SLEPIČÍ на Русском - Русский перевод

• куриный
• цыплячья
• куриные
• курицы

Примеры использования Slepičí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slepičí trus?
Куриный помет?!

Já jsem připravený, slepičí mozku.
Я готов, зеленые мозги.

Slepičí žrádlo?
Цыплячья еда?

Všude jen bahno a slepičí lejna.
Только грязь и куриный помет.

Slepičí tanec.
Цыплячий танец.

Na co sbíráš ten slepičí trus?
Зачем ты собираешь куриный помет?

Slepičí pírko?
Куриное перышко?

Udělala jsem mu slepičí polévku.
Я приготовлю ему куриный бульон.

Slepičí pírko.
Это перо петуха.

Protože tohle jsou slepičí zabijáci!
Потому что это курицы- убийцы!

Tyhle slepičí pařátky jsou moje.
Эти цыплячьи лапы- мои.

Lee Harvey.- Jakej má průměr slepičí vejce?
Ли Харви, диаметр куриного яйца?

Znáš slepičí kroky?- Ne, co to je?
Ты знаешь цыплячью походку?

Teď seš slepičák, máš slepičí prsten.
Теперь ты куриный король, у тебя куриное кольцо.

Slepičí trus je silnější než kravský.
Куриный помет сильнее коровьего навоза.

Myslíš, že by mohla pomoci slepičí polévka?
Полагаю немного куриного супа может помочь?

Srnčí, slepičí koláč a pivo z Alsaska.
Оленина, Гвинейский куриный пирог, и пиво из Эльзаса.

Brade, myslel jsem, že tvůj strýc má slepičí farmu.
Брэд, я думал, у твоего дяди куриная ферма.

Měla slepičí nohy a jedla holčičky k večeři.
Ноги у нее были куриные, а обедала она маленькими девочками.

Sněží, musím do zahrady nasypat slepičí trus.
Снег… Нужно пойти в огород разложить куриный помет.

Tajemství, Slepičí polévka pro duši, Účelný život.
Секрет"." Куриный бульон для души"." Целеустремленная жизнь.

Persikov, připraven experimentovat, obdrží slepičí vejce.
Персиков, готовый к опытам, получает куриные яйца.

Lidi si ráno míchají slepičí měsíčky a z ničeho nic, já jsem divný protože už si nedělám omelety???
Люди размешивают куриные месячные утром, а я вдруг такой странный, потому что больше не делаю омлет?

Je to část menstruačního cyklu, jsou to slepičí měsíčky!
Это часть ее менструального периода. Это куриные месячные!

Persikovovi dochází, že došlo ke strašlivému omylu: slepičí vejce byly zaslány jemu a hadí Osudovi do sovchozu.
Персиков понимает, что произошла чудовищная ошибка- куриные яйца прислали ему, а змеиные- Рокку в совхоз.

Poslouchej, jestli ti je špatně, můžu ti donést slepičí polévku.
Слушай, если ты болеешь, могу привезти тебе куриный бульон.

Já nemám v úmyslu 12 let sedět bez významu doma, vařit slepičí bujón, hrát roli vychovatelky a čekat, až se vrátíš domů!
Я не собираюсь 12 лет сидеть безвылазно дома, варить куриный бульон, играть роль воспитательницы и ждать когда ты вернешься домой!

Proč si neobstaráme vejce a potom nezaložíme slepičí farmu?
Почему бы нам не взять яйцо и не устроить свою собственную куриную ферму?

Donesl jsem ti, hm, nějaké vafle, laskavost od JJ Diner, a slepičí polévku, laskavost ode, mne.
Я тебе тут вафель принес, любезность от кафе Джей Джей, и куриный суп, любезность от меня.

Máma říkala, že jsi pořád nemocný, tak jsem ti udělala slepičí polívku.
Мама сказала, ты еще болеешь, так что я приготовила куриный суп.

Как использовать "slepičí" в предложении

Slepičí maso je tučnější než maso kuřecí.

A obrázky, ze slepičí televize si k tomu rovněž vybavte.

Rychlá salátová polévka Rychlá sedlácká omeleta Rychlá skoropizza Rychlá sladkokyselá omáčka Rychlá slepičí polévka.

Pouze Písečný přesyp u Vlkova a Slepičí vršek jsou odkryté.

Takže si pozametejte před svým prahem, a že jsem já závistivcem si můžete vymazat ze své slepičí paměti.

Sílu oslabenému organismu dodá i pořádný slepičí vývar, samozřejmě velmi dlouho tažený.

Grilované věci, halušky a slepičí polévku od mojí babičky.

Takový ten "ženský nadhled" mi přijde hrozně slepičí.

Snesení pouhého jednoho vejce tak klade na slepičí organismus obrovské nároky.

Silný slepičí vývar je síla, která by každého maroda postavila na nohy.