MASKOU на Русском - Русский перевод

• маской
• маске
• маска
• маску

Примеры использования Maskou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty… s maskou.
Ты… в маске.

Další magor s maskou.
Еще один чудик в маске.

Muž s maskou lebky.
Человек в маске в виде черепа.

Byl jsi za tou maskou.
Ты был в той маске.

Za tou maskou je sice tvář, ale nejsem to já.
За этой маской есть лицо но это не я.

Už nejsem maskou.
Я больше не маска.

S takovou maskou vypadá, jako by prováděl přepadení.
В этой маске он похож на грабителя.

Tmavá postava s maskou.
Темная фигура в маске.

Kromě toho z maskou, ten nemluví.
Кроме типа в маске. он не раговаривает.

Dám vám 20 euro za maskou.
Даю 20 евро за маску.

Je mu pod tou maskou horko.
Ему слишком жарко в этой маске.

Možná je to dívka s maskou.
Наверное, она была в маске.

Ten trotl s maskou takhle hluboko nemůže proniknout.
Этому придурку в маске не проникнуть так глубоко.

A ten velký s maskou?
А крупный мальчик в маске?

Omluvíš touto maskou," pokračoval náš podivný návštěvník.
Вы извините эта маска", продолжали странный посетитель.

Muž se železnou maskou?
Парень в железной маске?

Udělali jsme kontrolu za maskou, a tam byl tam žádná zbraň.
Мы проверяли за маской, и там не было никакого оружия.

Vždy ses lépe cítil skrytý za maskou.
Тебе всегда было комфортнее в маске.

Čí je ta tvář pod maskou? Hrom do tebe!
Чье это лицо под маской?♪♪ Черт побери!

Ale to mu neříkejte, řekněte mu to s tou maskou.
Про это не говорите. Скажите про маску.

Nemohl říct, kdo byl pod maskou, protože to byl on.
Он бы не сказал, кто был за маской, потому что это был он.

To bylo tělo Jima Moriartyho s maskou.
Это было тело Джима Мориарти в маске.

Možná je jeho pravou maskou muž, kterým každý den předstírá, že je.
Может, настоящая его маска это тот, кем он притворяется каждый день.

Byla tam chlap s maskou.
Это был парень в маске.

Co můžete očekávat? Peeling a ošetření problematických partií speciální maskou.
Что вы можете ожидать? Пилинг и лечение проблемных зон тела специальной маской.

Jenom bůh ví, jak vypadá pod maskou, ale je zpátky!
Только Господу известно что у него там под маской. Он вернулся!

DPS se běžně opatřují nepájivou maskou.
Лицо обычно скрывала смешная выразительная маска.

Buď se skrývá za svou zvířecí maskou nebo mu Neth vymyl mozek.
То ли он прячется под маской животного, то ли Нэт промыл ему мозги.

Civilizovaná společnost nemá místo pro muže s maskou.
В цивилизованном обществе нет места человеку в маске.

Pokud chcete hýčkat pokožku maskou, můžete ji snadno udělat sami.
Если вы хотите побаловать свою кожу маской, вы можете легко сделать это самостоятельно.

Как использовать "maskou" в предложении

Maskou může být třeba postava z hudebního videoklipu nebo hudební nástroj.

Z levé strany letěl centr na zadní tyč, kam nabíhal jihlavský kapitán s karbonou maskou na obličeji.

Od té doby už v očích Timida nikdy nebyl jeho otec ten fajn pohodář, ale pouhý chladnokrevný vrah s maskou milého tatínka čekající na svoji chvíli.

Když jsme si později naše fotky prohlíželi, mohli jsme „hádat“, kdo se za maskou schovává.

SUV - auto najíždí do zábrany a s pošramocenou přední maskou je odhozeno zpět.

Od japonské verze se HR-V liší jen minimálně, z venku fakticky jen pozměněnou maskou.

Vstup s maskou 90 Kč, bez masky 120 Kč.

Když tam doletí z hořícího paneláku vyvádějí, dalo by se říci vynášejí ženu s vyváděcí maskou na obličeji.

OBRAZEM: Nejhezčí maskou na bále byla pěna Čistá u Litomyšle - Tradiční babský bál v Čisté u Litomyšle je pravidelně zárukou dobré zábavy.

Dostal přívětivější tvář s výraznější maskou chladiče a velkoplošnými světlomety.