SHROMÁŽDĚTE на Русском - Русский перевод

• соберите
• собери
• собирайте

Примеры использования Shromážděte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Shromážděte muže!
Собери людей!

Připravte jídlo. A shromážděte všechnu vodu, co máme.
Готовьте еду и соберите всю воду, что есть.

Shromážděte muže.
Соберите людей.

A pro Simmonsovou shromážděte zbytek těch experimentů.
И собери для Симмонс то, что осталось от этих экспериментов.

Shromážděte všechny lidi.
Собери всех.

Šerife, shromážděte své lidi.
Шериф, собирайте своих людей.

Shromážděte nevěřící.
Собирайте язычников.

Marvine, shromážděte mi můj tým.
Марвин, собери мою команду.

Shromážděte úchyly.
Собирайте сумасшедших.

Mezitím shromážděte svou flotilu, kapitáne.
Тем временем… собирайте свой флот, капитан.

Shromážděte svoje muže.
Собери своих людей.

Koot, shromážděte dvě skupiny. Ano.
Кут, собери две группы.

Shromážděte svoje muže.
Соберите своих людей.

Řekne Bůh:„ Shromážděte nepravostné i ženy jejich a to, co uctívali.
Соберите беззаконников и им подобных и тех, кому они поклонялись.

Shromážděte tu svě muže.
Собери здесь всех людей.

Řekne Bůh:„ Shromážděte nepravostné i ženy jejich a to, co uctívali.
Соберите беззаконников, товарищей их, и тех, которым покланялись они.

Shromážděte své bojovníky.
Собирайте своих бойцов.

Pane Fletchi, shromážděte tým mužů a žen. Řekněte jim, jak ošetřovat zraněné.
Мистер Флетч, собери группу мужчин и женщин, научи их как лечить раненых.

Shromážděte tým a spojte se s Driggsem.
Собери команду, свяжитесь с Дригса.

Shromážděte muže a setkáme se na Blpu!
Соберите людей и встретимся на острове Олух!

Shromážděte všechny zbylé zbraně.- Jeepe, o čem to mluví?
Соберите все оружие, какое есть!

Shromážděte zbraně a připravte se otevřít bránu!
Собирайте оружие и готовьтесь открыть ворота!

Shromážděte všechny kusy železa, co najdete.
Собирайте весь металл, который попадется на глаза.

Shromážděte nějaké zásoby, za rozbřesku vyrazíme.
Соберите припасы. Мы отправляемся на рассвете.

Shromážděte všechny, kteří jsou normální, a setkáme se v konferenční místnosti.
Собери всех, кто еще соображает, встречаемся в конференц-зале.

Shromážděte ty, kdož křivdili, manželky jejich i to, co uctívali.
Соберите тех, кто тиранствовал, с их сотоварищами и тем, чему они поклонялись.

Shromážděte všechny silné muže, musíme postavit na jihu hradby do sedmi dní.
Соберите всех сильных людей, за семь дней нам нужно построить на юге баррикады.

Shromážděte kolem krbu a oslavit Vánoce se svými oblíbenými pohádkovými postavičkami!
Соберите вокруг камина и отпраздновать Рождество с любимыми персонажами!

Koupel: Shromážděte studenty na koberci a dejte studentům varování o nebezpečích horké vody.
Ванна: соберите детей на ковре и предупредите об опасностях горячей воды.

Shromážděte veškerou úrodu. Vyberte několik lokací ve městě jako skladiště potravin.
Соберите весь урожай, выберите в городе несколько мест и используйте их под склады.

Как использовать "shromážděte" в предложении

Celá akce započíná v sedm hodin večerních, shromážděte se v onen čas neprodleně před radnicí velkolepého města Southshore.

Shromážděte vlasy ve vysokém ocasu a nechte pár zdobených kadeří v přední části zdobení.

Chcete-li vytvořit svůj vlastní účes, postupujte podle pokynů: Nejprve shromážděte všechny vlasy v koši na špičce hlavy a přilepte je gumičkou.

A konečně shromážděte velký tým pro mistrovství světa.

Shromážděte spodní část ocasu a přilepte jej gumičkou.

Když dosáhnete požadovaného efektu zvlnění, pro snadnější pohyb jednoduše vyjměte prameny z obličeje a shromážděte je pomocí okraje nebo obruče.

Shromážděte armádu, kde budou římští legionáři bojovat společně se speciálními stíhacími stíhači a katapulty mohou napadnout tanky.

Chcete-li to dosáhnout, držte se tohoto způsobu jednání: Shromážděte všechny vlasy ve vysokém nebo nízkém ocasu.

Shromážděte své rodiny, prostě jen buďte v lásce a zůstaňte klidní.

Na listu stojí: Trpaslíci a gnómové, mladí i staří, shromážděte se, neboť my jsme Děti Moradina!