TVŮJ BAR на Русском - Русский перевод

• твой бар

Примеры использования Tvůj bar на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je tvůj bar?
Это ваш бар.

Můžu použít tvůj bar?
Могу я воспользоваться твоим баром?

Chce tvůj bar.
Он хочет твой бар.

Tvůj bar vylít do vzduchu.
Твой бар только что взлетел на воздух.

Tohle je tvůj bar?
Это твой бар?

Řekl jsem," samozřejmě, je to tvůj bar.
Я сказал:" Конечно, это твой бар.

Protože je to tvůj bar a budeme tam pít zadarmo.
Потому что это твой бар, и мы будем бухать бесплатно.

Líbí se mu tvůj bar.
Ему нравится твой бар.

Federaci, DS9, tvůj bar nemusí existovat.
Федерация, Дип Спейс 9, твой бар- все это может перестать существовать.

Chci vyhrát tvůj bar.
Я хочу выиграть ваш бар.

Graysone, tvůj bar si vede dobře, ale nedáváš si stranou žádné peníze.
Грейсон, твой бар рентабелен, но ты не тратишь ни капли.

Plány na tvůj bar?
Планы насчет твоего бара?

Ty si myslíš, že ti chci ukrást tvůj bar?
Ты думаешь, я пытаюсь украсть твой бар?

Plány na tvůj bar?
Разработки для твоего бара?

Je spousta způsobů, jak vydělat prachy na tvůj bar.
Существует куча других способов собрать денег на твой бар.

Jacku, byl to tvůj bar.
Джек, это был твой бар.

Možná je na čase, promluvit si s tím tlustým chlapem, co ukradl tvůj bar.
Ну, может пришло время потолковать с тем жирдяем, что украл твой бар.

Dnes později oslavíme tvůj Bar Mitzvah.
И сегодня мы отпразднуем твою Бар- Мицву.

Existuje spousta možností, jak vydělat prachy na tvůj bar.
Есть множество других способов заработать деньги на твой бар.

Jestli dnes v noci zachráním tvůj bar, chci 10% podíl.
Если я помогу тебе спасти твой бар, я хочу 10% прав собственности.

Dobře, Wayne, je to i tvůj bar.
Хорошо, Уэйн, это и твой бар тоже.

Přišel jsem si pro svou pozvánku na tvůj Bar micva.
Я пришел за приглашением на твою Бар- Мицву.

Kluci, váš bar je fuč.
Парни, вашего бара больше нет.

Mimochodem, jméno tvého baru stojí vážně za prd.
Кстати, название у твоего бара какое-то хреновое.

Ve vašem baru se cítím být Francouzem a jsem za to rád.
В вашем баре я ощущаю себя поистине французом.

Chodívá někdy do vašeho baru.
Она иногда зависает в вашем баре.

Což bylo ve vašem baru.
Это было в вашем баре.

Provedu namátkovou kontrolu vašeho baru.
Я проведу неожиданную проверку вашего бара.

Je to vaše Bar Mitzva, ne moje, a máme na to už jen jeden týden.
Это ваша бар мицва, не моя, и у нас осталась одна неделя.

Jak jsem říkal, když jsem nedávno navštívil váš bar… tak to vypadalo, že tam nikdo nepracuje.
Как я говорил, когда я как-то зашел в ваш бар… никто там не работал.