TO JE KATASTROFA на Русском - Русский перевод

• это катастрофа

Примеры использования To je katastrofa на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je katastrofa.
Это ужас.

Ale ne, to je katastrofa.
Нет, это провал.

To je katastrofa!
Это кошмар.

Bože, tak to je katastrofa.
Боже, это ведь катастрофа.

To je katastrofa.
Это же кошмар!

Ach bože, to je katastrofa.
Бог ты мой. Это катастрофа.

To je katastrofa.
Это катастрофа.

A teď jdu pozdě To je katastrofa.
И вот я опоздала?! Это катастрофа.

To je katastrofa.
Какая катастрофа.

Zlato, ty… víš, co to je katastrofa?
Дорогая, ты знаешь, что такое катастрофа?

To je katastrofa.
Просто катастрофа.

Ta párty, to je katastrofa.
Все эти приготовления к фестивалю- просто катострофа.

To je katastrofa!
Это же катастрофа!

Jaime je v zajetí, jeho armáda rozprášena, to je katastrofa.
Джейме в плену, его войска рассеяны… Это катастрофа.

To je katastrofa.
Ох, это катастрофа.

Přišli jsme o všechna naleziště ropy a to je katastrofa.
У нас не осталось нефтяных месторождений. Это катастрофа.

To je katastrofa.
Это катастрофа! Это.

Tvoje babička má Alzheimera a už ani neví, kdo jsem, to je katastrofa.
У твоей бабушки болезнь Альгеймера в такой стадии, что она уже не помнит, черт побери, кто я такой. Это катастрофа.

Ale to je katastrofa.
Но это катастрофа!

To je katastrofa.
Это полная катастрофа.

Bože, to je katastrofa!
Боже, это катастрофа!

To je katastrofa!
Ну все, это катастрофа!

Bože, to je katastrofa.
Господи, это катастрофа.

To je katastrofa.
Это настоящая катастрофа.

Tak to je katastrofa.
Ничего себе, это катастрофа.

To je katastrofa.
Блин, вот это катастрофа.

Ne, to je katastrofa.
Нет, это катастрофа.

To je katastrofa, Seane.
Это катастрофа, Шон.

No to je katastrofa!
Это полная катастрофа!

To je katastrofa, že?
Это катастрофа, согласны?

Как использовать "to je katastrofa" в предложении

Samozřejmě to je katastrofa, ale já se přemisťuji v nějaké ne příliš standardní časy, takže musím říct, že mám štěstí.

Kurty jsou dobře připravene, ale panska šatna to je katastrofa.

Z krásného Barrandova se najednou ocitnete na Strakonické, to je katastrofa. Čili já osobně budu hýčkat ten záměr.

A jet po dálnice D1 to je katastrofa, tomu snad nemůžou říkat dálnice .

To je katastrofa - jak si pak z vás mají brát mládežníci příklad?

Vulgarismy a „volování“ za každým slovem, to je katastrofa i u chlapů, natož u něžného pohlaví.

Podruhé v sezonì nás potkala penalta v poslední minutì, to je katastrofa.

Dát v každém servírovacím gemu cca 2 dvojchyby, jak tomu v poslední době bylo, to je katastrofa a udělat výsledek se s tím prostě nedá, to byl opravdu megaproblém.

Krusell dělá u některých modelů multidapt, a to je katastrofa.

Ted je chvíli klid, ale před Vánocema byl 14dní doma...a to je furt, tenhle rok, jak tam nastoupili ti maloši, tak to je katastrofa 28.