Примеры использования Vaše hudba на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vaše hudba.
Vy a ta vaše hudba.
Вас и вашей музыки.Vaše hudba, je… ruská, že?
Ваша музыка, она… русская, да?Líbí se mi vaše hudba.
Люблю вашу музыку.Co vaše hudba?
Что с твоей музыкой?To zní jako vaše hudba.
Похоже на твою музыку.Vaše hudba… je obojí, čistá a upřímná.
Ваша музыка так чиста и правдива.U všech pěti hrála vaše hudba.
У всех пяти играла ваша песня.MP3tunes Locker: Vaše hudba kdekoliv!
Хранитель MP3tunes: Ваша музыка везде!Vaše hudba mé dceři neuvěřitelně pomohla!
Ваша музыка так помогает моей дочке!Není to tak, že by se mi vaše hudba nelíbila.
Дело не в том, что мне не нравится ваша музыка.A Vaše hudba je tak… tak jiná… tak vzrušující.
И ваша музыка так. Так необычна, так впечатляюща.Slečno Fosterová, vaše hudba ruší ostatní hosty!
Мисс Фостер, ваша музыка мешает другим гостям!Slečno Alvesová, jen jsem chtěla říct, že vaše hudba je úžasná, tak.
Мисс Алвес, я просто хотела сказать, что ваша музыка такая… потрясающая.Nakonec vaše hudba pomůže ukončit války a chudobu.
Ваша музыка поможет положить конец войнам и бедности.Jsme staří známí. Líbí se mi vaše hudba. Přijel jste z Paříže.
Вы мой старый друг, мне нравится ваша музыка для балета, вы приехали из Парижа.Na začátku měla vaše hudba lehce pochmurný charakter a nyní je více pozitivní.
Поначалу ваша музыка была более мрачной, а сейчас она стала более позитивной.Chci, aby moji fanoušci poznali stejné duševní povznesení, jako dala vaše hudba mně.
Я хочу, чтоб мои поклонники испытали тот же духовный подъем который ваша музыка дала мне.Chci jen říct že vaše hudba je pro mě top. Super. Vážně!
Я хотел сказать… что ваша музыка реально на выстоте!A taky bych vám chtěla popřát štěstí na Grammy, protože vaše hudba pro mě moc znamená.
И еще хотела пожелать вам удачи на Грэмми. потому что ваша музыка много значит для меня.Knihovny pro všechny vaše hudba, Obrázek, nebo video soubory.
Библиотеки для всей вашей музыки, Картина, или видео файлы.A my jsme spolu chvíli pracovali a já si myslím, že ta pauza, kterou sis dala,se vyplatila a řekla bych, že vaše hudba je lepší než kdy předtím.
И нам удалось поработать вместе, и я считаю, что твой перерыв был очень важным,и сейчас ваша музыка стала лучше, чем когда-либо.Výlet! V první řadě, Vaše hudba je krásná a hrůza inspirující.
Поездка! В первую очередь, Ваша музыка прекрасна и внушающее благоговение.Pied Piper je patentovaná stránka, která vám umožňuje zjistit jestli vaše hudba porušuje jakýkoliv existujicí copyright.
Pied Piper- это проприетарный сайт, на котором можно узнать, Не нарушает ли ваша музыка чьи-нибудь авторские права.Jaký vliv si myslíš, že vaše hudba je v životě a hodnotách mladých dívek a žen?
Как влиятельные вы думаете, что ваша музыка в жизни и ценностях молодых девушек и женщин?Lurleen, soud vám nařizuje platit 100 dolarů každý týden,dokud vaše hudba zase nebude in anebo si ji začnou pouštět puberťáci na táboře.
Ларлин, суд приговаривает вас к уплате 100 долларов в неделю,до тех пор пока ваша музыка снова не войдет в моду, или ее не начнут ценить за непонятость.Když mi umřel křeček, tvoje hudba mi strašně pomohla.
Когда мой хомяк умер, ваша музыка помогла мне пережить горе.Líbí se mi tvá hudba.
Мне нравится ваша музыка.Znám vaši hudbu od 70. let až dosud.
Я знаю вашу музыку с 70ых и до сегодняшних дней.Vaši hudbu?
Вашу музыку?
