Примеры использования Tlustej на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tlustej pták.
Byl bys tlustej.
Растолстел бы.Jako tlustej upocenej ptáček.
Как жирная, потная птица.Pravda, jste tlustej.
Ty a tlustej Elvis… Jak páreček slepic.
Ты и толстяк Элвис-- как две наседки.L-lidi si myslí, že jsem tlustej?
Je to Tlustej Neil?
Это Толстяк Нил?Tlustej Josephe, staral ses o ni celou cestu sem? Ano,?
Толстяк Джозеф, ты ее сюда нес?To je ten tlustej, že jo?
Это тот толстяк, да?Navíc… Jsem zadák, můžu být tlustej.
Кроме того… я ведь кэтчер, мне позволительно быть толстым.Radši budu tlustej než ožralej.
Jsi moje kotva, Danny, a ne protože jsi tlustej.
Chlupatej tlustej chlap v ženskejch šatech?
Опять стала толстым волосатым мужиком в платье?Je jen jedno pravidlo, Tlustej Neile.
Есть только одно правило. Толстяк Нил.Tlustej, ubohej ňouma, jakým bych byl se čtyřma dětma.
Толстый, жалкий недотепа каким буду и я с 4 детьми.Díky nim budeš tlustej a spokojenej, bratře.
От них ты будешь жирным и счастливым. Пойдем, брат.Vidíš? To proto, že ses díval, ty tlustej perverzáku.
Je to trochu jako tlustej zmrd, víte co myslím?
Это примерно как жирный хрен, понимаете что я имею в виду?Tlustej Joey nebyl jenom ten nejtvrdší sráč, ale byl i loajální.
Толстый Джоуи был не самым сильным сукиным сыном, но он был преданным.Rozmysli si to, Ashi. Jseš starej, tlustej a slabej.
Ты подумай Эш, ты старый, толстый, и слабый.A byl jsem stejně tlustej jako on, možná dokonce tlustší.
И я был таким же толстым, как он. Возможно даже толще.Tvůj novej nejlepší kamarád, Jeff Winger,vymyslel jméno Tlustej Neil.
Твой новый лучший друг, Джефф Уингер,придумал прозвище" Толстый Нил.Jak starej, tlustej, ošklivej kurevník dostal k týhle holce?
И как этот старый жирный урод заполучил такую телку?Možná až vypadnu, tak zvedneš svůj tlustej zadek a začneš se bavit?
Может, когда я уеду, ты растрясешь свой толстый зад и начнешь веселиться?Že je tlustej a srandovní, ale je můj tlustej a můj srandovní.
Хотя он толстый и смешной, этот смешной толстяк мой.Tak zvedni ten svůj tlustej zadek a donuť ho vyčůrat se do kelímku.
Так что, подними свой жирный зад и заставь его писать в стаканчик.Jsi zasraně tlustej, kámo, ale mám tě rád takovýho, jakej jsi, Franku.
Фрэнк, ты капец какой жирный, но таким мне и нравишься.Chtějí abych byl tlustej jako ta holka, abych se pak omluvil Stevemu!
Они хотят, чтобы я растолстел, как она, и извинился перед Стивом!Pihovatej chlapec, tlustej Asiat s navazovanýma vlasama, zlá opice.
Мальчик с веснушками, толстый азиат с наращенными волосами, обезьяна.Protože mě ten tlustej parchant odkopnul v obchoďáku a bez potrestání neuteče.
Потому что этот жирный ублюдок обломал меня в торговом центре, безнаказанным он не уйдет.
