Примеры использования Uncí на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Šest uncí!
Uncí odsávaných: 2 000.
Унций молока: 2000.Pár uncí.
Несколько унций.Uncí, ber nebo nech.
Шесть унций, давай или бери.Libra, to je 16 uncí.
Фунт- это 16 унций.Asi 20 uncí na tunu.
Где-то 20 унций на тонну.Tři nebo šest uncí?
Три унции или шесть унций?Uncí lístkového zlata.
Сшит девственницами… 14 унций чеканного золота.Devět liber, jedenáct uncí.
Девять фунтов, одиннадцать унций.Váží 21 uncí, zásobník na osm.
Вес-- двадцать одна унция. Восемь зарядов.Tak tady jsme, o osm uncí.
Итак, мы на месте, спустя 8 унций.Pět uncí by mu nestačilo ani do oběda.
Пяти унций ему едва до обеда хватит.Je to holka- 6 liber a 9 uncí.
Это девочка-- 6 фунтов, 9 унций.Pár uncí čistýho zboží, v ampulích, 600.
Пара унций чистого товара, 600 пробников.Rolí hedvábí a 40 uncí stříbra.
Рулонов шелка и 40 унций серебра.Váží 21 uncí, zásobník na osm, dvou akční.
Вес-- двадцать одна унция. Восемь зарядов, две обоймы.Jak říkám, sbalili je s celou uncí.
Я тебе говорю, его взяли с целой унцией.Šel jsem tam a objednal si 8 uncí žebírka za 160 dolarů.
Я пошел туда и заказал порцию в 8 унций за 160 долларов.Mělo by tu být několik liber a ne uncí.
Osm uncí zlata po 20, to dělá 160, k tomu 10 dolarů za půl unce, to máme dohromady 170 dolarů.
Унций золота, по 20 долларов за унцию, будет 160. Плюс 10 долларов, за пол унции, итого 170.Je to pro kamaráda, takže, nevím, šest uncí?
Это, вообще то, для друга, так что, я не знаю, шесть унций?Hele, až to zase rozjedeme pár uncí vám necháme.
Слушай, когда мы вернемся в бизнес мы дадим тебе пару унций травы.A ve zprávě o zatčení se píše, že měla osm uncí.
И в отчете об аресте говорится,- что у нее было восемь унций.Teď by ti to nestálo za to, ale až budeme mít 300 uncí, něco takovýho tě napadne.
Сейчас это кажется чем-то диким, но когда улов вырастет до трехсот унций, эти мысли придут тебе в голову.To auto váží nejmíň 2000 liber,což je 32 000 uncí.
Эта машина весит, наверное, 2. 000 фунтов. В фунте- 16 унций, то есть это 32. 000 унций.Malý rtuťový spínač, devíti voltová baterie,5 nebo 6 uncí C4, takhle paří chlapy z kartelu.
Маленький ртутный переключатель, 9- вольтовая батарейка,5 или 6 унций Си4, вот как эти парни из картеля веселятся.Posledně, co jsem koukal, tak tam bylo 16 uncí.
В прошлый раз я проверял, было от 16 унций до фунта.MMF vlastní spoustu zlata- více než 100 milionů uncí-, které je zaúčtováno v historických cenách.
МВФ владеет большим количеством золота- более 100 миллионов унций- и это в бухгалтерской отчетности по исторической стоимости.Mastný, vaječný sendvič a čtyřicetčtyři uncí cukru a kofeinu.
Жирный сэндвич с яйцом и 44 унции сахара и кофеина.Tak se tam ukáže s gramem GHB a dokonce uncí koksu.
И вот паренек заявляется с граммом ГГБ и унцией анаши, в довесок к коксу.
