Примеры использования Ein superheld на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie ein Superheld.
Er ist gewissermaßen ein Superheld.
Он что-то вроде супергероя.Ich will ein Superheld sein.
Das klingt, als wäre ich ein Superheld.
Звучит, будто я супергерой.Was würde ein Superheld jetzt wohl sagen?
Der Mann, den ich liebe, ist ein Superheld.
Мужчина, которого я люблю- супергерой.Ich mochte es, ein Superheld zu sein, okay?
Мне нравилось быть супергероем, да?Ein Superheld zu sein, ist eine schwere Bürde.
Быть супергероем- тяжелое бремя.Du bist ein Superheld.
Ты- Супергерой.Und dann wurdest du Neurochirurg, wie ein Superheld.
А потом ты стал нейрохирургом, как супергерой.Und wurde ein Superheld.
И я стал супергероем.Um ein Superheld zu sein, brauchst Du ein Verbrechen.
Чтобы быть супергероем тебе нужны преступления.Ich wollte schon immer ein Superheld sein.
Я всегда хотел быть супергероем.Denkt er wär ein Superheld von einem japanischen Comic.
Думает супергерой из японских комиксов.Also, wie fühlt es sich an, ein Superheld zu sein?
Ну и каково это, быть супергероем?Also, du bist ein Superheld und ein männliches Kindermädchen?
То есть ты супергерой и няня?Jedes Kind träumt davon, ein Superheld zu sein.
Каждый ребенок мечтает быть супергероем. Обладать силой.Wenn du ein Superheld wärst, wäre dein Name"Captain Arrogant.
Если бы ты был супергероем, тебя бы звали Капитан Заносчивый.Ich glaube, dass ich ein Superheld sein könnte.
Думаю, я могу быть супергероем.Nun ja, entweder sind Sie ein Krimineller oder ein Superheld.
Что ж, ты или преступник или супергерой.Babe Ruth war ein Superheld. Er war Superman!
Бейб Рут был супергероем. суперменом!Es sei denn, er fände heraus, dass du ein Superheld bist.
Возможно, только если он не узнает, что ты- супергерой.Schon gut, wenn du ein Superheld bist, wie ist dein Name?
Хорошо, если ты супергерой, как тебя зовут?Moment mal, dieser Bengel will ein Superheld sein?
Погоди, этот избалованный малыш хочет быть супергероем?Ich möchte ein Superheld sein und dir helfen.
Я хочу быть супергероем. Я хочу помогать тебе, помогать миру.Man muss nicht krass sein, um ein Superheld zu sein, Dave.
Тебе не обязательно быть крутым, что бы быть супергероем, Дейв.Wenn ich ein Superheld werde, brauche ich also ein Kostüm?
Итак, когда я стану супергероем, мне нужен будет костюм,?Das ist eine Zahl, von der ein Superheld wie du wissen sollte.
Это та сумма, о которой должен знать каждый супергерой вроде тебя.Ja, du bist vielleicht ein Superheld, aber du bist nicht unbesiegbar.
Может, ты и супергерой, но, вряд ли, неуязвим.Sie sagen, dass Sie ein Superheld sind und er ist ein Superbösewicht.
Ты говоришь, что ты супергерой, а он суперзлодей.
