Примеры использования Sestra jude на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sestra Jude je mrtvá.
Nejsem jako sestra Jude.
Я не сестра Джуд.Sestra Jude mě bude hledat.
Сестра Джуд будет меня искать.Řekla jste, že se sestra Jude rozmyslela.
Но вы сказали сестра Джуд передумала.Sestra Jude už tu s námi není.
Сестры Джуд с нами больше нет.Myslel jsem, že to tu vede sestra Jude.
Я думал, тут всем заправляет Сестра Джуд.Sestra Jude je na válečný výpravě!
Сестра Джуд вышла на тропу войны!Vím, že jí sestra Jude drží dál ode mě.
Я знаю, что сестра Джуд не дает нам видеться.Sestra Jude mi sdělila vaše obavy.
Сестра Джуд просто поделилась со мной вашими заботами.Ta sterilizace, kterou nařídila sestra Jude.
Стерилизация по приказу сестры Джуд.Proto sestra Jude obstarala rozptýlení.
Так что, Сестра Джуд решила вас отвлечь.Můžete v té práci pokračovat, jakmile sestra Jude odejde.
Вы сможете продолжить работу, как только сестра Джуд уедет отсюда.Sestra Jude tomu schodišti říká" schody do nebe".
Сестра Джуд зовет это" Лестницей в Небо".Pravdou je, že sestra Jude si myslí, že je vedeš.
Более того, Сестра Джуд считает, что ты была инициатором побега.Sestra Jude mě požádala, abych učinila prohlášení.
Сестра Джуд попросила меня сделать объявление.Také jste měl nějaký vztah s naší Grace, pročež sestra Jude chtěla, abych vás oba sterilizoval.
Вы также были близки с нашей Грейс, из-за чего сестра Джуд попросила стерилизовать вас обоих.Viděl jsem, jak sestra Jude chladnokrevně zavraždila Franka McCanna a chtěla totéž.
Я видел, как Сестра Джуд. хладнокровно убивает Фрэнка МакКэнна, а потом.Ze spolehlivých zdrojů jsem se dozvěděla, že sestra Jude, jeptiška, která mě zavřela do Briarcliffu, je stále naživu.
Я слышала из очень надежных источников, что сестра Джуд та монашка, которая заперла меня вБрайарклиффе, былавсе еще жива.Sestra Jude chce, abyste se všichni pořádně vyspali, takže společenská místnost se zavírá dřív.
Сестра Джуд хочет, чтобы сегодня все хорошо выспались, поэтому общая комната закрывается раньше.Bývaly doby, kdy mě fanatici, jako sestra Jude, mohli nechat zavřít do vězení. Mučit mě, za mé nápady.
Было время, когда фанатик, вроде Сестры Джуд, мог посадить меня за решетку за мои идеи, пытать.Snažíte se mi říct, že sestra Jude měla někde v motelu schovaného Izraelského Sherlocka Holmese?
Хотите сказать, сестра Джуд прятала этого израильского Шерлока Холмса в каком-то вонючем мотеле?Ne, sestro Jude, nemůžete odejít z Briarcliffu.
Нет, сестра Джуд, вы не можете покинуть Бриарклифф.Budeš mi říkat" sestro Jude.
Ты будешь писать мне как сестра Джуд.Sestro Mary Eunice, opravdu jste vystoupila ze stínu sestry Jude.
Dostanu tě odsud, sestro Jude.
Я собираюсь вытащить Вас отсюда, Сестра Джуд.Nedokončili jsme naši konverzaci, sestro Jude.
Мы не закончили. наш разговор, Сестра Джуд.Blíží se bouře, sestro Jude.
Грядет ураган, сестра Джуд.Bude to tak v pořádku, sestro Jude?
Так пойдет, сестра Джуд?Donutili mě, abych se převlékla, sestro Jude.
Они переодели меня, сестра Джуд.Viděl jsem tu jeptišku, sestru Jude, jak napadla Franka McCanna.
Я видел, как монашка, сестра Джуд напала на Фрэнка МакКэнна.
