МАСКИ на Испанском - Испанский перевод

• máscaras
• mascarillas
• mascaras
• pasamontañas
• caretas
• antifaces
• muskie
• enmascarado
• máscara
• mascarilla
• mascara

Примеры использования Маски на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это с маски.
Es de una mascarilla.

Смотрите- тут маски!
¡Hay caretas acá!

Эд Маски был истощен.
Ed Muskie estaba exhausto.

Спадают маски!
Quítense los antifaces.

За маски и маскировку.
Por los antifaces y los disfraces.

Наденьте маски.
Poneos las mascarillas.

А посмертные маски, зачем они были?
Y las mascarillas,¿qué eran?

Наденьте маски.
Pónganse las mascarillas.

Разве самовлюбленные носят маски?
¿Los narcisistas usan pasamontañas?

Нам нужны маски, камуфляж, что-то такое?
¿Necesitamos antifaces, disfraces o algo así?

Да, клоунские маски.
Sí, caretas de payaso.

Письмо, в котором Маски издевается над канадцами.
Decía que Muskie calumniaba a Canadá.

ЛЮДИ надевают маски.
La gente se pone las caretas.

Они испугались Маски, и взгляни кто был уничтожен.
Muskie les asustaba, y mire a quién han destruido.

Только ее глаза, из-за маски.
Sólo de sus ojos, por el pasamontañas.

А нам не нужны перчатки, маски и что-нибудь в этом роде?
¿No necesitamos guantes, mascarillas o algo así?

Вы знаете, для чего кислородные маски?
¿Sabes por qué ponen mascarillas de oxígeno?

Знаете, те маски, что вы используете, настолько реалистичны.
Sabes, esas mascaras que usas, se ven tan reales.

И вы друг мой, сорвали все мои маски.
Y tu, amigo mío has penetrado todas mis mascaras.

Знаете ли вы, почему мои люди носят маски, мистер Куин?
¿Sabes por qué mis hombres usan pasamontañas, Sr. Queen?

Я думала, что мы тоже получим маски?
Creía que nosotras también tendríamos mascarillas.

Ношение этой маски точно не скрывает твое прошлое.
Llevando esa mascara no es que ocultes precisamente tu pasado.

Тетя Ли делает нам грязевые маски. Хочешь и тебе сделает?
La tía Leigh nos está haciendo mascarillas de barro.¿Quieres una?

Вообще-то, до сегодняшнего утра они никогда не одевали маски.
En realidad, hasta esta mañana, nunca habían llevado caretas.

Взамен вы получите полную защиту от Черной Маски и Бэтмена.
A cambio, tendréis protección total de Máscara Negra y de Batman.

Люди надевали маски, чтобы скрыться от него. Я решил попробовать.
La gente usaba mascaras para esconderse de él, así que probé suerte.

( Антонио) Свидетель сказал что на них одеты маски и военное снаряжение.
Testigo dice que están usando pasamontañas y equipo tac.

Осветляющей эссенции и маски Сияние Интенсив Eclat Intense лечебный.
Esencia y Mascarilla Iluminadora Intensiva Cura Iluminadora Intensiva tratamiento.

Военнослужащим должны также выдаваться индивидуальные перевязочные пакеты и карманные маски.
También debe estar equipado con gasas gruesas de campaña y mascarillas de bolsillo para uso personal.

Набор мешков Амбу( мешки и маски для искусственного дыхания).
Juego de respiradores manuales(bolsas y mascarillas de reanimación) para ambulancias Bombona de oxígeno.