СУПЕРГЕРОЙ на Чешском - Чешский перевод

• superhrdina
• superhrdinu
• superhrdinka
• super hrdina
• superhrdinové
• superhrdinovi

Примеры использования Супергерой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он как супергерой.
Je jako super-hrdina.

Супергерой трансвестит.
Tranovského sborník.

Теперь ты Супергерой.
A v poslední době superhrdinové.

Истинный супергерой среди хакеров.
Byl superhrdinou mezi hackery.

Это… Я словно супергерой.
Jsem… něco jako… super hrdina.

Супергерой никогда не получает… парня.
Superhrdinka nikdy nezíská chlapa.

Я просто чертов супергерой.
Jsem zatracená superhrdinka.

Я сексуальный супергерой, я Росомаха.
Jsem sexuální X-man, já jsem Wolverine.

Мне больше нравится… супергерой.
Radši o tom přemýšlím jako o… superhrdinovi.

Он думает, что вы- супергерой с двумя личностями.
Myslí, že jste superhrdinka s dvojí identitou.

Ты как… ты как какой-то… супергерой!
Jsi jako… ty jsi, jako nějaký… Superhrdina!

Ребята, это же супергерой, как вы и хотели.
Děti, to je superhrdina. Přesně takový, jako jste chtěli.

Кажется, у нас здесь настоящий супергерой.
Zdá se, že tu máme opravdového superhrdinu.

Какой супергерой скажет:" Чур у меня красные колготки!
Co za superhrdinu říká," Zabírám si červený dres!

Ну, ты еще не знаешь, но… Она- супергерой.
No, ještě to nevíš, ale… je to superhrdinka.

Ну, супергерой выглядет также как все, как ты или я.
No, superhrdinové vypadají jako ostatní, jako já nebo ty.

А потом стал нейрохирургом, как супергерой!
A pak se z tebe stal neurochirurg, něco jako superhrdina.

Ты слишком хороший супергерой, чтобы терять способности.
Jsi až moc dobrý superhrdina na to, abys ztratil své síly.

Это нормально, если она думает, что она супергерой.
Je to v pořádku, když si myslí, že je superhrdina.

Я знаю, он не настоящий супергерой, но разве это не весело?
Vím, že není opravdický superhrdina. Ale není to legrace?

А не только спасать других. Даже если ты супергерой.
Není jen o záchraně ostatních, i když jste superhrdinové.

Супергерой, чье сердце может биться тысячу раз в минуту.
Kolibřímužík… Superhrdina, jehož srdce tluče tisíckrát za minutu.

Момент, когда ты понимаешь, что ты не чертов супергерой?
Chvíle, kdy vám dojde, že po tom všem nejste zasraný superhrdina?

Он супергерой, у которого отличительная способность-" все портить.
Je jako superhrdina, jehož schopností je všechno posrat.

В мифологии супергероя всегда есть сам супергерой и его второе я.
Základ tě mytologie je, že máme superhrdinu a jeho alter ego.

Имя, которое ты всем говоришь чтобы никто не знал, что ты супергерой.
Jméno, které používáš, aby se nedozvěděli, že jsi super hrdina.

Это та сумма, о которой должен знать каждый супергерой вроде тебя.
To je číslo, které by mělo postavit superhrdinu jako jsi ty do pozoru.

Ты бесстрашный мужчина, любящий отец, странный, уродливый супергерой.
Jsi odvážný muž, milující otec a podivný, neforemný superhrdina.

Это означает, что наш другой супергерой, Скотт Хант, не был убийцей.
Což znamená, že náš další superhrdina, Scott Hunt, vrahem být nemohl.

Экспериор- это супергерой. который обладает способностью телекинеза и межпространственным перемещением во времени.
Experior je superhrdina, který disponuje telekinezí a cestování časem mezi dimenzemi.