Примеры использования Superhrdina на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Být superhrdina.
Cítíš se jak superhrdina!
Чувствуешь себя супергероем.Každý superhrdina jeden potřebuje.
Любому супергерою не помешает.Chcete-li být manželka superhrdina?
Každý superhrdina potřebuje zločince.
Каждому супергерою нужен злодей.Jsi pro mě skoro něco jako superhrdina.
Ты что-то типа моего супергероя.Každý superhrdina potřebuje parťáka.
Каждому супергерою нужен партнер.Tak proč ne přidat superhrdina do mixu?
Почему бы не добавить супергероя?Ježíš je jediný všemohoucí superhrdina.
V mém světě jsem superhrdina jménem Flash.
В моем мире я герой, меня зовут Флэш.Byl to takový náš vlastní superhrdina.
Он был нашим собственным супергероем.Babe Ruth byl superhrdina. Byl to Superman!
Бейб Рут был супергероем. суперменом!Jsi jako… ty jsi, jako nějaký… Superhrdina!
Protože je to superhrdina. Pod oblekem má kostým.
Потому что под ним трико супергероя.Co je nejlepší na tom, když jste superhrdina?
Что самое лучшее в работе супергероя?Děti, to je superhrdina. Přesně takový, jako jste chtěli.
Ребята, это же супергерой, как вы и хотели.Například můj oblíbený superhrdina Superman.
Скажем, мой самый любимый герой- Супермен.Musí to být superhrdina, pokud bude mým klukem.
Чтобы быть моим парнем, ему придется быть супергероем.A pak se z tebe stal neurochirurg, něco jako superhrdina.
А потом стал нейрохирургом, как супергерой!Nezkušený superhrdina by mohl být problémem v terénu.
Начинающий герой мог бы быть ответственным на войне.Je to v pořádku, když si myslí, že je superhrdina.
Это нормально, если она думает, что она супергерой.Nějaká holčička chce, aby superhrdina přiletěl na její oslavu.
Девочка заказала супергероя на свои день рождения.Chvíle, kdy vám dojde, že po tom všem nejste zasraný superhrdina?
Момент, когда ты понимаешь, что ты не чертов супергерой?Jsi až moc dobrý superhrdina na to, abys ztratil své síly.
Ты слишком хороший супергерой, чтобы терять способности.Jsi odvážný muž, milující otec a podivný, neforemný superhrdina.
Ты бесстрашный мужчина, любящий отец, странный, уродливый супергерой.Vím, že není opravdický superhrdina. Ale není to legrace?
Я знаю, он не настоящий супергерой, но разве это не весело?Experior je superhrdina, který disponuje telekinezí a cestování časem mezi dimenzemi.
Экспериор- это супергерой. который обладает способностью телекинеза и межпространственным перемещением во времени.Což znamená, že náš další superhrdina, Scott Hunt, vrahem být nemohl.
Это означает, что наш другой супергерой, Скотт Хант, не был убийцей.Byl bezstarostný superhrdina. Dokud mu neřekli, že žádnou sílu nemá.
А он был счастливым супергероем, пока ему не сказали, что у него нет суперсил.Připadala jsem si jako superhrdina, který na sebe vzal další identitu.
Я почувствовала себя супергероем, который снял свою маску.
