VRAHOVÉ на Русском - Русский перевод

• убийцы
• убийц
• убийцами
• убийца

Примеры использования Vrahové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vrahové byli.
Убийцы были.

To budou naši vrahové.
Они и будут нашими убийцами.

Vrahové ano.
Убийцы забирают.

Tony, Malachi a Liat jsou vrahové.
Тони, Малаки и Лиат- убийц.

Vrahové, vrahové.
Убийцы. Убийцы.

Většina z nich byli vrahové.
Большинство из них были убийцами.

Vrahové jsou mrtví.
Убийцы мертвы.

Dobrá jestli jsme vrahové… kdo je tohle… hmm?
Хорошо, если мы убийцы, то кто это? Гм?

Vrahové jako tento jsou sběratelé.
Убийцы вроде этого, коллекционеры.

Ženy můžou být taky sérioví vrahové.
Девушки ведь тоже могут быть серийными убийцами.

Její vrahové ho rozebrali na díly.
Угнана убийцами в мастерскую на запчасти.

Máme být jejich pastýři, ne vrahové.
Мы должны были быть их пастырями, а не убийцами.

Ti dva vrahové si pobíhají v mém městě.
Те двое убийц бродят по моему городу.

Ne všechny tyhle děti končí jako vrahové.
Не все безнадзорные дети становятся убийцами.

Jak se říká tomu, když vrahové obviňují vraha?
Как назвать это, когда убийца обвиняет убийцу?

Vy je podněcujete, aby se z nich stali podlí vrahové!
Вы пытаетесь сделать из них убийц!

Vrahové nejsou zastrašeni pomyšlením nad popravou.
Убийц мысль о смертной казни не останавливает.

Spisovatelé se tou myšlenkou zaobírají už dlouhé roky a vrahové též.
Много лет писатели обдумывали эту идею и убийцы тоже.

Vrahové, spolu s komplici míří do Casablanky.
Убийцы и возможные сообщники направляются в Касабланку.

Ty chceš, abychom my, praví vrahové, šli na stání nepravého vraha?
Хочешь, чтобы настоящие убийцы пошли на суд лже- убийцы?

Vrahové, kteří si mysleli, že mohou zabít mého pána.
Убийцы, которые верят, что могут убить моего хозяина.

Vždycky byli tyrani a vrahové a někdy se zdáli být nepřemožitelní.
Были тираны и убийцы и временами они казались непобедимыми.

Vrahové se často vracejí na místo činu.- Ale zloději nikdy.
Убийца возвращается на место преступления, но не вор.

Informátoři informují, lupiči loupí, vrahové vraždí, milenci milují.
Стукачи стучат, грабители грабят, убийцы убивают, любовники любят.

My nejsme vrahové, i když si to ten funebrák myslí.
Мы не убийцы… как считает этот владелец похоронного бюро.

Babiččiny zachráněné duše. Vrahové, sadisti, spousta špatných lidí.
Ѕабушка отмаливала души убийц, садистов, и самых подлых и низких типов.

Tyto doktorské pláště… pláště vrahů, Bobe, protože jsou všichni vrahové.
Эти докторские халаты… Халаты убийц, Боб… Потому что они все убийцы.

Ti vrahové byli najati ženou, možná tou samou, která zabila toho lichváře.
Убийца был нанят женщиной, возможно той же, которая убила ростовщика.

Členů posádky hledá všude možně, ale ti vrahové můžou být mezi nimi.
Все 300 человек экипажа ищут повсюду, Но убийцы могут скрываться среди них.

Americký lid nechce, aby jejich důstojníci letectva byli vrahové, Jacku.
Американские люди не хотят чтобы сотрудники военно-воздушного флота, были убийцами Джек.

Как использовать "vrahové" в предложении

Jeho vrahové mají o dopis velký zájem a Mabel se před nimi musí mít napozoru.

Stačí se podívat o pár let nazpět, když Vrahové králů lámali rekordy v prodejnosti a dodávat už prakticky není co.

Vrahové doporučují: Mengele je žabař, vyvraždíme postupně celou Evropu.

Až jednou kosmická hlídka, nepřetržitě zkoumající černou díru, kde se Vrahové ukrývají, vyhlašuje poplach...!

Toho dne napadl sníh a vrahové proto nedošli.

Dvanáct účastníků protestu bylo kvůli násilnostem zatčeno. „Policejní vrahové do vězení!“ požadovaly transparenty demonstrantů, kteří se sešli před místní nemocnicí a radnicí.

Nebyl jsem u toho a tak opravdu nedovedu zaujmout postoj, zda byli bratři Mašíni zbytečně suroví vrahové nebo rázní, ale spravedliví odbojáři.

Dva vrahové však, řečení Tira a Česta, zabili jej ve vratech kostelních.

Někdy se vrahové spokojili s vyříznutím jejich jazyka.

V Zaklínači 2: Vrahové králů je stejně jako zbytek Lóže obviněna z konspirace a odsouzena na smrt.