Примеры использования Ваша музыка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ваша музыка.
Мне нравится ваша музыка.
Líbí se mi tvá hudba.Ваша музыка прибыла.
Máte tu vaši muziku.Мне нравится ваша музыка.
Mám rád tvůj repertoár.Ваша музыка, она… русская, да?
Vaše hudba, je… ruská, že?Мне нравится ваша музыка, кстати.
Mimochodem, zbožňuji vaši hudbu.Ваша музыка, ваши соседи.
Tvoje hudba, tví sousedi.Хранитель MP3tunes: Ваша музыка везде!
MP3tunes Locker: Vaše hudba kdekoliv!Ваша музыка подарила ему бессмертие.
Díky vaší hudbě je nesmrtelný.Дело не в том, что мне не нравится ваша музыка.
Není to tak, že by se mi vaše hudba nelíbila.Ваша музыка чиста и правдива.
Vaše muzika je obojí, čistá i upřímná.Мисс Фостер, ваша музыка мешает другим гостям!
Slečno Fosterová, vaše hudba ruší ostatní hosty!Ваша музыка так чиста и правдива.
Vaše hudba… je obojí, čistá a upřímná.Мне нравится ваша музыка, и ваша жареная еда.
Mám rád Vaši hudbu a Ваша музыка- отстой и вы это знаете!
Vaše muzika stojí za hovno a vy to víte!Мы просто хотели сказать, что нам нравится ваша музыка.
Jen jsme vám chtěli říci, že miluji vaši hudbu.Ваша музыка так помогает моей дочке!
Vaše hudba mé dceři neuvěřitelně pomohla!Я хотел сказать… что ваша музыка реально на выстоте!
Chci jen říct že vaše hudba je pro mě top. Super. Vážně!И ваша музыка так. Так необычна, так впечатляюща.
A Vaše hudba je tak… tak jiná… tak vzrušující.Когда мой хомяк умер, ваша музыка помогла мне пережить горе.
Když mi umřel křeček, tvoje hudba mi strašně pomohla.Ваша музыка поможет положить конец войнам и бедности.
Nakonec vaše hudba pomůže ukončit války a chudobu.Поездка! В первую очередь, Ваша музыка прекрасна и внушающее благоговение.
Výlet! V první řadě, Vaše hudba je krásná a hrůza inspirující.Ваша музыка стала основой всего нашего общества.
Hudba Divokích Hřepců se stala základem naší nové společnosti.Мисс Алвес, я просто хотела сказать, что ваша музыка такая… потрясающая.
Slečno Alvesová, jen jsem chtěla říct, že vaše hudba je úžasná, tak.Поначалу ваша музыка была более мрачной, а сейчас она стала более позитивной.
Na začátku měla vaše hudba lehce pochmurný charakter a nyní je více pozitivní.Вы мой старый друг, мне нравится ваша музыка для балета, вы приехали из Парижа.
Jsme staří známí. Líbí se mi vaše hudba. Přijel jste z Paříže.Мой отец, Димитар Асенов Наворски, был большим,большим поклонником ваша музыка.
Můj otec, Dimitar Asenov Navorski, byl velikým,velikým fandou vaší muziky.Как влиятельные вы думаете, что ваша музыка в жизни и ценностях молодых девушек и женщин?
Jaký vliv si myslíš, že vaše hudba je v životě a hodnotách mladých dívek a žen?Я хочу, чтоб мои поклонники испытали тот же духовный подъем который ваша музыка дала мне.
Chci, aby moji fanoušci poznali stejné duševní povznesení, jako dala vaše hudba mně.И еще хотела пожелать вам удачи на Грэмми. потому что ваша музыка много значит для меня.
A taky bych vám chtěla popřát štěstí na Grammy, protože vaše hudba pro mě moc znamená.
