Примеры использования Sethem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mluvila jsi se Sethem?
Se Sethem jsem to chápal.
С Сетом мне все понятно.Jo, přišla se Sethem.
Да, заходила с Сетом.Ne tak docela. Jedu se Sethem a Sandym za Nanou.
Не совсем. Я еду с Сетом и Сэнди к бабушке.Podělíš se o postel s mým synem Sethem.
А ты можешь разделить ложе с моим сыном Сифом.Jako ve filmu se Sethem Roganem.
Máte nějaké další další otázky, ptejte se Sethem.
Mluvil jsem se Sethem de Lucou.
Я поговорил с Сетом Де Луком.Ano. Musím říct, souhlasím s Deltou a Sethem.
Да, должен сказать, я согласен с Дельтой и Сетом.Teď jsem mluvila se Sethem Greenem.
Только что общалась с Сэтом Грином.Je to mýtické místo, kde se Osiris ukryl před Sethem.
Это мистическое место, где Осирис скрывался от Сета.Zakazuju ti o tom se Sethem mluvit.
Я запрещаю тебе говорить с Сетом об этом.Přišla jsem ti poděkovat za to, že jsi mě zachránil před Sethem.
Myslím, že je stále se Sethem Gilbertem.
Я думаю, она все еще с Сетом Гилбертом.Ty půjdeš za Sethem, zjistit kde se to všechno pokazilo.
Ты пойдешь к Сэту, узнаем, с какого момента все пошло не так.Co se děje mezi tebou a Sethem Newmanem?
Что происходит между тобой и Сетом Ньюманом?Nemohla jsem ti pomoct ale všimla jsem si že jsi chtěl mluvit se Sethem.
Я не могла не заметить, что ты хотел поговорить с Сетом.Dougu, co kdybyste se tu se Sethem stavili?- Jistě,?
Даг, почему вы с Сетом еще не у меня?Nechápejte mě špatně, pracovat s vámi bylo ctí. Ale netušil jsem,že budu pracovat se Sethem.
Не поймите неправильно, работать на вас большая часть, но я не знал,что буду вынужден работать с Сэтом.Víme, že jsi byl se Sethem v hotelovém pokoji, Neile.
А мы знаем, что вы были в гостиничном номере с Сетом, Нейл.Jestli půjdu, musím se rozhodnout mezi Sethem a Zachem.
Если я пойду, мне придется выбирать Между Сэтом и Заком.Zařídím, abyste si se Sethem Dormerem mohl promluvit, až bude mít po vyučování.
Я организую вашу беседу с Сетом Дормером после занятия.Hele, říkala, že jsi byla za Sethem, je to pravda?- Jo?
Послушай, она мне сказала, что ты ходила проведать Сета, так?Byl objeven Sethem Barnesem Nicholsonem v observatoři Mount Wilson Observatory v Kalifornii v červenci 1938.
Открыт в июле 1938 года американским астрономом Сетом Барнсом Николсоном в обсерватории Маунт- Вильсон.Ale když Ryan nemluví ani se Sethem to se teprve začínám obávat.
Но когда Райан не говорит с Сетом, то я беспокоюсь.Opakuji, tohle je varování před Sethem Bransonem, který utekl z Lakewoodského městského vězení.
Doufal jsem, že jsi možná něco podobného udělala se Sethem, a mohla mi tak poradit, co s tím. Stalo se ti to někdy?
Я надеялся, может, у тебя происходило подобное с Сетом, и ты сможешь мне что-то посоветовать в этой ситуации?Vy posíláte jednoho proti druhému, manipulujete se Sethem a potom vyhrožujete Zachovi, tak aby jste měla všechno moc ve svých rukách.
Ты настроила их друг против друга. Манипулируя Сетом, напугав Зака, ты получила всю власть.Že bychom si měli promluvit se Sethem a přesvědčit ho, aby tu žalobu stáhl.
Мы должны поговорить с Сетом и убедить его отказаться от иска.Nebylo asi zrovna etické domlouvat si rande s fotografem Sethem, v čekárně u terapeuta, ale on mě něčím opravdu zaujal.
Может и неправильно назначать свидание с Сетом Робертсоном, фотографом в приемной психоаналитика но чем-то он меня привлек.
