Примеры использования Seanem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Běžte za Seanem.
Jen jsem se chtěla ujistit, že nemáš žádné potíže se Seanem.
Mluvil jsem se Seanem.
Я говорю с Шоном.Maraton se Seanem Walkerem bude pokračovat Černou mší 2.
Akorát jsem se Seanem mluvila.
Мы с Шоном только что говорили.Buď půjdeš se mnou nebo tu zůstaneš se Seanem.
Пойти со мной или остаться с Шоном.Mám se Seanem dítě.
У меня ребенок от Шона.Birkhoffe, jak to jde se Seanem?
Биркофф. на каком мы этапе с Шоном?Co jsem natočil se Seanem Walkerem mi otevřelo dveře, pak jsem jim ale nabídl něco jinýho.
Vraždu spojenou s Seanem Walkerem.
Убийство. В котором замешан Шон Уолкер.Hele, vážně mě mrzí to s Seanem.
Эй, ммм… Мне действительно жаль узнать насчет Шона.Říkal jsi, že bych si Seanem měla promluvit.
Ну и что? Ты сказал, Шон должен услышать это от меня.A co si myslíš, že teď dělá ona se Seanem?
А чем ты думаешь они с Шоном сейчас занимаются?Je to proto, že jste se se Seanem rozešli?
Из-за того, что вы с Шоном расстались?Při prohlídce vašeho pokoje jsme našli emaily mezi vámi a Seanem.
Когда мы обыскали вашу комнату, то нашли вашу и Шона емейл- переписку.Jak dlouho máte s vaším partnerem, Seanem Romanem, sexuální vztah?
Как давно вы и ваш напарник, Шон Ромэн, состоите в сексуальных отношениях?Tvůj bratr je opravdu milý, ale nechci se do ničeho pouštět, dokud nebudu vědět,jak jsme na tom… já se Seanem.
Твой брат очень милый, но я не хочу ничего предпринимать до тех пор,пока не пойму что происходит с Шоном.Tak to je dobře, že jsi nevyrůstala s Seanem jako bratrem!
Тогда тебе повезло, что ты не росла с таким братом, как Шон.No, kdyby bylo po všem, byl byste teďka se Seanem Cahillem, což znamená, že se mnou pořád chcete uzavřít dohodu.
Будь оно так, ты бы пришел с Шоном Кейхилом, а значит, ты все еще хочешь уломать меня на сделку.Jednou, před párlety, na moskevských olympijských hrách, s, er, Seanem Dreanem, veslařem.
Помнится, несколько летназад на Олимпиаде в Москве был гребец Шон Дри.Jsem zaselchla, že Harry jde na večeři se Seanem a Tracy a ty sis vybrala že se k nim nepřidáš?
Я слышала, Гарри идет на ужин с Шоном и Трейси, и ты решила не присоединяться к ним?Dnes máme týdenní akci na téma děti, takže jsem se s Darrinem a Seanem převlék do plenek.
Сегодня День младенца на неделе поднятия духа, поэтому я, Шон и Дэррин отжигаем в памперсах.Snažil jsem se to vyřešit se Seanem, ale příliš jsem se na to zaměřoval, namísto abych se ho pokusil zastavit a já.
Я старался выяснить это с Шоном Но я слишком фокусировался на этом вместо того, чтобы пытаться его остановить, и я не.Od té doby, co jsi odešel, šoustala a šoustala se mnou, Seanem a teď s mým synem.
После того, как ты пропал, она трахнула, а теперь трахает заново, меня, Шона, а теперь еще и моего сына.Dneska se rozejdu se Seanem a nechci vypadat moc dobře, aby nebyl navnaděný a pak utrápený, to by bylo moc krutý.
Сегодня я расстаюсь с Шоном и не хочу выглядеть слишком хорошо, взволновать его или возбудить, а потом бросить будет жестоко.Takže říkáš, že když sním o tom, že strávím život se Seanem, doopravdy chci být s ní?
Вы хотите сказать, что мой сон о желании провести жизнь с Шоном, на самом деле означает, что я хочу быть с ней?Podívej, mě třeba rozchod se Seanem, který byl opravdu, ale opravdu oboustranný, naučil, že štěstí musíš hledat v sobě.
Слушай, Корабль, если я что-то и извлекла из своего обоюдного разрыва с Шоном, который был… абсолютно обоюдным, так это то, что наше счастье только в нас самих.A jak se psychicky připravuješ na show, obzvláště po tvém rozchodu se Seanem Butlerem,- o kterém se v tisku hodně psalo?
А как вы мысленно готовитесь к шоу, особенно после широкой огласки вашего разрыва с Шоном Батлером?Máte Seana v pokoji 1044, ale nemáte Jimmyho se Seanem, což je upřímně řečeno nemožné vzhledem k forenzním důkazům, které jsme si právě vyslechli.
Шон был в номере 1044, но вы не связали Джимми с Шоном, что невозможно, прямо скажем, учитывая доказательства, о которых мы услышали.Aby podpořil své album,uspořádal Joe spolu s rapperem Jayem Seanem turné Joe Jonas& Jay Sean Tour, kde jim byla předskokankou zpěvačka JoJo.
В поддержку альбомаДжо отправился в совместный тур с Джеем Шоном Joe Jonas& Jay Sean Tour, в котором певица Джоджо выступала на разогреве.
