TÁTA MUSÍ на Русском - Русский перевод

• папе нужно
• папа должен
• папе пора
• отец должен
• отец должно

Примеры использования Táta musí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Táta musí jít.
Папе нужно идти.

Děti, táta musí běžet.
Дети, папе нужно идти.

Táta musí do práce?
Папу ждет работа?

Ahoj holčičko, táta musí do práce.
Куколка, Папа должен пойти на работу.

Táta musí na záchod.
Папе нужно в туалет.

Jaká škoda, že tvůj táta musí pracovat v pizzerii.
Жаль, твой отец должен выступать в пиццерии.

Táta musí pracovat.
А папе пора работать.

Musíš už do třídy a táta musí zpátky do práce.
Тебе пора на уроки, а папе пора вернуться к работе.

Táta musí do práce.
Папочке пора на работу.

Kdokoliv, komu by se nepozdával tvůj táta, musí jít?
Те, кому может не понравиться твой папа, пусть идут лесом?

Tvůj táta musí odpočívat.
Папе нужно отдохнуть.

Táta musí vědět pravdu.
Мой отец должен узнать правду.

Ptal jsem se jí, co by dneska chtěla dělat, protože táta musí zpátky do práce, je to moc moc důležité, a ty jsi řekla," Tati, já bych chtěla za dědečkem!
Я спросил, чем бы она хотела заняться сегодня, потому что ее папе придется вернуться на работу, и это очень, очень важно, и ты сказала:" Папа, я хочу увидеться с дедушкой!

Táta musí na pár dní odjet.
Папе нужно уехать на несколько дней.

Tvůj táta musí být pyšnej.
Твой отец, должно быть, горд.

Táta musí ještě pro mě připravit stan.
Папа должен приготовить мою палатку.

Dobře, táta musí jít, milu.
Хорошо, папе пора идти, я лю.

Táta musí nejdřív něco zařídit, ale chci, abys věděl, že tě miluju.
Папочке нужно для начала кое-что сделать, но я- я просто хотел, чтобы ты знал, что я люблю тебя.

Tvůj táta musí být v extázi.
Твой отец, должно быть, в восторге.

Tvůj táta musí něco vědět od ostatních zastupitelů.
Твой отец должен что-то знать от своих коллег.

Pak můj táta musí bejt super chytrej.
Тогда мой папа должен быть очень умным.

Vše co táta musí udělat je, trefit kámen do kruhu a máme to.
Все, что нужно папе- это отправить свой камень внутрь того круга, и они победят.

Protože táta musí zůstat doma a dělat nějaké věci, které po něm mamka chtěla.
Потому что папа должен остаться дома и сделать то, о чем его просила мама.

Miku, tvůj táta musí pochopit, že tanec je tvoje vášeň, ne jenom koníček.
Майк, твой папа должен понять, что танцы- это твоя страсть, а не какое- то внешкольное увлечение.

Táta musel být jako duch.
Папа должен был быть призраком.

Tvůj táta musel pracovat se stejnýma informacema.
Твой папа, должно быть, полагался на те же факты.

Můj táta musel krást, aby se sem dostal.
Моему отцу пришлось все продать, чтобы оплатить дорогу сюда.

Její táta musel být pekař, protože to je příčina té velké sady buchet.
Ее папа, видимо, был пекарем, потому что тут целый набор булочек.

Táta musel ten dům prodat.
Отцу пришлось продать дом.

Táta musel toho zkurvysyna zastřelit a pak ustoupit.
Отец должно быть подстрелил одного из них, и тот отступил.

Как использовать "táta musí" в предложении

Máma říkávala, že táta musí hodně pracovat, abychom měli penízky.

A Mia zjistí, že rodinné farmě se zase tak dobře nedaří a táta musí obětovat jejího jedinečného bílého lva jako trofej pro lov turistů.

Ještě že je benzín tak drahej a táta musí autobusem a já jezdím vlakem.

Musím domů. 00:48:05Tvůj táta musí bejt přísnej jako četník. 00:48:07To musí.

Z mláděte ale vyroste opravdové zvíře, a Mia zjistí, že rodinné farmě se nedaří a táta musí obětovat jejího lva jako trofej pro lov turistů.

První kopnutí je ale první kopnutí :))) Táta musí být u toho.

Dárková bedna s páčidlem, do které se táta musí nejprve dobít, uspokojí jeho potřebu mužnosti a soutěživosti.

Nejen když to nevyšlo a máma i táta musí občas naráz do práce.

Táta musí furt za prací někam jezdit a vždycky si na to stěžuje.

A táta musí být v sedmém nebi, že je William po něm.