TI OČI на Русском - Русский перевод

• тебе глаза

Примеры использования Ti oči на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyvrtám ti oči.
Я выколю тебе глаза.

Vyrvu ti oči… chcípáku!
Я выколю глаза тебе… козел!

Otevře ti oči.
Он откроет тебе глаза.

Když nepůjdeš spát, vytrhne ti oči.
Если не засыпаешь- он вырвет тебе глаза.

Vydloubnu ti oči.
Я тебе глаза вырву.

Pokaždé když ji uvidíš, rozzáří se ti oči.
Каждый раз, когда ты ее видишь, твои глаза горят.

Svítily ti oči.
Твои глаза светились.

Zakryju ti oči, když bude.
Если что, прикрою тебе глаза.

Vyškrábu ti oči!
Я выцарапаю тебе глаза!

Oranžová ti oči vážně zvýrazňuje.
Оранжевый подчеркивает цвет твоих глаз.

Vyškrábu ti oči!
Я тебе глаза выцарапаю!

Za dvě minuty ti oči vyskočej z důlků.
Через 2 минуты твои глаза выскочат из орбит.

Rozzáří ti oči.
Подходит к твоим глазам.

Vyškrábu ti oči, ty zmijí čubko, táhni odsud!
Я тебе глаза выцарапаю, шлюха, убирайся отсюда!

Vydloubnu ti oči.
Я тебе глаза выдавлю.

Opravdový knockdown. Typ souboje: vyškrábu ti oči.
Кровавая была стычка, глаза- тебе- вырву, и все такое.

Vidím ti oči!
Я смогу видеть твои глаза.

Skočí ti na ksicht a vydrápe ti oči.
Заберется тебе на лицо и глаза тебе к херам выцарапает.

Rozzáří se ti oči, když o něm mluvíš.
Потому что у тебя глаза светятся, когда ты говоришь о нем.

Zvýrazňuje ti oči.
Он подчеркивает твои глаза.

Víš, vyrvu ti oči z důlků, ale ty nevyrveš mé budovy ze základů.
Понимаешь, я вырву тебе глаза, но ты не взорвешь мой дом.

Vydloubl bych ti oči.
Я бы тебе глаза вырвал.

Některý z nich může mít vymytý mozek a vyškrábat ti oči.
Любому из них могли нашептать, чтобы он тебе глаза вырвал.

Udělám ti oči.
Давай я займусь твоими глазами.

Jestli tě ještě někdy uvidím poblíž Nata,- vyškrábu ti oči.
Если я когда-либо увижу тебя рядом с Нэйтом, я выцарапаю тебе глаза.

Vyškrábala by ti oči.
Она бы тебе глаза выцарапала.

Kdybys chodila s Chuckem, vyškrábala bych ti oči.
Если бы ты встречалась с Чаком, Я бы выцарапала тебе глаза.

Dovol mi otevřít ti oči.
Позволь мне открыть тебе глаза.

Vyškrábala bych ti oči.
Я задумала выцарапать тебе глаза.

Jestli hned nepřijede, vydloubnu ti oči!
Дай его сейчас же, или я тебе глаза вырву!

Как использовать "ti oči" в предложении

Také pro někoho bych sem ráda dala menší upoutávku, třeba to někoho přesvědčí, aby se tam podíval :) Celý článek Otevřu ti oči 8. 11.

Pokud ti oči vysušovali apod., bude to špatně a očím to uškodit samozřejmě může, stejně tak špatná hygiena nebo zacházení.

z alba Vyškrábu ti oči Sedmé studiové album jedné z nejpozoruhodnějších skupin u nás právě vychází.

POKUD SI TOHLE NEDÁŠ NA BLOG ZJEVÍ SE TI SAMARA A VIŠKRÁBE TI OČI!!!!!

Co že to tu píší ,že se ti oči klíží ,pár kilo přidalo se k tíži ?!

Pro blížící se jarní sezónu se neboj hnědorůžové nebo sytě broskvové, levandulová bude nádherně kontrastovat s tvou pletí a zvýrazní ti oči.

Ale zavážu ti oči, jo?“ Řekla, vytáhla šátek z kabelky a šátek mi pevně zavázala.

Zavřu ti oči přikrývku k bradě přetáhnu uložím pod ni tvoje vlásky myšlenky neučesané povídalky slov smsky elektrogramů na lístečky přepíšu pod polštář uložím dlaní přihladím daleko za oknem vyjdou tvoje sny karmínového nebe

Lesknou se Ti oči vzrušením, jsi jako hřebec, který touží po svojí klisně, která je jen jeho, i když před chvílí bylа s jiným mužem.

Co si budeme povídat, tento cíl mají i ti… Oči pro pláč zbyly důvěřivému seniorovi (89) z Rokycanska.