Примеры использования Svoje auto на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hledám svoje auto.
Svoje auto má také pojištěné.
Он застраховал и свой автомобиль.Asi si vezmu svoje auto.
Думаю, на своей машине.A tys řekl," ne, brácho, promáčknul jsem svoje auto.
И ты сказал" Нет, друг, я помял свою тачку.To mám nechat svoje auto tady?
Чтоб я бросил тут свою тачку?Fracek mladý ještě, a má svoje auto.
Сопляк совсем, своя машина.Odemkni svoje auto a počkej na mě, pojedu před tebou.
Отопри свою машину и жди, пока я проеду перед тобой.Nechal jsem u ní svoje auto.
Моя машина припаркована у нее.Amir si vyzvednul svoje auto, když se vrátil od Birk Larsena.
Амир взял свою машину после встречи с Бирком Ларсеном.Nevidím tam venku svoje auto.
Že zaparkoval svoje auto před domem a nechal odpadky u chodníku.
Ne, na to mám moc ráda svoje auto.
Нет, я слишком дорожу своей машиной.Ale pořád chci zpátky svoje auto a tyhle boty mě zabíjí.
И я хочу обратно свою машину, эти ботинки меня убивают.Ty víš, kde má profesor Stevens svoje auto,?
Ты знаешь, куда учитель Стивенс ставит свою тачку?Možná jste slyšeli, že jsem svoje auto sešrotoval v demoliční derby.
Вы могли слышать, я разбил свою машину в гонках.To je třikrát víc, než jsem zaplatil za svoje auto.
Это в трижды больше, чем я заплатил за свою машину.Zlato, chceš si vzít svoje auto nebo moje?
Милый, на твоей машине поедем или Chodím brzo spát, starám se o sebe a o svoje auto.
Ne, ne pane. Nemusíte. Máme svoje auto a svoji dodávku.
Нет, нет, сэр, у нас есть своя машина и микроавтобус.No není tatínek drahoušek, že vám půjčil svoje auto?
Разве у нас не милый папочка, Отдолжил вам свою машину.A jestli nedokážete svoje auto ovládat.
И если вы не умеете управлять своей машиной.Jediná věc, kterou o Guerrerovi vím je to, že miluje svoje auto.
Одно я знаю о Герреро- парень обожает свою машину.Já jsem jen chtěl žít svoje auto tady člověk.
Я просто хочу жить своей машине здесь человека.Vyšetřovatel jim řekne, že si můžou vzít zpátky svoje auto.
Вера в то, что когда-нибудь им удастся выкупить свой грузовик.A pak stará dáma, která nemůže najít svoje auto na parkovacím podlaží F.
Пожилая женщина, которая не может найти свою машину на этаже F стоянки.Jednou najel do nějaké staré paní a pak to svedl na svoje auto.
Однажды он наехал на старушку, а сам обвинил в этом свою машину.Takže dostanu zpátky svoje auto?
Так, я могу получить свой автомобиль обратно?Když jsme se vrátili z Dunkerque, zaparkoval svoje auto.
Когда мы вернулись из Дюнкерка, он припарковал свой автомобиль на месте для пикника.V příkopu ani ne 300 m od místa,kde Sean zaparkoval svoje auto.
В пересеченной местности в 300 метрах от места,где Шон припарковал свою машину.Varoval ho, že je podezřelý, což mu dalo šanci spálit svoje auto.
Предупредил его, что его подозревают, что дало ему возможность поджечь свою машину.
