НОСИТЬ МАСКУ на Испанском - Испанский перевод

usar una máscara

Примеры использования Носить маску на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Не хочу носить маску.
No quiero usar la mascara.
Он попросил тебя носить маску?
¿Y él te dijo que usaras la máscara?
Так мне носить маску?
¿Dices que use una máscara?
Или ты планируешь носить маску?
A menos que planees usar una máscara.
Он мог бы носить маску, скрывающую лицо.
Podía usar una máscara que cubre su rostro.
Я могу и не носить маску.
No necesité llevar coquilla.
Эта жизнь… Требует большего, чем носить маску.
Para vivir esta vida se necesita más que una máscara.
Ќапример, тот факт, что ты знаешь о необходимости носить маску…- азве он не вызывает у теб€… чувство тревоги?
Por ejemplo,¿no crea, el hecho de estar obligados a llevar una máscara,… una sensación de angustia?
Помнишь еще одного мальчика, который не хотел носить маску?
Recuerdas¿quien mas no quería usar una máscara?
Для начала, зачем носить маску?
Para empezar,¿por qué usa una máscara?
Бывают времена, Кемосабе, когда хороший человек должен носить маску.
Haber tiempo, kemosabe donde hombres buenos deber usar máscaras.
Он сказал, что ты заставил его носить маску клоуна.
Me contó que le hiciste llevar una máscara de payaso.
Ты мне завидуешь, потому что я уродлив от природы а ты должен носить маску!
¡Estás celoso porque soy un monstruo de verdad… y tÚ tienes que llevar máscara!
При всем уважении, я не готова носить маску.
Con el debido respeto, señor,no creo que esté lista para la máscara.
Чтобы выжить в такой атмосфере человек, подобно актеру, должен носить маску.
Como un actor debo usar una máscara para sobrevivir en esta atmósfera.
Ты ошибаешься если думаешь, что можешь носить маску сестры.
Estás demente si piensas que puedes usar la máscara de tu hermana.
Ладно, это именно ты решил принять роль публичного героя. Так что либоПятно начинает носить маску, либо.
Ok, tu fuiste el unico que eligió tomar su juego de héroe en público así que oel Borron comienza a usar una máscara o.
Остается, таким образом, чтобы обнаружить то, что хотел этим немцем,который пишет на бумаге чешские и предпочитает носить маску, показывая его лицо.
Sólo queda, por tanto, a descubrir lo que es buscado por este alemánque escribe sobre el papel de Bohemia y prefiere usar una máscara para mostrar su cara.
Носи маску.
Usa una máscara.
С сегодняшнего дня все в Ширинге должны носить маски.
Todos en el Castillo de Shiring deben usar máscaras.
Если работаешь в одиночку- носи маску.
Si estás trabajando solo, usa una máscara.
Итак, я не люблю носить маски.
Bien, no me gusta llevar máscara.
Я так же ношу маску, я играю роль.
También llevo una máscara, juego un papel.
Зачем бы старшекурсникам носить маски свиньи на вечеринке?
¿Por qué estudiantes mayores estarían usando las máscaras de cerdo en la fiesta?
Всегда носил маску.
Siempre usó una máscara.
Каждый, кто носит маску будет задержан.
Todo el que lleve una máscara será detenido.
Она носила маску Дианы.
Ella usó la máscara de Diana.
Как будто носила маску, которую невозможно снять.
Es como si siempre llevara una máscara que no me podía quitar.
Я везде носила маску и притворялась.
Llevé una máscara y fingí durante todo este tiempo.
Носи маску.
Ponte una máscara.
Результатов: 30, Время: 0.0366

Носить маску на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский