МАСКА на Чешском - Чешский перевод

• maska
• kuklu
• masku
• masky
• maskou
• ghostface
• kukla

Примеры использования Маска на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Такая же маска.
Stejná kukla.

Маска не нужна.
Už ty masky nepotřebujem.

Встроенная маска.
Vestavěný masky.

Маска на все лицо.
Masku přes celý obličej.

Я больше не маска.
Už nejsem maskou.

Маска предотвращает смущение.
Masky odstraňují stud.

Здесь нужна маска.
Tady potřebujete masky.

Лыжная маска и кокосовое масло?
Lyžařská kukla a kokosový olej?

Жизнь, ложь, маска.
Celý život, lži, masky.

Маска неисправна. Надо уходить.
Má maska nefunguje, musíme jít.

Почему на нем эта бандитская маска?
Proč má tu zlodějskou kuklu?

Мы знаем, что маска Марка была сорвана.
Víme, že Markovi kuklu strhli.

Лицо обычно скрывала смешная выразительная маска.
DPS se běžně opatřují nepájivou maskou.

У ребенка была маска, значит, Яшар был там.
Takže… Yashar tam byl, to dítě mělo jeho masku.

Это гора Валмай, место где спрятана маска жизни.
Toto je pohoří Valmai, úkryt masky života.

Указанная маска сети не соответствует требуемому формату.
Formát zadané síťové masky není platný.

Как я и сказал, на нем почти все время была маска.
Jak už jsem řekl, skoro celou dobu měl kuklu.

Там был человек, на нем была маска чумного доктора.
Byl tam muž v takové té doktorské morové masce.

На парне была маска и перчатки, с легкостью попал внутрь.
Ten chlap měl kuklu a rukavice, sotva vlezl dovnitř.

Я подозреваю, что тебе очень хорошо известна маска, которую одел капитан.
Mám podezření, že znáš moc dobře masku, kterou kapitán nosí.

В итоге, даже маска смотрела на того, кого она любила.
Na konec, i skrz masku se dívá na osobu, kterou miluje.

У Богини Амы была священная исцеляющая маска, дающая уважение Шаману.
Bohyně Ama vlastnila posvátnou léčivou masku a dala ji ctěnému šamanovi.

Вы извините эта маска", продолжали странный посетитель.
Omluvíš touto maskou," pokračoval náš podivný návštěvník.

В поле Маска подсети введите маску подсети и затем щелкните Добавить.
Zadejte masku podsítě do pole Maska podsítě a klikněte na možnost Přidat.

Может, настоящая его маска это тот, кем он притворяется каждый день.
Možná je jeho pravou maskou muž, kterým každý den předstírá, že je.

Маска сделана из силикона, расписана вручную, довольно профессионально.
Masky jsou z tvarovaného silikonu, ručně malované, velice profesionální.

Немного зеленого грима, и у тебя будет самая лучшая маска на Хэллоуин.
Trochu zeleného mejkapu a můžeš mít tu nejlepší halloweenskou masku ze všech.

Его облик хорошего и доброго человека- маска, под которой скрывается злоба и враждебность.
Pod rouškou dobrého člověka skrývá svůj hněv a nevraživost.

Маска своей формой обычно повторяет человеческое лицо и имеет прорези для глаз, рта и носа.
Masky obvykle pokrývaly celou hlavu a měly otvory pro oči a ústa.

Маска подсети, соответствующая диапазону адресов, назначаемых узлам в частной сети.
Určuje masku podsítě odpovídající rozsahu adres, které mají být přidělovány hostitelům v privátní síti.