TAKY RÁD на Русском - Русский перевод

• тоже люблю
• тоже нравится
• тоже рад
• тоже любит
• тоже любишь
• тоже нравишься
• тоже обожаю

Примеры использования Taky rád на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jsem taky rád.
Я тоже рад.

Já taky rád jezdím dokolečka.
Я тоже люблю делать круги.

Já je mám taky rád.
Я их тоже люблю.

Já mám taky rád vítězství.
Я тоже люблю побеждать.

Já ho mám taky rád.
И я его тоже обожаю.

Já tě taky rád vidím, kámo!
Я тоже рад тебе, дружище!

On tě má taky rád.
Он тебя тоже любит.

Taky rád tancuješ, ne?- Ach,?
Ты ведь тоже любишь танцевать?

To mám taky rád.
И это тоже нравится.

Jsem taky rád, že tu jsi, Diane.
Я тоже рад, что вы здесь, Диана.

Mám ho taky rád.
Мне он тоже нравится.

Doufám, že můžu říct, že tě taky rád vidím.
Я тоже рад видеть тебя.

Já mám taky rád hry.
Я тоже люблю поиграть.

Myslím, že maskot je taky rád.
Думаю талисман тоже рад, что он закончился.

Já tě taky rád vidím.
Я тоже рад тебя видеть.

Táta tě má taky rád.
Папочка тебя тоже любит.

Mám tě taky rád, Frances.
Ты мне тоже нравишься, Фрэнсис.

Jo, já je mám taky rád.
Да, это мне тоже нравится.

Ty taky rád křičíš nenávistné sračky na kukačku v hodinách?
Ты тоже любишь поливать дерьмом кукушек?

Tohle má Carl taky rád.
Карлу это тоже нравится.

Tebe mám taky rád, Came.
Ты мне тоже нравишься, Кэм.

Dobře, mám tě… Taky rád.
Хорошо, я тебя тоже люблю.

Proboha, ty máš taky rád míchaná vejce?
Боже мой, тебе тоже нравится омлет?

Líbíš se mi-- Vždycky ses mi líbil-- ale Eddieho mám taky rád.
Ты мне нравишься… Ты мне всегда нравился… Но Эдди мне тоже нравится.

Já tě mám taky rád, Trish.
И я тебя тоже люблю, Триш.

To je dobře, já mám taky rád děti.
Вот и хорошо. Я тоже люблю.

Jenom cestovatel, který taky rád sbírá mrtvá zvířata.
Просто попутчик, кто… Тоже любит подбирать мертвых животных.

Ty mě máš taky rád, viď?
Тьι ведь меня тоже любишь, да?

Já mám totiž taky rád klídek.
Я тоже обожаю расслабиться.

Proč? Já mám taky rád Vánoce.
Ну… я тоже люблю Рождество.

Как использовать "taky rád" в предложении

Hned mě to nadchlo a s kamarádem co má taky rád postapo jsme se rozhodli toto místo navštívit.

Milenec vás má možná taky rád, ale předem prohlašuje, že se ženit nehodlá.

Děkuji za stuhy, takové ještě nemám.:) Snad bude kočičák taky rád.

Taky rád vařím hodně, jsem vášnivý k lehké večeři na svíčku já a můj partner, držím se pohromadě a sdílím si navzájem intimní věci.

Oblíbené filmy: Pod jednou střechou, kamarád taky rád, On je fakt boží, P.S.

Jináč k ježdění bez sedla bych taky rád něco podotkl-Jestli váš syn jezdi bez, pilulky amol recepty.

A jistě by taky rád stál v jednom šiku s mocenským výkvětem Západu, jenomže Rusko je pro Západ příliš nevypočitatelné a nezkrotné.

Pak mám taky rád válečnou literaturu, třeba: Mark Bowden – Černý jestřáb sestřelen, Pierre Clostermann – Velký cirkus, Stephen E.

Nebo že někde udělám o lezení přednášku, to mám taky rád.

Rád trávím volný čas s přáteli, věnuji se chovu pralesních žab a taky rád podnikám túry do "divočiny".