TU OBÁLKU на Русском - Русский перевод

• конверт

Примеры использования Tu obálku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hledám tu obálku.
Ищу конверт.

Tu obálku si vem zpátky.
Убери этот конверт.

A vzal i tu obálku.
И берет конверт.

Tu obálku dostane Rocky.
Конверт получит только Рокки.

Otevřete tu obálku.
Откройте конверт.

Slíbil jsi, že nebudeš otvírat tu obálku.
Ты обещал, что не откроешь конверт.

Jsi tu pro tu obálku?
Ты пришел за конвертом?

Dal tu obálku do její učebnice matematiky.
Он положил конверт в ее учебник по математике.

Podívej na tu obálku.
Посмотри на конверт.

Hoď mi tu obálku, nebo ho zabiju!
Дай мне конверт, или я убью ребенка!

Schovala jste si tu obálku?
Вы сохранили конверт?

Dej mi tu obálku, prosím.
Отдай мне этот конверт, пожалуйста.

Chceš hrát o tu obálku?
Хочешь сыграть на конверт?

Našla jsem tu obálku, co jste hledala.
Я нашла конверт, что ты искала.

No tak, přines mi tu obálku.
Давай, принеси мне мой конверт.

Ale tu obálku mi vrať, schovávám do ní šperky.
Не забудь вернуть конверт, это моя" шкатулка с драгоценностями".

Hele, dám vám tu obálku, jo?
Я отдам вам конверт, ладно?

Tak se podívej do kalendáře na ráno, co doručoval tu obálku.
Тогда посмотри на календарь Утром он выпал из конверта.

Můžu si vzít tu obálku, prosím?
Могу я получить конверт, пожалуйста?

Otevřete tu obálku a zjistíte, kdo je krysa ve vašem gangu.
Откроешь этот конверт и крыса в твоей банде будет разоблачена.

Prostě už otevřete tu obálku.
Открой же ты уже этот конверт.

Dáte mi tu obálku, když vám dám špínu na Edisona Davise?
Вы мне дадите этот конверт, если я вам дам компромат на Эдисона Дэвиса?

Ale musím doručit tu obálku.
Но я должна передать этот конверт.

Držela jsem tu obálku v ruce a kráčela jsem zhypnotizovaná po cestě k autu.
Я держала этот конверт в руке и шла к машине как загипнотизированная.

Vidíš, Don Mattingly tu obálku podepsal.
Ы видите, ƒон ћэттингли подписал этот конверт.

Proč se na to nevykašleš, a já si prostě nevezmu tu obálku?
Почему бы тебе не придержать их, а я просто заберу тот пакет?

Protože to já ti dal tu obálku do skříňky.
Потому что я положил тот конверт в твой шкафчик.

Ten pošťák mě poznal jako osobu, která mu dala tu obálku?
Работник почты опознал меня как человека, принесшего этот конверт?

Vy jste tu obálku pak odnesl do banky Clariden Leu na Rue Francois-Versonnex.
Затем вы понесли этот конверт в банк" Клариден Лью" на Rue Francois- Versonnex.

Zadruhé, chtěla, abych ti dal tu obálku.
Во-вторых, она попросила передать тебе этот конверт.

Как использовать "tu obálku" в предложении

No a když už ne kvůli anotaci, tak alespoň pro tu obálku musím knihu prostě mít.

No jen podívejte třeba na tu obálku, ta slečna v pozadí je docela, ehm, no podívejte se na ni !! :) Zašitá v Knihách 2.

Vlastně se mi klepala celá ruka. „Na co čekáš?“ popoháněla mě nedočkavě Jenny a oči jí jiskřily, jako by tu obálku dostala ona, nic bych proti výměně nenamítala.

Na Volání Kukačky a Osvětimskou knihovnici se chystám už dlouho (skvělá animace fakt mě to nikdy nešlo) a taky miluji tu obálku!

Cestující vedle mě na mě pohoršeně zírala a tak jsem jen vytáhla tu obálku a zbytek vrátila zase do tašky.

Pořád na tu obálku koukám a nedokážu se odrhnout :DD.

Asi teď působím jakože jsem šíleně nespokojená příšerně náročná, ale hrozně to tu obálku kazí.

Etiketa&špionáž je teď takový můj miláček, já tu obálku vážně miluju... ♥ :D A Kacíř a čarodějka je také pěkně graficky zpracovaná kniha, i uvnitř najdete obrázky a drobné kresby.

Většinou jsem spíš líná si přečíst anotaci, než že bych vyloženě musela mít tu obálku.

Nezapomeňte na známky! 2)Ted tu obálku potřebujete něčím naplnit =) jestli se vám nechce nic psát, dám sem ke stažení dopis co jsem jí napsal já.