Примеры использования Se ruší на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plán se ruší!
Zítřejší hodiny se ruší.
Káva se ruší.
Кофе отменяется.Mimochodem, drahá, svatba se ruší.
Кстати, дорогая, свадьба отменяется.Svatba se ruší!
Свадьба отменяется!Řekněte mu, že moje party se ruší.
Скажи ему, что моя вечеринка отменяется.Škola se ruší.
Школа отменяется.Tampa se ruší, jedeme do D.C.
Тампу в топку, Вашингтон на абордаж.Operace se ruší!
Операция сорвана!Pacient je nestabilní, operace se ruší.
Пациент нестабилен. Операция отменяется.Koncert se ruší!
Концерт отменяется!Je mi to líto, K9, ale dovča se ruší.
Мне очень жаль, К9, но каникулы отменяются.Operace se ruší.
Операция отменяется.Všechny přednášky v tomto semestru se ruší".
Все занятия в этом семестре отменяются.Vánoce se ruší.
Рождество отменяется.Ruth Brownová otěhotněla, takže turné se ruší.
Рут Браун беременна, концерты отменяются.Soutěž se ruší.
Конкурса не будет.Dohoda se ruší, protože Owen nesplnil slib.
Наша сделка отменилась, потому что Оуэн не держит обещаний.Přednáška se ruší.
Лекции отменяются!Schůzka se ruší, Jenno.
Встреча отменяется, Дженна.Všechny výlety se ruší.
Все поездки отменяются.Ta víkendová párty se ruší. Tutter dostal od mámy zaracha.
Тусовка на выходных отменяется, мать Тедда его запалила.Dovolené a volna se ruší.
Отдых и выходные отменяются.Říkali, že když nepřijdou do ranních modliteb, schůzka se ruší.
Они сказали, что если не появятся к заутрене, значит встреча отменилась.Revoluce se ruší.
Революция отменяется.Musím najít dealera Hondy. Výuka se ruší.
Мне нужно найти дилера Хонды, уроки отменяются.Kelso, plán se ruší.
Келсо, план отменяется.Dokud nepřijdete na to, jak vyřešit tento problém, záchranná mise se ruší.
Пока вы не дадите мне ответы на проблему, спасательная операция отменяется.Naše dohoda se ruší.
Наш договор отменяется.Řekl, že svatba se ruší.
Он сказал, что свадьба отменяется.
