VŠECHNO MUSÍ на Русском - Русский перевод

• все должно
• все нужно

Примеры использования Všechno musí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Všechno musí zemřít.
Всекогда- тоумирает.

Máš pravdu, všechno musí zmizet.
Ты прав. Нужно все зачистить.

Všechno musí klapnout.
У меня все схвачено.

Myslí si, že se všechno musí spravit.
Она считает, что все нужно подправить.

Všechno musí řídit.
Все должен контролировать.

Proč vždycky všechno musí být po mým?
Почему всегда все должно быть по-моему?

Všechno musí klapnout.
Все должно быть идеально.

Proč se všechno musí vysvětlovat?
Почему все требует объяснений?

Všechno musí potopit sebou.
Надо, чтобы все видели.

Takže všechno musí být dokonalý.
Так что все должно быть идеально.

Všechno musí jít hladce.
Все должны пройти идеально.

Proč všechno musí být zábava?
Почему? Почему всегда должно быть весело?

Všechno musí být perfektní.
Все должно быть идеально.

Ne všechno musí něco znamenat.
Не все должно что-то значить.

Všechno musí vypadat normálně.
Все должно быть как обычно.

Že všechno musí být tajemství.
Что все должно было быть в секрете.

Všechno musí být na svém místě.
Все нужно вернуть как было.

Proč všechno musí být překvapení?
Почему все должно быть сюрпризом?

Všechno musí být dokonale čisté.
Все должено быть нарядным.

Proč všechno musí skončit rvačkou?
Почему все должно заканчиваться дракой?

Všechno musí běžet jako hodinky.
Все должно работать как часы.

Všechno… všechno musí být podřízeno tomuto účelu.
Все… Все должно быть подчинено этой цели.

Všechno musí vést k Michaelovi.
Пусть все указывает на Майкла.

Všechno musí být naprosto" pafekuto.
Все должно быть" пафекуто.

Všechno musí být čisté, velmi čisté.
Все должно быть чисто, очень чисто.

Všechno musí vypadat jako obvykle.
Не надо. Нужно, чтобы все выглядело как обычно.

Všechno musí být vždycky podle tebe, co?
У тебя все должно быть правильно, не так ли?

Všechno musí být napsáno pevnou, nekompromisní rukou.
Все должно быть написано твердой и бескомпромиссной рукой.

Všechno musí být po tvým, šéfovat všechny kolem sebe.
Все должно быть по-твоему, командуешь всеми вокруг.

Všechno musí být perfektní… Obsluha, zákusky, nevyvážený poměr mých léků.
Все должно быть идеально… обслуживание, десерты, тщательный подбор моих лекарств.

Как использовать "všechno musí" в предложении

Možná se až budeš divit, co všechno musí kontaktolog zkontrolovat.

Všechno musí být pevně uchyceno a pes by měl mít dost místa, aby si mohl lehnout,“ radí cvičitelka psů Jaroslava Eisertová.

Všechno musí být pořádně zabalené, aby se nic nepoškodilo.

Manžel ji při příchodu vysvětloval, co všechno musí udělat, než ji k synovi pustí.

S charitní koordinátorkou Ivou Kuchyňkovou jsme hovořili o tom, k čemu jsou dobří průvodci lidí v nouzi, co všechno musí zvládnout a jak se jim u nás daří. 4.

Co všechno musí zvládnout a jaké jsou jeho role?

Všechno musí být ve větších číslech, jak rychlost, rotace.

Jste detektiv, který na to všechno musí přijít.

Ovšem když Častorál potřebuje, aby se nikdo nedostal k úzkostlivě skrývanému účetnictví, zákony nezákony, všechno musí jít stranou.

U bulváru taky člověk musí počítat s tím, že ne všechno musí být pravda. Řada lidí už vyhrála s bulvárem spor o nepravdivé „zprávy“ o své osobě.