МАСКЕ на Испанском - Испанский перевод

• máscara
• enmascarado
• la mascara
• mascarilla
• máscaras

Примеры использования Маске на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Парня в лыжной маске?
¿Tipos con máscaras de esquí?

Парень в маске- это я.
Yo era el tío de la máscara.

В теплом пальто и маске.
Abrigo pesado con una máscara.

Кроме типа в маске. он не раговаривает.
Excepto por el de la mascara, él no habla.

Пятна крови на маске.
Hay manchas de sangre en el visor.

И мужчина в черной маске спас вашу жизнь?
¿Y un hombre con una máscara negra le salvó la vida?

Кто, мужик в маске?
¿Quién, el hombre de la mascara?

И есть те, кто позволяет соскользуть своей маске.
Y están aquéllos que dejan caer sus máscaras.

Он был с мужчиной в маске льва.
Estaba con un hombre que llevaba una máscara de león.

Почему же он стал монстром в маске?
¿Por qué convertirse en el monstruo tras la máscara?

Никто… не видел парня в маске черепа.
Nadie… ha visto a un hombre en una máscara de calavera.

Человек в маске в виде черепа. Где он?
El hombre de la máscara de calavera.¿Dónde está?

Ты пойдешь против него в маске опять, он может убить тебя.
Si vas por él con la máscara otra vez, podría matarte.

И это не пустые слова- если бы ты видела себя в этой маске.
Y no lo digo solamente… por cómo te ves con esa cara.

Чувак в маске, напавший на нас, никто иной как.
El hombre de la máscara que nos atacó, no es otro que.

Мне столько раз снилась Пегги, в маске и халате.
Aquel sueño con Peggy lo tuve muchas veces, el de las máscaras y el vestido.

Его все знали как редкозубого Бандита в Маске.
Finalmente, muy poco se sabía sobre el Bandido Enmascarado de dientes separados.

Подождите- ка, парень в козлиной маске ее изнасиловал?
Esperen, el tipo de la mascara de cabra la violo?

Рост 150, в маске, вооружена нунчаками и мечом.
Menos de metro y medio de estatura, enmascarada, armada con nunchacos y una espada.

Полагаю, ты не видела… Летающего человека в маске этим вечером?
¿Supongo que tu no viste… a un hombre volador enmascarado esta noche?

Я просто девушка в маске, выполняющая свой гражданский долг.
Solo una chica con una máscara, cumpliendo su deber cívico.

Человека в коридоре, в маске чумного доктора.
En el corredor, he visto a un hombre con una especie de mascarilla médica anticontagio.

Сообщали, что свидетели видели водителя в маске или?
¿Se informó de que los testigos vieron al conductor con la máscara, o…?

Входил в комнату всегда в маске, трогал мою шею.
Entró en la habitación con una máscara para comprobar la cosa que tenía en el cuello.

Кто-нибудь еще работает над этим делом, кроме мстителя в маске?
¿Hay alguien más trabajando en este caso además del vengador enmascarado?

Пошаљи нам нешто новца… морамо да купимо гас маске и заштитна одела.".
Envíanos más dinero que tenemos que comprar… máscaras antigás y trajes químicos".

Это была не Ректор Фербер, в маске в виде птицы, это была Диана.
No era la Directora Ferber la de la máscara de pájaro, era Diana.

Весь вечер я протанцевала с высоким человеком в маске Аполлона.
Bailé toda la noche con un hombre que llevaba la máscara de Apolo.

Парень в хоккейной маске появился из ниоткуда и набросился на машину.
Un sujeto con una máscara de hockey apareció de la nada y atacó mi camión.

Он ворвался в клоунской маске, порезал картины кинжалом.
Apareció usando una máscara de payaso cortó un montón de pinturas con un cuchillo para desollar.