МАСКЕ на Чешском - Чешский перевод

• masce
• maskách
• masku
• maskou
• masky

Примеры использования Маске на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он был в маске.
Měl na sobě masku.

Темная фигура в маске.
Tmavá postava s maskou.

Человек в маске в виде черепа.
Muž s maskou lebky.

Ведь он в маске.
Když má na sobě masku?

А крупный мальчик в маске?
A ten velký s maskou?

Он что, в маске гориллы?
On má na sobě masku gorily?

Кто вы? Почему не в маске!
Nemáte na sobě masky!

В маске все одинаковые.
V maskách vypadají všichni stejně.

Парень в железной маске?
Muž se železnou maskou?

Это кошка в маске ловца?
Má ta kočka na sobě masku chytače?

Это был парень в маске.
Byla tam chlap s maskou.

В маске они все выглядят одинаково.
V maskách vypadají všichni stejně.

Чтобы не вырвало в маске.
Do masky nesmíte zvracet.

Кроме типа в маске. он не раговаривает.
Kromě toho z maskou, ten nemluví.

Я не спрашиваю о твоей маске!
Neptám se na tuto tvoji masku.

В этой маске он похож на грабителя.
S takovou maskou vypadá, jako by prováděl přepadení.

Преступник был в перчатках и маске.
Pachatel měl rukavice a masku.

Этому придурку в маске не проникнуть так глубоко.
Ten trotl s maskou takhle hluboko nemůže proniknout.

Говорит, что ничего не видел, но он был в маске.
Říká, že nic neviděl, ale měl na sobě masku.

Гений забыл прорезать в маске дырочки для глаз.
Ten génius si do té masky zapomněl vyřezat otvory pro oči.

Я понимаю, но, может мы сконцентрируемся на маске.
Chápu, ale měli bychom se soustředit na tu masku.

Я тонко намекаю на парадокс вопроса человеку в маске о том, кто он.
Poukazuji na paradox otázky, kdo že je muž v masce.

И мы нашли ДНК всех вас на резервной кислородной маске.
A DNA vás všech jsme našli v záložních dýchacích maskách.

Зашел парень в маске, сказал на кассе, что ему нужны деньги.
Přišel chlápek v masce, a říkal, že chce peníze z pokladny.

Это только мне стало очень трудно дышать в этой маске?
Zdá se to jenom mně, nebo se v těch maskách dýchá čím dál hůř?

И если ты расскажешь кому-нибудь о моей маске, я расскажу им о твоей.
A pokud povíš někomu o mé masce, povím já o té tvé.

Ты не готов к такой маске, пока цена не перестанет иметь значение.
Na takovou masku nejsi připraven, dokud ti záleží na ceně.

Посвящается нашему другу, Чарльзу" Маске" Льюсу, мл.
Venováno památce milovaného ppřítele Charlesa" Masky" Lewisa Juniora.

Похитить Бернадетт из оперы в жуткой маске, чтобы она тебя не узнала.
Unes Bernadette z Opery ve strašidelné masce, aby tě nepoznala.

Парень в хоккейной маске появился из ниоткуда и напал на мой грузовик.
Chlap v hokejové masce se zničehonic objevil a zaútočil na moji dodávku.