Примеры использования Smythe на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Děkuji, Otče Smythe.
Proč chce Smythe novou ženu?
Dekuji vám, Otče Smythe.
Спасибо, отец Смайт.A Smythe tohle všechno věděl.
И Смайт обо всем знал.Zdravím, Michaeli Smythe.
Hej, Smythe, jdi k čertu.
Эй, Смайт, будь ты проклят.Uvidíme se v pekle, Smythe.
До встречи в аду, Смайт.Edward Smythe byl skvělý tvůrce map.
Эдвард Смит хорошо делал карты.Lucille, tohle je strážník Smythe.
Люсиль, это офицер Смайт.Conn Smythe v Torontu nikdy nezaměstnal francouzského hráče!
Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!A ty běž najít Michaela Smythe.
Podívej se, co strážník Smythe našel na podlaze u zadních sedadel.
Посмотри, что офицер Смайт нашел на полу заднего сиденья.Prosím neříkej Sebastian Smythe.
Пожалуйста, только не Себастьян Смит.Smythe řekl, že jim potrvá rok, než zpracují miliardu lidí.
Смайт сказал, что у них уйдет год на сканирование миллиарда людей.To ti Robin… To ti řekl pan Smythe?
Мистер Робин Смайт подтвердит тебе?Ovečkin sám převzal Conn Smythe Trophy jako nejcennější hráč play-offs.
Конн Смайт Трофи» присуждается самому ценному игроку плей-офф.Ráda vás zase vidím, plukovníku Smythe.
Рада Вас снова видеть, полковник Смайт.Otče Smythe, vy jste ten jediný, kdo mě může udržet čestnou a úzkoprsou.
Отец Смайт, вы единственный, кто поможет мне удержаться на стезе добродетели.Dokážu se o bratra postarat, pane Smythe.
Я могу позаботиться о своем брате, мистер Смайт.Robine Smythe, raději zemřu než bych strávila jedinou vteřinu ve tvé společnosti.
Робин Смайт. Я лучше погибну, чем проведу хотя бы секунду в твоей компании.Zatáhněte za vše, co můžete, na Cassandra Smythe.
Найди все, что сможешь на Касандру Смайт.Edward Smythe, původně americký geodet, který ty mapy nakreslil, je teď v módě.
Эдвард Смит был ранним исследователем Америки. Он чертил карты, которые нынче очень ценятся.Chci prohledat každý roh, dokud nenajdeme Michaela Smythe!
Я хочу, чтобы вы обыскивали каждый угол, пока Майкл Смит не будет найден!Seznamte se Cassandra Smythe, zakladatel dcera, a bankovní lupič mimořádný.
Познакомьтесь с Кассандрой Смайт, дочерью Основателя. и экстраординарным грабителем банков.Ward byl vyhlášen nejužitečnějším hráčem playoff,za což získal Conn Smythe Trophy.
Томас был признан лучшим игроком серии плей-офф иполучил« Конн Смайт Трофи».Morseovkář Martin nám řekl, že pan Smythe přichytil paní Smythovou hrát nemravné hry s jiným mužem.
Люди болтают, что Мистер Смайт увидел как миссис Смайт, творила грязные штучки с другим парнем.Henry Smythe, mám povinnost se vás zeptat, jestli vám vyhovuje ambulantní zákrok, nebo si přejete být odvezen do nemocnice?
Генри Смит, по закону я обязан спросить, вызвать ли вам" скорую", чтобы доставила вас в больницу?Stal se teprve 3. hráčem historie,kterému se povedlo obhájit Conn Smythe Trophy pro nejužitečnějšího hráče playoff.
Он является единственным игроком в истории НХЛ,кто трижды выигрывал приз« Конн Смайт Трофи»- самому ценному игроку плей-офф.Scott, hledající jižnípól uprostřed ledových pustin Antarktidy a Smythe, hledající vrcholek Mount Everestu uprostřed strašných lavin kamení a sněhu, zaznamenali ve svých písemných zprávách pocit, že nejsou sami, že jsou provázeni mystickou neviditelnou přítomností, která poskytovala neobyčejný klid….
Скотт в своих поисках ЮжногоПолюса посреди скованных льдом Антартических пустынь, и Смайт в поисках вершины Горы Эвереста посреди ужасных лавин камней и снежных обвалов,- оба описали ощущение о том, что они не одни, а их сопровождает какое-то невидимое присутствие, придающее им странное умиротворение….
