Примеры использования Tesla на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jako Tesla.
Как" Тэсла".Ne, vlastně je to Tesla.
Нет, Тэсла, вообще-то.Přenosnou Tesla energii.
A Tesla Elona Muska se ujímá vedení.
Tesla Илона Маска вырывается вперед.Co chce Tesla od mámy?
Что Тесле нужно от моей мамы?To bych taky udělal, je to krásná Tesla.
Я бы тоже так сделал. Отличная Tesla.Muzeum Tesla v Třešti.
Музей денег в Каменец- Подольском.Myslím tím, že jsme inženýři ale Tesla.
Я имела в виду, что мы инженеры, но мы не Тесла.Koperník, Tesla, Spinoza.
Коперника, Теслу, Спинозу, Дарвина.Tak, Jacku, řekneš mi o tý tvý Tesla cívce?
Ну, Джек, ты хотел рассказать мне про твою катушку Теслы?Tesla se stal člověkem, který ozářil svět, ale toto byl jen začátek.
Řekni mi, že si nehraješ s jedním z mých Tesla granátů.
Скажи, что ты не сломал одну из моих Тесла гранат.Nikola Tesla a já jsme se potkali na světové výstavě v Chicagu v roce 1893.
Я встретилась с Николя Тесла на Всемирной Чикагской ярмарке в 1893.Je to v datech, která shromáždil Tesla z holografické mapy.
Эти данные Тесла собрал с голографической карты.Teď jestli to vysílá energii, nebo něco jako přenosnou Tesla věž.
Если это не передвижной источник энергии, типа башни Теслы.Jsi na čekacím listu na Tesla model S, že ano?
Вы находитесь в листе ожидания для S модели Tesla, не так ли?Nikola Tesla vám možná řekl, že se rozešel se mnou, ale to já se rozešla s ním!
Если Никола Тесла говорит, что он порвал со мной, знайте, что это я бросила его!Fajn… Moji rodiče, Rob a Sherry, mě pojmenovali po vynálezci,jménem Nikola Tesla.
Ладно… мои родители, Роб и Шерри, назвали меня в честь изобретателя,Николы Теслы.Posledních osm let byla Tesla vedoucím inovátorem světa automobilové dopravy.
Последние восемь лет Tesla была главным инноватором в области автомобилестроения.Tesla Model Y je připravovaný elektrický crossover americké automobilky Tesla.
Tesla Model S- пятидверный электромобиль производства американской компании Tesla.Ty projekty-- PayPal, SolarCity, Tesla, SpaceX-- jsou tak nádherně odlišné a tak šíleně ambiciózní.
Твои проекты- Paypal, SolarCity, Tesla, SpaceX- настолько разные, настолько дерзкие.Teslova turbína je bezlopatková turbína,kterou si nechal patentovat Nikola Tesla v roce 1913.
Турбина Тесла- безлопастная центростремительная турбина, запатентованная Николой Тесла в 1913 году.Že Einstein, Mozart a Tesla by dnes byli pravděpodobně diagnostikováni poruchami autistického spektra.
Эйнштейн, Моцарт и Тесла-- всех их сегодня поместили бы в аутистический спектр.Snad nejvlivnější vynálezce 20.století byl Srboameričan jenž se jmenoval Nikola Tesla.
Возможно самый влиятельным изобретателем 20-ого столетия был сербский американец которого звали Никола Тесла.Tesla Roadster je čtyřmístný sportovní elektromobil, vyrobený jako prototyp firmou Tesla.
Tesla Roadster- спортивный электромобиль, первый автомобиль американской компании Tesla.Více mě zajímá SpaceX a Tesla, to co se bude dít s našimi intergalaktickými možnostmi.
Я больше заинтересована в SpaceX и Tesla, а также в том, что случится с нашими межгалактическими возможностями.Tesla Gigafactory 1 je rozestavěná továrna na lithium-iontové akumulátory pro firmu Tesla Inc., nacházející se v průmyslové zóně Tahoe Reno Industrial Center v okrese Storey v americkém státě Nevada.
Гигафабрика- завод по производству литий- ионных аккумуляторов,принадлежащий компании Tesla в Индустриальном центре Тахо Рено, в Округе Стори, Невада, США.Doktor James Watson, nejvyšší detektiv a Nikola Tesla, upír, génius a John Druitt… hrozba pro společnost.
Доктор Джеймс Уотсон- гениальный детектив, Никола Тесла- вампир и гений, и Монтегью Джон Друитт… угроза обществу.Nikola Tesla, hlavní soupeř Thomase Edisona, nebo jeho nemesis, podle toho, sestrojil tohle jako alternativu střelných zbraní.
Никола Тесла, главный конкурент Томаса Эдисона, или заклятый враг, это как посмотреть, придумал это как альтернативу огнестрельному оружию.Ačkoli Tesla může být oceněn za mnoho vědeckých postupů, jeden nápad který neuspěl byl jeho pokus o vytvoření bezdrátového přenosu elektrické rozvodné sítě.
Но в то время, как Тесла может быть уважаем за многие научных достижения, одна идея, которая потерпела неудачу, была его попыткой создать беспроводную электрическую сеть.
