TVOJE OKO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Tvoje oko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tak tvoje oko.
Твой глаз.
Bože můj, tvoje oko!
Боже, твой глаз!
Co tvoje oko?
Как твой глаз?
Můj bože tvoje oko!
О Боже, твой глаз!
Ne, tvoje oko.
Нет! Твой глаз.
Stejně jako tvoje oko.
Как и твой глаз.
Tvoje oko je ochromeno.
Твой глаз обезболен.
Adame, tvoje oko.
Адам, твой глаз.
Pojď, potřebuji tvoje oko.
Пошли, мне нужен твой глаз.
Mám tvoje oko.
Я принесла твой глаз.
Tvoje oko vypadá jako míček na ping pong.
Твой глаз похож на мячик для пинг-понга.
Bože, tvoje oko!
О Боже, твой глаз!
Tvoje oko je nádherné, ale ta sebelítost je odporná.
Твои глаза прекрасны. Но твоя жалость к самой себе отвратительна.
Minul tvoje oko.
Не задел твой глаз.
Ježiši, zlato, tvoje oko.
Господи. дорогая, твой глаз.
A co tvoje oko?
А что с твоим глазом?
Nevadí mi tvoje oko.
Для меня твой глаз не имеет значения.
Chci tvoje oko.
Мне нужен твой глазик.
Proboha, tvoje oko!
Господи, твой глаз!
Tvoje očí vyzařují jistotu.
Твои глаза излучают уверенность.
Žhnou tvoje oči jako světlušky v noci, když za tebou přijde?
Мерцает ли твой взгляд словно светлячок в ночи, когда он подходит к тебе?
Protože tvoje oči jsou jako hvězdy a ty někdo musel ukrást nebi.
Потому что твои глаза как звезды… и кто-то должен был украсть их у неба.
A nějak, tvůj obličej, tvoje oči a smích budou nahrazeny tímhle.
И каким-то образом твое лицо, твои глаза, твой смех будут заменены этим.
To jsou tvoje oči?
А у тебя твои глаза?
Potřebuješ pomoc, tvoje oči, tvůj obličej, tvá energie.
Тебе нужна помощь. Твои глаза, твое лицо. Твоя энергия.
Za tři vteřiny bude vaše oko hořet.
Три секунды и твои глаза будут гореть.
Když to světlo vaše oko zachytí, jejich vlnové délky se navzájem smíchají.
И когда этот свет попадает в ваш глаз, волны света сами смешиваются.
Ve svitu měsíce, tvoje oči, jiskří, jako rybí oči..
При лунном свете твои глаза, они блестят как, как рыбьи глаза..
Vaše oko uvidí obraz Boha.
Теперь в вашем взоре будет отражаться Бог.
Результатов: 30, Время: 0.0964

Как использовать "tvoje oko" в предложении

Důležitý je jen tvoje oko – jak vnímáš scénu a co se ti líbí.
Je pro tebe lépe, abys vešel do života bez nohy, než abys byl s oběma nohama uvržen do pekla.(46) 47Svádí-li tě tvoje oko, vyloupni ho!
V něm spoře vzácný břak, podzimem krví politý, upoutá tvoje oko, jako granát ojediněle zdobící valašský kraj.
S crazy kontaktními čočkami může tvoje oko vypadat třeba jako kočičí, upíří nebo mít tvar fotbalovýho míče.
Je pro tebe lépe, abys vešel do života bez nohy, než abys byl s oběma nohama uvržen do pekla. 47Svádí-li tě tvoje oko, vyloupni ho!
Keby Tvoje oko malo uhol pohladu ako 50mm objektiv tak Ti nedaju ani vodicak. 50mm je nahoda.
Ale ak sa tvoje oko zakalí, bude celé tvoje telo vo tme.
Vymýšlela jsem jak ho připravím na svůj záměr, přece neřeknu "Pepo sedni si tady já si vyfotím tvoje oko".
Potřebuješ tedy takový dalekohled, který dokáže výsledek výpočtu výše zobrazit tak, aby ho Tvoje oko rozlišilo.
Ak bude tvoje oko čisté, bude celé tvoje telo vo svetle.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский