STEHNECH на Русском - Русский перевод

Существительное
бедрах
bocích
stehnech
kyčlích
stehen
ляжках
бедра
stehna
boky
kyčle
stehenní kosti
stehen
kyčel
stehně
kyčlí
femury
kyčli
бедрам

Примеры использования Stehnech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mějte oči na stehnech!
Следите за бедрами!
Mám je na stehnech a na chodidlech.
На внутренней части бедра и на пятках.
Jaký rozdíl mám ve stehnech.
Какое различие в моих бедрах.
Rolované na stehnech panen.
Закрученные на бедрах девственниц.
Hej, ty s těma hvězdama na stehnech.
Эй ты, у тебя звезды на бедрах.
A škrábou mě na stehnech, když létám svou helikoptérou.
Они врезаются в мою ляжку, когда я лечу в своем вертолете.
Bili ji po zádech a stehnech.
Ее жестоко били по спине и бедрам.
Vstupní rána v obou stehnech, v pravém rameni a na čele.
Входные отверстия от пуль в каждом бедре, правом плече и во лбу.
Když má obě ruce na tvých stehnech?
Держась при этом обеими руками за твои бедра?
Dvě znaménka na jejich stehnech, a zlatá korunka na zubu.
Два родимых пятна высоко на внутренней стороне бедра и золотая коронка на дальнем зубе.
Nepostřehli zranění na zápěstích a stehnech.
Они упустили раны на запястьях и бедрах.
Posmrtný skvrny na ramenech, stehnech a kolem pasu.
Синяки на плечах, бедрах.
Takže máte modřiny na zádech a stehnech?
Значит, у вас есть синяки на спине и бедрах?
Chlápek se mi dotknul krku, pohladil mě po stehnech a vzal si za to jeden a půl litru.
Парень дотронулся до загривка, погладил по бедрам и взял полтора лимона.
Bili ji železnými tyčemi po zádech a stehnech.
Ее били железными прутьями по спине и бедрам.
Ručně balený na statných stehnech exotických žen.
Скручен в сигару на пышных ляжках экзотических женщин.
Ten způsob jakým vidíš jistý smutek na jeho… stehnech.
Есть определенная печаль в его… Бедрах.
Slyšels, jak mluví o mých stehnech, když přišel.
Ты слышал, он говорил о моих причиндалах, когда входил.
Ale, Barbaro, prosím, nezačínej s tím nesmyslem o tvých stehnech.
Барбара, не начинай снова рассказывать ерунду о твоих бедрах.
Karbunkl se často objevuje na stehnech ramena a zadní části krku jako skupina vaří.
Карбункул часто появляется на плечи, бедра и задней части шеи как группа кипит.
Dobrá. Musím trochu zapracovat na vašich stehnech.
Так, осталось немного поработать с бедрами.
Sním o tvých stehnech, doteky tvojí bílé kůže ve mně vyvolávají touhu,… zatímco já, vzrušený a hořící…" Vzrušený a hořící?
Я мечтаю о твоих бедрах, о прикосновении к твоей нежной коже, от которой во мне просыпается желание.- Возбужден и весь горю…- Алекс!
Našli jsme modřiny na zádech, stehnech a hýždích.
Мы нашли синяки на его спине, бедрах и ягодицах.
A tato něžná měkká část jejich prstů je jako bychom rukama přejížděli po jejich stehnech.
А эта нежная часть пальца, похоже, что ты гладишь ее по бедру.
Bylo zjištěno, že řezné rány… na ramenech, pažích, loktech a stehnech… byly způsobeny ostrým nástrojem.
Обнаружены следы надрезов… на плечах, руках, локтях и бедрах… нанесены острым предметом.
Měl toho hodně na vnitřních stehnech.
У него серьезные повреждения на внутренней поверхности бедер.
První důstojník na místě říká, že ji našli v téhle pozici, s rukama na stehnech, dlaněmi vzhůru, a říkají, že měla zakrytý obličej.
Первые свидетели утверждают, что нашли ее в этой позе, с руками на бедрах, вывернутыми ладонями, и они говорят, что ее лицо было укрыто.
Pokud se příliš nehýbete a většinou sedíte ve svém obvyklém dni, pravděpodobně jste si již všimli,že na hýždích a stehnech se objevují závraty a hrbolky.
Если вы не двигаетесь много и в основном сидите в течение обычного дня, вы, вероятно,уже заметили ямочки и удары на ягодицах и бедрах.
Znám vaše oblečení, křičí sofistikovaná podnikatelka, ale ta linka na vašich stehnech říká podvazkový pás s punčochami.
Я знаю вашу одежду- она говорит: утонченная бизнес-леди, но неясная линия вокруг бедра указывает, что на вас подвязки с чулками.
Víc odporné, než vaše svraštělé prsty na stehnech té dívky?
Более отвратительными, чем ваши скрюченные пальцы на ляжках этой девчонки?
Результатов: 30, Время: 0.1046

Как использовать "stehnech" в предложении

Zesílení kombinézy DG500 na kolenou, stehnech a hýždích Kombinéza s vyztuženými díly od kolen dolů, na hýždích a na stehnech.
Weleda těhotenský olej na strie Olej od Weledy jsem používala už po prvním porodu, abych minimalizovala viditelnost strií na stehnech a bocích.
Máš štěstí, že to máš všude rozložené, já mám 172 cm plus mínus, a mám to hlavně na stehnech, břichu a zadku.
A už máte problémy a nadbytečnými kily, celulitidou nebo přebytečným tukem na bříšku, stehnech či hýždích.
Mají vysoký pas, jsou upnuté přes zadeček a boky, ovšem na stehnech jsou volnější.
Avšak tuk na stehnech, bocích a zadku je stabilnější a obsahuje výrazně méně cytokinů.
Snad každá žena touží po pevných a dobře tavrovaných stehnech, bez dolíčků a strií a nebo vytahané kůže.
TYPY DŽÍNSŮ PRO DÁMY: Flarres, na naše poměry méně obvyklé jeansy, jsou upnuté na stehnech i bocích, teprve pod kolenem se začínají rozšiřovat.
Bože, jak je to hnusný, teče mi to po stehnech a lepí se to!
Některé dolíčky na stehnech a zadních partiích ne a ne zmizet.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский