Примеры использования Tvoje posedlost на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tvoje posedlost mnou.
Tahle válka proti Divizi je tvoje posedlost.
Это война против Подразделения- твоя одержимость.Tvoje posedlost Cassie.
Твое помешательство на Кэсси.Zmínila jsem se, jak nepříhodná tvoje posedlost mnou byla?
Я упоминала сколько неудобств Причинила твоя одержимость мной?Tvoje posedlost nás zničí!
Твоя одержимость разорит нас!Víc mě zajímá tvoje posedlost a nenávist k Ježíší Andělovi.
Меня больше интересует твоя навязчивая ненависть к этому Крайст Энджелу.Tvoje posedlost chránit Buffy.
Твоя одержимость защитой Баффи.Normane Thayere mladší, tvoje posedlost smrtí… mi začíná jít na nervy.
Норман Тэйер- младший, твоя зачарованность смертью начинает портить мне настроение.Tvoje posedlost" Nebezpečnou rychlostí" začíná bejt nezdravá.
Твоя одержимость фильмом" Скорость" уже зашкаливает.Ty a tvoje posedlost rodinou.
Ты и твоя одержимость семьей.Tvoje posedlost dokonalostí je vyčerpávající, dokonale směšná.
Ваша одержимость идеальностью довольно-таки смехотворна.Marku, tvoje posedlost vejci je časovaná bomba uprostřed tohohle vztahu.
Марк, твоя одержимость яйцами-- бомба замедленного действия которая разрушит наши отношения.Tvoje posedlost Nikitou skoro zabila nás oba a já teď musím naše ztráty vynahradit.
Твоя одержимость Никитой чуть не убила нас, и сейчас мы должны возместить наши потери.Ta tvoje posedlost pyrotechnikou, a říkám ti to jako kamarád, mě znepokojuje. A taky moji matku.
Твоя одержимость фейерверками, и я это говорю как друг, беспокоит меня и мою мать.Ale tvoje posedlost pomstít se jim ničí životy, jmenovitě mého dítěte.
Но твоя одержимость тем, что все должны заплатить за это, разрушает жизни, в частности, жизнь моего ребенка.Vaše posedlost kakaem naznačuje, že jste asi prošel nějakou časovou diskontinuitou.
Ваша одержимость шоколадным молоком может быть следствием воздействия некоего временного разлома.Vaše posedlost ji zabije!
Ваша одержимость ее убьет!Vaše posedlost mi vrátila zbraň!
Ваша одержимость вернула мне пушку!Vaše posedlost naší maturitou je ubohá.
Ваша одержимость нашим выпускным выглядит убого.Pane Vaziri, vaše posedlost sportem nepochybně sníží vaši duševní bystrost.
Мистер Вэзири, ваша страсть к спорту уменьшит Vaše posedlost otcem?
Ты одержима отцом?Vaše posedlost Serena se rozrostla únavné.
Твоя навязчивая идея с Сереной стала утомительной.Zahrál to na tvou posedlost.
Сыграл на твоей одержимости.Možná už mě prostě unavuje tvá posedlost.
Может быть, я просто устал от твоей одержимости.Nikdy jsem nepochopil tvou posedlost Hannah.
Я никогда не понимал твою помешаность на Ханне.Nikdy jsem nechápal tvou posedlost touhle hrou.
Я никогда не понимал вашей одержимости этой игрой.Clark byl objektem tvé posedlosti, Alicio.
Кларк был объектом твоей одержимости, Алисия.Stalo se to kvůli tvé posedlosti tou zatracenou knihou.
Это все из-за твоей одержимости этой чертовой книгой.Měla by mě znepokojovat úroveň tvé posedlosti?
Стоит ли мне беспокоиться о степени твоей одержимости?O tvé posedlosti?
Знала о твоей мании?
