat do sauny opilí… na druhou stranu se ale můžete do finské sauny „ukrýt“ kdykoli.

Ve wellness najdete dvě sauny, ochlazovací jezírko, masážní vanu, relaxační zónu a také menší posilovnu.

Nejen, že jsem to zvládla, ale večer jsem ještě měla sílu jít na bazén a do sauny!

Zejmna vhodn pro hotely, lzn, wellness studia, plaveck bazny, sauny.