SCHŮZKU S KLIENTEM на Русском - Русский перевод

• встреча с клиентом
• встречу с клиентом

Примеры использования Schůzku s klientem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám zrovna schůzku s klientem.
У меня встреча с клиентом.

Carlo říkal, že má v pátek v noci schůzku s klientem.
Карло сказал, что в пятницу у него встреча с клиентом.

Lorne má schůzku s klientem v zahradě.
У Лорна клиент в саду.

Poslyš, mám ještě schůzku s klientem.
Знаете, у меня назначена встреча с клиентом.

Mám schůzku s klientem v kavárně.
У меня встреча с клиентом в кафе.

Ještě mám schůzku s klientem.
Я должна встретиться с клиентом.

Aniž byste zacházela do názorných detailů, prosím, můžete popsat typickou schůzku s klientem?
Не вдаваясь в подробности., пожалуйста, Вы можете описать обычное занятие с клиентом?

Zmeškala jsem schůzku s klientem.
Я пропустила встречу с клиентом.

Dobré neutrální místo pro schůzku s klientem.
Хорошее нейтральное место для встречи с клиентом.

Jedu tam na schůzku s klientem. Svezu tě.
У меня встреча с клиентом, могу подвезти.

Phile, už teď jdu pozdě na schůzku s klientem.
Фил, я опаздываю на встречу с клиентом.

Měl narychlo schůzku s klientem, tak utíkal tam.
У него срочная встреча с клиентом, и он ушел.

Taky bych ti pomohla, ale mám schůzku s klientem.
Я бы тоже помогла, но… у меня встреча с клиентом.

Já mám zase schůzku s klientem, další hra golfu.
А я встречаюсь с клиентом для еще одной партии в гольф.

Vycházel jedině, když měI schůzku s klientem.
Он выходил только тогда, когда встречался с клиентами.

Mám ve městě schůzku s klientem, ale ty naopak zůstaneš v blízkosti domu.
У меня встреча с клиентом в центре, а вот ты остаешься дома.

Je nevím. Šla na schůzku s klientem.
Она пошла на встречу с клиентом.

No, budu mít zrovna schůzku s klientem… v hotelu Fairmont co kdybys mě vyzvednul v salónku?
Ну, вообще-то, я встречаюсь с клиентом чтобы выпить в" Фейрмонте" так почему бы вам не забрать меня в холле?

Žena si myslí, že jsem měl po práci schůzku s klientem.
Жена думает, что я встречался с клиентом после работы.

Zmeškala jsi schůzku s klientem.
Ты пропустила встречу с клиентом.

Myslím, že na schůzku s klientem.
Думаю, у него встреча с заказчиком.

Počátali jsme, že má schůzku s klientem, a pak půjde na autobus.
Мы думали, что он поехал на автобусе к клиенту.

Ta schůzka s klientem.
Встреча с клиентом.

Domluvte schůzku s naším klientem.
Назначай встречу с клиентом.

Máme schůzku s naším klientem.
Мы едим на встречу с клиентом.

Mám schůzku s mým klientem.
У меня встреча с новым клиентом.

Mám schůzku s mým klientem v 10.
У меня назначена встреча с клиентом на 10.

Mám schůzku s novým klientem, plastický chirurg.
У меня встреча с новым клиентом- пластическим хирургом.

Mám schůzku s novým klientem v kanceláři.
Мне надо встретиться с новым клиентом в офисе.

Oh, mám tu schůzku s novým klientem.
О, я встречаюсь с новым клиентом.

Как использовать "schůzku s klientem" в предложении

Podle informací k němu si pak technik domluví schůzku s klientem.

Něco, v čem vyjdou do práce, na schůzku s klientem, ale i s přítelem.

Tentokrát jsem se však rozhodl pravidla upravit tak, že budu oblek nosit pouze v den, kdy budu mít schůzku s klientem, který oblek nosí.

Mamka měla schůzku s klientem - finančního poradenství se úplně nevzdala; věnovala se mu dál i při práci fakturantky.

Na doprovod pověřeného pracovníka (vedoucí služby, předchozí asistent/ka, klíčový pracovník) na první seznamovací schůzku s klientem, tzv.

Co považuju za dost pozitivní, je fakt, že když už jdu na tu schůzku s klientem, nebo kamkoliv do společnosti, musím se takzvaně hodit do gala.

Plánovat lze přitom nejen v zaměstnání (porady, obchodní jednání, přesun na schůzku s klientem apod.), ale pro work-life balance je důležitá organizace i volného času.

Co když se dostanete do situace, kdy budete potřebovat reprezentativní prostory pro schůzku s klientem?

To je to, co většina z nás v každodenním světě potřebuje – proměnit se několikrát denně – ráno do kanceláře, večer na party a uprostřed dne pohotově reagovat na nečekanou schůzku s klientem.

Určitě nebezpečí představte si že máte domluvenou schůzku s klientem, který přijde do zařízeného subinčina privátku.