SOUČÁST PROCESU на Русском - Русский перевод

• часть процесса

Примеры использования Součást procesu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Součást procesu.
Часть процесса.

Teď jsi součást procesu.
Теперь ты часть процесса.

Nedělej si hlavu, falešný soud je jenom součást procesu.
Не переживай из-за псевдосуда, ладно? Это все часть процесса.

To je součást procesu.
Это часть процесса.

Je to velmi důležitá součást procesu.
Это очень важная часть процесса.

To je součást procesu.
Это часть процедуры.

Možná to zvnějšku vypadá, že piju, a hraju šipky a jím Craisins z kapsy, ale to je součást procesu.
Может, снаружи и кажется, что я выпиваю, играю в дартс или закусываю ягодками из коробочки в кармане, но это все лишь часть процесса.

Je to součást procesu.
Это же часть процесса!

Je nutné, aby validátor stavu systému podporoval vykazování rozšířených informací o stavu jako součást procesu vyhodnocení stavu.
Средство SHV должно поддерживать расширенные отчеты о состоянии как часть процесса оценки работоспособности.

To je součást procesu.
Это все часть процесса.

Všechno je to součást procesu.
Все это часть процесса.

Je to součást procesu, bude to v pořádku.
Это всего лишь часть процесса. Все в порядке.

Všechno je to součást procesu.
Это все часть процесса.- Это?

Nebo jde též o součást procesu zavírání dveří evropského„ ráje“ před všemi, kdo k nám ještě chtějí vejít?
Или это также часть процесса закрытия дверей нашего европейского« рая» для всех тех, кто до сих пор хочет к нам присоединиться?

Bez obav, to je součást procesu.
Не беспокойтесь. Это часть процесса.

Je to přirozená součást procesu, kdy se rodina smiřuje s přechodem v jejich vztahu k zemřelému, a to je přechod od toho, kdy se zesnulým měli konakt jako s osobou žijící, k tomu, že zesnulého vnímají jako rodinného předka.
Это естественная часть процесса, когда семья смиряется с переменой в отношениях с ушедшим, и эта перемена- это переход от отношения к умершему как к живому к отношению к умершему как к предку.

Ne, je to jen součást procesu.
Нет, это просто часть процесса.

Toto se často používá jako součást procesu sestavení jako prostředek obsahující informace o pracovní kopii do objektu, který sestavujete.
Это часто используется как часть процесса сборки, в качестве средства для внедрения информации из рабочей копии в собираемый объект.

Nic jen součást procesu.
Да ничего, просто часть процесса.

Je to součást procesu.
Ведь это же часть процесса.

Na počítač uživatele se jako součást procesu přihlašování použijí zásady skupiny roamingu pověření.
Групповая политика перемещения учетных данных применяется на клиентском компьютере как часть процесса входа.

Je to důležitou součástí procesu, jako je sebemrskačství a nenávidění sebe samého.
Это… это важная часть процесса, как самобичевание и ненависть к себе.

To vše je součástí procesu.
Это часть процесса.

Selhání je součástí procesu, Leno.
Неудача- это часть процесса, Лена.

Jak jsem řekla, je to důležitou součástí procesu.
Как я говорила, это важная часть процесса.

Pochybnosti o sobě samém jsou součástí procesu.
Сомнение в себе- это часть процесса.

To je součástí procesu.
Это естественная часть процесса.

Tohle vše je součástí procesu.
Все это часть процесса.

Doufám, že zůstanu součástí procesu, ale už nebudu pracovat.
Я надеюсь остаться частью процесса, но я не буду работать.

Как использовать "součást procesu" в предложении

Certifikace součást procesu ukončování projektů Fondu soudržnosti 19.

Nebo zda jde o součást procesu odhalování neudržitelného.

Byla prezentována historie – ne za účelem vyučování, ale jednoduše jako součást procesu argumentace, která byla relevantní k danému rozhodnutí.

Neúspěch jako součást procesu učení – Většina pedagogů se bojí si připustit možnost neúspěchu.

Chyba je přirozená součást procesu učení a důležitý prostředek učení.

Je to životně důležitá součást procesu psychologické přípravy celého srbského národa na nutnost vyhladit své nepřátele.

Zkušenost s utrpením považoval za součást procesu zrání: „Trpěl jsem.

Nástroje dalšího vzdělávání jako součást procesu profesionalizace akademických pracovníků..

Propojení učitelé přijímají neúspěch jako součást procesu učení pomáhající jim se posunout o krok dál.

Provozní návod je důležitá součást procesu shody a předpoklad pro získání označení CE.