TA MASKA на Русском - Русский перевод

• эта маска

Примеры использования Ta maska на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Proč ta maska?
А маска зачем?

Ta maska nepomůže.
Маска не помогает.

Proč ta maska?
Зачем ему маска?

Ta maska není ani její.
Та маска даже не ее.

Proč ta maska?
А зачем тебе маска?

Ta maska, černý oblek.
Маска, черный костюм.

Komu byla ta maska sejmuta?
И с кого сделали эту маску?

Ta maska vypadá povědomě.
Эта маска выглядит знакомо.

Řekni. Jak ta maska funguje?
Расскажи, как работает эта маска?

Ta maska potřebuje život.
Та маска нуждается в жизни.

Kdo loví, aby zabil- Ta maska smrti.
Который нападает, чтобы убить-♪ Эта маска смерти.

A proto ta maska Pulcinelly.
Отсюда маска Пульчинеллы.

Mouth, opravdu si nemyslím, že je ta maska nutná.
Маус, честно, не думаю, что тебе нужна эта маска.

Ta maska neschovává zprávu.
Маска не скрывает сообщение.

Děkuji, že jste přišly… a zavolejte mi jak se vám líbila ta maska.
Спасибо за покупку, позвоните и скажите, понравилась ли маска.

Ta maska se stává její tváří.
Эта маска становится ее лицом.

Můžeme začít nalezením místa, kde byla koupena ta maska.
Установить место, где была продана эта маска, может быть хорошим началом.

Ta maska skrývá víc než maso.
Под этой маской больше, чем плоть.

Možná že ta maska ti vysává mozek z hlavy.
Может быть, это маска высосала мозг из твоей головы.

Ta maska proti spánkové apnoe je vážně něco?
Эта маска от храпа во сне- та еще штучка, правда?

Věděl jsem, že ta maska má moc, tak, kdo si chce šáhnout nebo chce, abych si šáhnul jako slavná osoba?
Я знал, эта маска обладает силой! Кто хочет потрогать или чтобы его потрогала знаменитость?

Ta maska a falešný balík peněz ukazuje na něco většího.
Эта маска и куча фальшивых купюр пахнет чем-то большим.

Pokud mě má ta maska vyděsit, tak způsobila jen to, že potvrdila to, co už nějakou dobu vím.
Если эта маска должна меня напугать… Она лишь подтверждает то, что я уже итак знаю.

Ta maska, ta věcička pro měnění hlasu, je to divné.
В смысле, маски, фигня с изменением голоса, странно.

Budeš tu masku nosit až do dne kdy zemřeš.
Ты будешь носить эту маску до самого смертного часа.

Proč máte tu masku?
Зачем тебе эта маска?

Přineste mi tu Masku, aby se její zlo nemohlo šířit naší zemí.
Принесите мне эту маску… чтобы зло не могло более шествовать по нашей земле.

Když si Auerbach nasadil tu masku, vdechoval čistý tekutý dusík.
Когда Ауэрбак надел эту маску, он вдохнул жидкий азот.

Kdy můžu zahodit tu masku.
Чтобы выбросить эту маску.*.

Víte vůbec, jak dlouho jsem tu masku hledala?
Знаешь, как долго я искала эту маску?

Как использовать "ta maska" в предложении

FairyChain 2/4/14 07:08 Ta maska na vlasy je výborná, jedna z nejlepších, co jsem kdy měla.

A když ta maska přišla poštou, tak mě úplně překvapilo, jak je nádobka malá.

Proč to nevzdáš?" V: ,,Ta maska skrývá víc než maso.

Teda abych pravdu řekla, ta maska naháněla hrůzu!

Neustále jsem si musela na dryády sahat, protože mě fascinovala celá ta maska, jak ji dokonale vymysleli.

A vůbec celá ta maska, ten nápad a realizace, moc se to povedlo, Eliáškovi to sluší a úplně září, evidentně má radost.

Ta maska od Avonu je naprosto dokonalá, občas ji aplikuji i ráno pod makeup, skvěle funguje i jako báze a hlavně neobsahuje silikon.

Když nasadím masku, vybere si mě ten, komu se líbí ta maska, ne já.

Design je věc individuální, mě ta maska taky nenadchla, zbytek se mi celkem líbí.

Nicméně ta maska sama osobě hodně upoutá.