TVOJE ODPOVĚĎ на Русском - Русский перевод

• твой ответ
• твоим ответом

Примеры использования Tvoje odpověď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvoje odpověď je.
Твой ответ, это.

To je tvoje odpověď?
Это твой ответ?

Překvapila mě ale tvoje odpověď.
Я была удивлена твоим ответом.

To je tvoje odpověď?
И это твой ответ?

Dvě a půl sklenky, to je tvoje odpověď?
Два бокала. И это твой ответ?

To je tvoje odpověď.
Вот и твой ответ.

Tvoje odpověď?" Postarám se o to.".
Ты ответила:" Я об этом позабочусь".

Tohle je tvoje odpověď?
Это твой ответ?

Tvoje odpověď:" Ano, a nemá hypotéku.".
Ты ответил:" Да и никакой ипотеки".

Jaká je tvoje odpověď?
Каков твой ответ?

A tvoje odpověď na jeho srdeční nabídku?
И каков был твой ответ на это прочувственное предложение?

Protože to je tvoje odpověď.
Вот твой ответ.

Krusty, tvoje odpověď byla nejméně zábavná.
Красти, твой ответ был наименее смешным.

Gepeasah- to je tvoje odpověď?
GPS…- Это твой ответ?

Tvoje odpověď ukáže, jestli jsi připravená slyšet pravdu.
Твой ответ покажет, готова ли ты услышать правду.

Bailey, tvoje odpověď?
Бейли, твой ответ?

Tvoje odpověď mě překvapuje… vzhledem k tomu, že víš, jak se Chuck na svůj hotel váže, co to pro něj znamená.
Удивлен твоим ответом… Ты ведь знаешь, как Чак привязан к этому отелю, что он для него значит.

To je tvoje odpověď?
Неужели? Таков твой ответ?

A přesto mi s naprostou jistotou říkáš, že když tě za deset týdnů pozvu na rande, bude tvoje odpověď.
И еще с абсолютной уверенностью, ты можешь говорить, что Через 10 недель, Если я предложу тебе встречаться, Твой ответ будет.

To je tvoje odpověď?
Вот такой вот у тебя ответ?

Jackie. Jaká byla tvoje odpověď?
Джеки, каков твой ответ?

Tohle je tvoje odpověď, starouši?
Это твой ответ, старик?

Jestli tvoje odpověď na otázku číslo dvě je" ne", sundej své brýle a chyť svůj lék.
Если твой ответ на вопрос номер два-" нет", сними очки и прими свои лекарства.

Ale tam je tvoje odpověď.
Но это и есть твой ответ.

To je tvoje odpověď na" řítíme se po hlavě do prdele"?
Твой ответ на" Мы мчимся головой вперед в кучу дерьма?

Tak to je tvoje odpověď, ano?
Таков твой ответ, да?

Takže to by byla tvoje odpověď na argument Bjorna Lomborga, že když veškeré úsilí zaměříš na vyřešení problémů s CO2, ztratíš všechny další cíle, jako například zbavit svět chudoby nebo malárie, že investice do toho je jen hloupé plýtvání světovými zdroji, a že tu je spousta lepších věcí na práci.
Значит это будет Ваш ответ на аргументы Бьерн Ломборга о том, что такие затраты на решение проблемы с СО2 отвлекают ресурсы от прочих целей, связанных с сокращением бедности, малярии и прочее, о том, что глупо растрачивать ресурсы планеты на такие цели, когда их можно направить на более полезные дела.

Protože to je tvoje odpověď na všechno.
Это твой ответ на все.

Time, to je tvoje odpověď na všechno.
Тим, это не может быть твоим ответом на все вопросы.

Vaše odpověď byla vyhýbavá, pokud si vzpomínám.
Ваш ответ был уклончив, насколько я помню.

Как использовать "tvoje odpověď" в предложении

Ano tvoje odpověď jistě bude, tak se spojte a protestujte....ale jsme v čechách milý PedroKV.

Předpokládal jsem, že Tvoje odpověď v čl. č. 32 se vztahuje k dotazu čl. č. 30 (jacktenrek).

Byla to dlouhá cesta a tak jsem se ptala, jak se těšíš na závod......Tvoje odpověď mě trochu zaskočila.

Ty ostatní si nechám zatím pro sebe =) chtělabych aby se mi aspoň nějaký splnil =) Tvoje odpověď mně zaskočila, a ještě mi řekni jaké je tvé motto??

Jestli je Tvoje odpověď ano, tak se můžeš přihlásit na letní tábor My Better Myself, který je zaměřený právě na rozvíjení šikovných studentů, jako jsi Ty.

Tvoje odpověď je klíčem k úspěšnému přemáhání hříchu, pokušení, satana a světa.

Poněkud jsi obešel odpověď na moji otázku - tvoje odpověď je obecná.

Tvoje odpověď je, že ho ukončit nedokážeš, nechceš, atp.

Ale má se nad tím přemýšlet je to špatně ta tvoje odpověď Příspěvek z 8.

Tvoje odpověď bude potvrzením, že máte systém přístupný.