SNÍŠ на Русском - Русский перевод

• съешь
• мечтаешь
• ешь
• ты спишь
• тебе снятся
• съесть
• съедаешь
• ты грезишь

Примеры использования Sníš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty to sníš.
Ешь это.

Sníš, kámo.
Ты спишь, дружище.

Ty tu klobásu sníš!
Ты съешь эту сосиску!

Ty sníš o moci?
Ты мечтаешь о власти?

A ne, že mi sníš sendvič.
Не ешь мой сэндвич.

Ty sníš o slávě.
Ты мечтаешь о славе.

To každý den sníš celé kuře?
Ты съедаешь целую курицу каждый день?

Ty sníš tu klobásu.
Ты съешь сосиску.

Drobky, které spadnou pokaždé, když něco sníš.
Ты мусоришь каждый раз, когда что-то ешь.

Ty sníš o Emily?
Ты мечтаешь об Эмили?

Přesně tři roky, jestli sníš ten roznikový pudink!
Три года ровно, если съешь это сливовый пудинг. По рукам!

Sníš jedno kaki za mě?
Съешь одну для меня?

Proč sníš, moje lásko?
Почему ты грезишь, любовь моя?

Sníš to všechno?
Ты собираешься все это съесть?

Ne že to sníš před snídaní.
Не ешь их перед завтраком.

Sníš, ale přitom jsi probuzený.
Ты спишь, но ты бодрствуешь.

To už teď sníš o svatbě, Anne?
Ты уже мечтаешь о браке, Энн?

To sníš celej ten koláč sama?
Ты съешь целый чизкейк одна?

Čím víc sníš, tím víc chceš.
Чем больше ешь, тем больше хочется.

Sníš o něčem, a dostaneš něco úplně jiného.
Мечтаешь об одном, а получаешь совсем другое.

Protože když sníš, nikdy nevíš, co se stane!
Потому что, когда ты спишь, ты не узнаешь, что произойдет!

Sníš, Nicku. Ale to neznamená, že tohle není skutečné.
Ты спишь, Ник, но это не делает происходящее нереальным.

Nezbytné opatření, že sníš tolik sýrových chipsů, co sám vážíš?
Мера предосторожности- съесть столько чипсов, сколько весишь сам?

Sníš poslední kousek pizzy, takže se o něj nemusíme hádat.
Съедаешь последний кусок пиццы, чтобы мы из-за него не подрались.

A ne že sníš ty sendviče všechny naráz.
Я положила тебе бутерброды. Не ешь все сразу.

Když sníš a tvoje noční můry jsou nejvýraznější.
Когда ты спишь, и твои кошмары в самом разгаре.

Sedneš si tady a sníš dezert. A už mě nijak víc nebudeš ztrapňovat.
Ты сядешь здесь и съешь десерт, и ты не будешь больше позорить меня.

Ty sníš o věčné lásce.
Ты мечтаешь о вечной любви.

Když sníš její mozek, může se stát.
Если съешь ее мозги, можешь.

Možná sníš o tom, že napíšeš důležitou knihu.
Возможно, ты мечтаешь написать важную книгу.

Как использовать "sníš" в предложении

Neptáme se: - Sníš si to víno? - Jé, tady zbylo vínko.

Pokud o něčem takovém také sníš tak napiš a povíme si více - budu se těšit :)

Buď si těch hodně porcí ráno nachystej, nebo si aspoň napiš, co v kolik sníš, dej si upomínky do mobilu a pak to sněz.

Přibližný pojem o tom kolik je správný energetický příjem a kolik toho skutečně sníš.

Myšičko Myšičko myš, pojd ke mně blíž, nepůjdu kocourku, nebo mě sníš.

Myšičko, myš pojď ke me blíž, Nepůjdu kocourku nebo me sníš. Šedá, šedá, šedá myška zrní hledá.

Myšičko myš, pojď ke mně blíž, nepůjdu kocourku nebo mě sníš.

Zjednodušeně řečeno, každé sousto, které sníš, si Tvůj organismus uloží na horší časy, protože se bojí, že ho zase necháš o hladu.

Myšičko, myš, pojď ke mně blíž, nepůjdu, kocourku, nebo mě sníš!

Pokud sníš víc sacharidů, než potřebuješ, tak prostě to tělo si to začne ukládat, nezmizí ti nějak kouzelně do vzduchu.