Примеры использования Vánoční stromek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vánoční stromek.
Рождественская ель.Váš vánoční stromek.
Ваша рождественская ель.Vánoční stromek.
Kácíš vánoční stromek?
Vánoční stromek"?
Рождественскую елку"?Nechceš vánoční stromek?
Хочешь Рождественскую елку?Sedí ve tmě a čučí na vánoční stromek.
Они сидят в темноте, пялятся на рождественскую елку!To je vánoční stromek?
Это рождественская елка?Celá rozzářená jako vánoční stromek.
Сияешь как новогодняя елка.Jo, jako vánoční stromek Charlieho Browna.
Да, как елка на Рождество у Чарли Брауна.To přece není vánoční stromek.
Это не рождественская елка.Bude vánoční stromek a vánoční oběd?
У нас будет на Рождество елка и праздничный ланч?Vidělas ten vánoční stromek?
Вы видели рождественскую елку?A ten Vánoční stromek, to bylo jen další vylepšení?
И рождественская елка, была только ради улучшения?Usekni si vlastní vánoční stromek.
Сам руби себе елку на Рождество.Když kupuješ vánoční stromek… ve skutečnosti kupuješ sex.
Когда ты покупаешь рождественские елки, ты, на самом деле, покупаешь секс.Občas je dobré ozdobit vánoční stromek.
Хорошо иногда украсить на Рождество елку.Dolarů za vánoční stromek a bez donášky?
Долларов за рождественскую елку и они ее не доставл€ ют?Je to jako likvidovat vánoční stromek.
Это как это как срубить рождественскую елку.Myslíte, že ještě není pozdě na to, koupit vánoční stromek?
Наверное уже слишком поздно покупать рождественскую елку?Místním poldům koupíš vánoční stromek, a prásknou i vlastní mámu.
Копы- это одно: купил ему елку на Рождество, он бабку родную сдаст.Roztrhal můj příběh a pověsil ho na vánoční stromek.
Он порезал мою повесть на полоски и развесил их на рождественской елке.V rohu u krbu vidím vánoční stromek.
Я вижу Рождественскую елку в углу, рядом с камином.Policii jsem řekl, že máma spadla, když zdobila vánoční stromek.
Я сказал полиции, что моя мама упала, когда украшала рождественскую елку.CPU se rozsvítilo jako vánoční stromek.
Панель компьютера зажглась, как новогодняя елка.Podle všeho se jejich ústředna včera večer rozsvítila jako vánoční stromek.
Вероятно, вчера вечером, их коммуникатор горел огоньками как новогодняя елка.No vlastně každý ne, ale proč já bych nemoh vánoční stromek udělat.
Не общим, правда, а моим. Я же могу сделать Рождественскую елку.Tweety Byrd nám před třema hodinama zčervenal jako strašidelnej vánoční stromek.
Твитти Берд разукрасили, как чертову рождественскую елку три часа назад.Zabil tucet démonů. Z Darly a Dru udělal vánoční stromek.
Убил дюжину демонов, зажег Дарлу и Друзиллу как рождественскую елку.Moje máma na dva týdny utekla, protože nesehnal vánoční stromek.
Моя мама сбежала через две недели, потому что он не купил новогоднюю елку.
