STÁTĚ TEXAS на Русском - Русский перевод

• штате техас

Примеры использования Státě texas на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kerr County je okres ve státě Texas v USA.
Керр- округ в штате Техас, США.

Tento odznak Texas Rangers vám dává jurisdikci v celém státě Texas.
Этот жетон Техасских Рейнджеров дает вам юрисдикцию по всему Техасскому штату.

Všechny popravy se ve státě Texas konají v 18:00.
Все казни в штате Техас совершаются в 6 часов дня.

Jsme proto rádi, že jsme tady ve velkém státě Texas.
Мы очень рады быть здесь в замечательном штате Техас. Прекращай.

Všechny popravy ve státě Texas… se odehrály v Huntsvillu… ale na rozsudek čekali odjakživa tady.
Все казни в штате Техас… совершаются в нашей центральной тюрьме Хантсвилла… но камеры смертников здесь до поры до времени.

Jones County je okres ve státě Texas v USA.
Джонс- округ в штате Техас, США.

Anubis Airlines vás vítá v Dallasu, nejpříjemnějším městě pro upíry ve státě Texas.
Авиалинии Анубис приветствуют вас в Далласе, самом дружелюбном к вампирам городе в штате Техас.

Motley County je okres ve státě Texas v USA.
Мотли- округ в штате Техас, США.

Brazos( anglicky Brazos River) je řeka na jihu USA ve státě Texas.
Уэйко( англ. Waco)- город на юге США, в штате Техас, на реке Бразос.

Některé z nejhorších případů týrání vyplavaly na povrch ve státě Texas, který je americkým centrem trestů smrti a domovem většího počtu vězňů než Německo, Francie, Belgie a Nizozemsko dohromady.
Некоторые из самых страшных примеров жестокого обращения с заключенными были выявлены в Техасе- столице смертных приговоров Америки- штате, в тюрьмах которого содержится больше заключенных, чем в Германии, Франции, Бельгии и Нидерландах вместе взятых.

Trinity( anglicky Trinity River) je řeka na jihu USA ve státě Texas.
Тринити( англ. Trinity)- река в Северной Америке, в штате Техас, США.

Carson County je okres ve státě Texas v USA.
Карсон- округ в штате Техас, США.

Gregg County je okres ve státě Texas v USA.
Грегг- округ в штате Техас Соединенных Штатов Америки.

Palo Pinto County je okres ve státě Texas v USA.
Пало- Пинто может означать: Пало- Пинто- округ в штате Техас, США.

Titus County je okres ve státě Texas v USA.
Округ Титас( англ. Titus)- округ штата Техас Соединенных Штатов Америки.

Bandera County je okres ve státě Texas v USA.
О́круг Банде́ра( англ. Bandera county)- округ в штате Техас Соединенных Штатов Америки.

Austin je hlavní město státu Texas.
Административным центром является город Остин, столица штата Техас.

Mocí mi svěřenou státem Texas, prohlašuji za muže a ženu.
Властью, данной мне штатом Техас, объявляю вас мужем и женой.

Jsme plně autorizovaní státem Texas, jako soukromá, jednopohlavní organizace.
Штат Техас дал нам полное одобрение как частной организации людей одного пола.

Stát Texas mi nařizuje, abych je promítala.
Штат Техас рекомендует его к просмотру.

Chlapi… stát Texas… vám platí měsíčně 12 severských dolarů.
Ребята, штат Техас платит вам по 12 долларов в месяц.

Z moci svěřené mi státem Texas vás tímto zatýkám.
Властью, данной мне штатом Техас, заявляю: ты арестован.

Díky téhle bitvě existuje stát Texas.
Благодаря этой битве у нас есть штат Техас.

Sama zátoka pokrývá rozlohu státu Texas.
В один только этот залив мог поместиться весь штат Техас.

Od roku 1935 plní funkci státního úřadu pro vyšetřování( SBI) státu Texas.
С 1935 года подразделение стало выполнять функции государственного Бюро расследований по штату Техас.

Jejich sídlo se nachází v Irvingu, předměstí města Dallas stát Texas.
Штаб-квартира компании расположена в городе Ирвинг, пригород Далласа, штат Техас.

Bowie County je okres na severovýchodě státu Texas v USA.
Округ Пармер( англ. Parmer County) расположен в США, штате Техас, на северо-западе Техасского выступа.

Stát Texas mi nepovoluje poskytovat žádné informace, dokud nebude obviněn a případ nebude v jednání.
Законодательство штата Техас не дает мне права разглашать какую-либо информацию пока он под арестом или судебным процессом.

Hele, Leo. Já jsem jedinej přítel, kterýho ty a ty tvoji mrchožraví kolegové máte v senátu státu Texas.
Эй, Лео Я- единственный друг, который у тебя и твоих подонков друзей… есть в Сенате штата Техас.

Je mi ctí představit vám ženu večera, respektive ženu roku, což je ocenění, které jí udělil guvernér státu Texas.
Для меня честь представить вам женщину дня… Или скорее" Женщину года"- почетное звание, которым ее наградил сам губернатор штата Техас.

Как использовать "státě texas" в предложении

Když jí bylo deset let, její rodina se přestěhovala do Waco ve státě Texas.

Dallas je třetí nejlidnatější město ve státě Texas a deváté v USA.

Houston Texans je profesionální klub amerického fotbalu, který sídlí v Houstonu ve státě Texas.

Shockwave byl představen na velkolepé show v americkém státě Texas, které se účastnilo mnoho nadupaných vozidel a dokonce i letadel.

Konkrétně jsem ve státě Texas a studuji na strědní škole-Granbury Highschool.

Kennedyho, který byl zastřelen v Dallasu ve státě Texas.

Pod těmito kapacitami Gearboxu si představte okolo 300 lidí, kteří sedí v centrále studia ve Friscu v americkém státě Texas.

Téměř padesát českých firem se zúčastnilo semináře o podnikání v americkém státě Texas „Doing Business in the USA: Focus state: Texas“, který se konal 27.

Nový!!: New York a Daily News · Vidět víc » Dallas je třetí nejlidnatější město ve státě Texas (po Houstonu a San Antoniu) a deváté v USA.

Dodie Osteenová a její rodina pastorují sbor Lakewood Church v Houstonu ve státě Texas, který založil její manžel, již zesnulý pastor John Osteen.