Примеры использования Tento server на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nikdy pro tento server.
A že tento server byl hostitelem skryté služby HS.
И на этом сервере находился скрытый сервис Silk Road.Nelze vybrat účet řadiče domény, ke kterému lze tento server připojit.
Tento server funguje jako primární hlavní server pro zónu.
Этот сервер функционирует как основной главный Obsahuje seznam přenosů replikací, které může k replikacím použít tento server.
Отображения транспортов репликации, которые этот сервер может использовать для репликации.Tento server se pokouší otevřít nové okno prohlížeče pomocí jazyka JavaScript. Chcete to povolit?
Этот сайт пытается открыть новое окно с использованием Javascript. Разрешить открыть окно?Jakmile budete vyzváni k potvrzení, zda chcete tento server odstranit ze seznamu, klikněte na tlačítko OK.
При появлении запроса на подтверждение удаления этого сервера из списка нажмите кнопку ОК.Tento server se pokouší otevřít% 1 do nového okna prohlížeče pomocí jazyka JavaScript. Chcete to povolit?
Этот сайт пытается открыть% 1 в новом окне браузера с помощью JavaScript. Разрешить?Konfigurovat možnost DHCP 60, aby bylo označeno, že tento server je rovněž server PXE:Tato možnost má následující význam.
Задать для параметра DHCP значение 60, чтобы указать, что этот сервер также является PXE- Tento server je primárním serverem pro zónu, který může přijímat dynamické aktualizace.
Этот сервер является основным Pravým tlačítkem myši klikněte na server služby Brána VP apotom klikněte na příkaz Nespravovat tento server.
Щелкните Tento server Hostitel relací VP zpracuje příchozí požadavky, ale nepřijme relace uživatelů.
Такой сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов обрабатывает входящие запросы, но не принимает сеансы пользователей.Pokud je nainstalováno několik síťových adaptérů,vyberte síťový adaptér připojený k síti, ke které tento server poskytuje přístup.
Если установлено несколько сетевых адаптеров, выберитеодин из них, подключенный к сети, к которой этот сервер предоставляет доступ.V oblasti Aktualizovat tento server klikněte na možnost Povolit automatické aktualizace a odeslání vašeho názoru.
Выберите команду Включить автоматическое обновление и обратную связь в области Обновить этот сервер.V okně Úlohypočáteční konfigurace klikněte v části Aktualizovat tento server na položku Povolit automatické aktualizace a odeslání vašeho názoru.
В разделе Обновить этот сервер окна окно" Задачи начальной настройки" щелкните Включить автоматическое обновление и обратную связь.Tento server byl Surfsharkem vybrán automaticky jako nejrychlejší dostupná lokalita( i když to nebyla pravda).
Этот сервер был автоматически выбран сервисом Surfshark как самый быстрый из доступных( хотя это совсем не так).Используйте V oblasti Přizpůsobit tento server okna Úlohy počáteční konfigurace klikněte na příkaz Přidat role nebo Přidat funkce.
В области Настроить этот сервер окна Задачи начальной настройки щелкните Добавить роли или Добавить компоненты.V okně Úlohy počáteční konfigurace, které se zobrazí při prvním přihlášení,klikněte v části Přizpůsobit tento server na možnost Přidat role.
В окне Задачи начальной настройки, которое отображается при первом входе в систему,в разделе Настроить этот сервер нажмите кнопку Добавить роли.Určuje, zda může tento server směrovat pakety protokolu IPv4( Internet Protocol version 4) z jednoho směrovacího rozhraní na jiné.
Определяет возможность пересылки этим сервером IPv4- пакетов с одного интерфейса маршрутизации на другой.Na hlavním serveru nakonfigurujte seznam upozornění, který má funkci zónového zdroje pro sekundární server, a povolte mu tento server informovat, když se zóna změní.
На главном Tento server se pokouší odeslat formulář pomocí jazyka JavaScript, který se otevře do nového okna prohlížeče. Chcete povolit odeslání formuláře?
Этот сайт пытается отправить форму, что приведет к открытию нового окна браузера с помощью JavaScript. Разрешить?Chcete-li na server služby Brána VP mapovat jiný certifikát, vyberte certifikát,který má tento server služby Brána VP používat, a klikněte na možnost Importovat.
Чтобы выполнить сопоставление другого сертификата с V oblasti Přizpůsobit tento server okna Úlohy počáteční konfigurace klikněte na možnost Odebrat funkce a potom klikněte na položku Vyrovnávání zatížení sítě.
В области Настроить этот сервер окна Задачи начальной настройки щелкните пункт Удалить функции, а затем- пункт Балансировка сетевой нагрузки.Pokud jste na server nedávno nainstalovali systém Windows Server 2008 R2 a je zobrazeno rozhraní Úlohy počáteční konfigurace,klikněte v oblasti Přizpůsobit tento server na položku Přidat funkce.
Если на Tento server DNS musí mít síťový přístup ke vzdálenému serveru DNS, který tomuto serveru dodává aktualizované informace o zóně.
Этот DNS- сервер должен иметь сетевой доступ к удаленному Pomocí odkazů v oblasti Aktualizovat tento server umístěných v okně Úlohy počáteční konfigurace můžete zajistit, aby server obdržel kritické aktualizace softwaru a rozšíření přímo z webu společnosti Microsoft.
С помощью команд в области Обновить этот сервер окна Задачи начальной настройки можно обеспечить получение Tento server DNS musí mít síťový přístup ke vzdálenému serveru DNS, aby mohl kopírovat informace o autoritativním názvovém serveru této zóny.
Этот DNS- сервер должен иметь сетевой доступ к удаленному 
