VEŠKERÉ INFORMACE на Русском - Русский перевод

• всю информацию
• все данные
• все сведения
• вся информация
• всей информацией

Примеры использования Veškeré informace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemohu vám dát veškeré informace.
Я не могу дать вам всей информации.

Veškeré informace, jsou na našich stránkách.
Вся информация об этом есть на нашем сайте.

Odmítněte veškeré informace o vás samých.
Отвергай любую информацию о себе.

Jsem ochoten Vám poskytnout veškeré informace.
Я охотно поделюсь всей информацией.

Veškeré informace, které vám dal, měl ode mě.
Все наводки, что вы получили от него- мои.

Dali mi toto portfólio, kde jsou veškeré informace.
Они дали мне эту папку со всей информацией.

Mám veškeré informace, které potřebuji, abych je našla.
У меня есть вся информация, чтобы найти их.

Jen jsem si chtěl být jist, že budete mít veškeré informace.
Только у вас должна быть вся информация.

Předám jim veškeré informace, které mám o námořní pěchotě.
Я выдам вам все сведения По морской пехоте.

Vaším dalším úkolem bude získat veškeré informace o poslání této lodi.
Вашей следующей задачей будет найти любую информацию, относительно задания этого корабля.

Veškeré informace o aktivitách Daniela Hardmana…"- Vím.
Все сведения о деятельности Дэниеля Хардмана…".

Vyhledejte mi, prosím, veškeré informace, které o něm máme.
Пожалуйста, предоставь мне всю информацию на него, какая у нас есть.

Veškeré informace o posádce této lodi, nebo její poslání?
Любая информация в записях корабля об экипаже или миссии?

Tato dokumentace obsahuje veškeré informace nezbytné pro opravy a údržbu.
Данная документация содержит всю информацию необходимую для ремонта и обслуживания.

Veškeré informace z laptopu byly přeneseny na server v Houston Globe.
Вся информация на ноутбуке передавалась на сервер в" Хьюстон Глоб".

To Okresní úřad šerifa v Absaroce hledá veškeré informace o její identitě.
Департамент шерифа округа Абсарока разыскивает любую информацию, способную помочь установить личность.

Dala jsem ti veškeré informace, které se mi podařilo vytáhnout.
Я дала тебе всю информацию, которую смогла найти.

Ale opravdu tyto tři miliardy párů bází dokáží zakódovat veškeré informace nutné k definování konkrétního člověka.
Но если вы возьмете эти 3 миллиарда пар оснований вы действительно закодируете всю информацию которая необходима для того, чтобы сделать в данном влучае человеческое существо.

Má o ní veškeré informace…- adresu, číslo sociálního pojištění.
Он знает всю информацию о ней, адрес, номер соцстрахования.

Někdo s mnohem větším přístupem poskytl veškeré informace potřebné k útoku na takové místo.
Кто-то с большими возможностями предоставлял все данные, необходимые для вторжения и захвата.

Veškeré informace předávejte mě, abych je přímo předala záchrannému týmu.
Всю информацию передавать мне, чтобы я сразу же передавала ее группе спецназа.

Náš 5-denní meteogram pro Sydney nabízí veškeré informace o počasí ve 3 jednoduchých grafech.
Наша пятидневная метеограмма со стоимостью Сидней, предоставляет все данные о погоде в 3 простых графиках.

Stáhne to veškeré informace z jeho mobilu, včetně souřadnic, kde tu noc byl.
Она скачает всю информацию с его телефона, включая его местонахождение в ту ночь.

Jestliže uživatel ztratí svůj privátní klíč, veškeré informace, které byly trvale zašifrovány odpovídajícím veřejným klíčem, budou nedostupné.
Если пользователь теряет свой закрытый ключ, все сведения, которые были зашифрованы соответствующим открытым ключом, становятся недоступными.

Veškeré informace posílejte prosím do továrny na mýdlo Omara Nasreddina v Aleppu.
Пожалуйста, присылайте всю информацию на Омар Nasreddins фабрики по производству мыла в Алеппо.

Čína prohlašuje, že veškeré informace, které získala, poskytne okamžitě ostatním stanovištím.
Китай сообщил о готовности делиться всей информацией с другими пунктами приземления.

Veškeré informace o svatyni byly ze záznamů skladiště vymazány, když byla nakonec nadobro uzavřena.
Все сведения об Убежище были стерты из архивов Пакгауза, когда Убежище было закрыто навсегда.

Od teď chci veškeré informace od policie i PET souběžně se spravedlností.
С этого момента, я хочу получать всю информацию одновременно с министерством юстиции.

Vytáhne to veškeré informace z elektronických čipů, nebo karet, které máš u sebe.
Считывает любую информацию с электронного чипа на любое вашей карте.

Zachovává veškeré informace z aplikace, které zahrnují navštívená místa, vyhledávaná místa, použité způsoby dopravy, data cesty atd.
Оно хранит всю информацию, включая места, которые вы посетили или искали, виды транспорта, которые вы используете, даты путешествий и т. д.

Как использовать "veškeré informace" в предложении

Veškeré informace o obchodních instrumentech jsou dostupné přímo v platformě cTrader.

Bolesti kyčle - diagnóza, příznaky, léčba - Tvojedoktorka.cz Bolesti kyčle - diagnóza, příznaky, léčba Na této stránce naleznete veškeré informace o nemoci Bolesti kyčle.

Veškeré informace zde uvedené mají pouze informační charakter a jejich účelem není nahradit statut nebo poskytnout jeho kompletní shrnutí.

Zde najdete veškeré informace o maximálním/minimálním obchodovatelném množství, swapech, obchodních hodinách atd.

Uchovávejte tento manuál na bezpečném místě, aby byly vždy k dispozici veškeré informace v něm obsažené.

Veškeré informace a služby jsou návštěvníkům portálů poskytovány zdarma.

Je samozřejmé, že není možné zařadit veškeré informace potřebné pro jakékoliv uložení.

krok Veškeré informace od nás dostanete na Váš mobilní telefon.

Bradáčová upozornila, že veškeré informace v médiím vědomě poskytla nebo pocházejí ze spisu pro mandátový a imunitní výbor.

Ve smlouvě o poskytnutí půjčky mone now pujcka sk jsou uvedeny veškeré informace kam, jak a kdy půjčku splácet. 107 likes.