TAKY ZNÁM на Русском - Русский перевод

• я тоже знаю

Примеры использования Taky znám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tebe taky znám.
Тебя я тоже знаю.

Taky znám Santu.
Я тоже знаю Санту.

Já tě taky znám.
Я вас тоже знаю.

Taky znám Grahama.
Я тоже знаю Грэма.

Já toho chlapa taky znám.
И этого парня я тоже знаю.

To taky znám.
Про это я тоже знаю.

Myslel jsem, že tě taky znám.
Я думал, что и я тебя знаю.

Taky znám Olivera.
Я тоже знаю Оливера.

Jo, myslím, že já tě taky znám. Sync by Alex1969.
Да, я думаю, что тоже знаю тебя.

Taky znám pár jmen.
Я тоже знаю пару имен.

Někdo, koho znám, podvádí někoho, koho taky znám.
Кое-кто, кого я знаю, изменяет кое-кому, кого я тоже знаю.

Taky znám pár jmen.
Я тоже знаю несколько имен.

Jo, já taky znám lidi kouzelníky.
Да, я тоже знаю людей. Они не волшебники.

Taky znám tvého otce.
И твоего отца я тоже знал.

Ale taky znám tebe, Matte.
Но я знаю и тебя, Мэтт.

Taky znám." Bůh at'je s námi.
Тоже знаю." С нами Бог".

Ale taky znám jeho slabé stránky.
Но я также знаю его слабые места.

Taky znám pár dalších slov.
Я также знаю еще пару фраз.

Já taky znám pár lidí, co to tu rozjedou.
Я тоже знаю того, кто мог бы тут всех взбодрить.

Taky znám Voightovu jednotku.
Я также знаю весь отдел Войта.

Já ho taky znám jako muže, který mi dělá oběd.
Я также знаю его как человека, который готовит мне ланч.

Taky znám lidi v South Wash.
Я тоже знаю людей в Южном Вашингтоне.

Taky znám chlápky, jako jste vy.
Я тоже знаю парней, похожих на вас.

Taky znám všechna tvá tajná místa.
И я знаю все твои потаенные места.

Taky znám slova k Miss Saigon.
А еще я знаю все песни из" Мисс Сайгон".

Taky znám těch 11 bylin od Plukovníka.
Я еще знаю 11 трав и специй полковника.

Taky znám jednoho organizátora oslav.
Я тоже знаю одного организатора вечеринок.

Taky znám tajemství přižití na samotce.
А также я знаю секрет выживания в одиночке.

Ale taky znám své lidi a jakou mají cenu oni!
Но я так же знаю и своих людей… и чего они стоят!

Ale taky znám svého nejlepšího kamaráda Tede Mosbyho.
Но также я знаю своего лучшего друга, Теда Мосби.

Как использовать "taky znám" в предложении

Přijela, jen když byla donucena a stále od ní slýchám - tak přijeďte vy… Mlha před televizní obrazovkou… To taky znám.

Taky znám fůru lidiček, co čtou ani nedutají.

No, asi se nás děsí víc... [4]: Taky znám pár zodpovědných, ale i hrozně moc nezodpovědných a to mi nahání strach.

Taky znám i ty myšlenky typu “Hlavně aby se nestalo to a to…” Často tyto myšlenky vyvolává strach a to je taky silná emoce, na kterou vesmír reaguje.

My jsme taková temperamentnější rodina, takže to taky znám.

Taky znám sommeliéry, kteří kouří, a musím říct, že je to při jejich práci nijak nehandicapuje.

Solan taky znám, ale taky bez kola a vpodstatě jen blízké okolí hotelu Solan a směr k sjezdovce a ještě kousek dál.

A taky znám toho vašeho spisovatele, Fučíka.

Taky znám dost lidí ze slovenska a ty by se z Fica poblili.

A taky znám z vyprávění zoufalých žen, jak si jejich muži doma zapnou televizi a čučí na fotbal, nezajímá je ani manželka, ani domácnost, ani děti.